APAKAH MAKSUD ЗАВІЮВАТИСЯ dalam UKRAINE?
Klik untuk
melihat definisi asal «завіюватися» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Definisi завіюватися dalam kamus Ukraine
pakaian, yuyusya, yueshsya, nedok., DEBT, iyusya, yeshsya, doc., Fam. Masuklah, tidurlah, pergi ke suatu tempat untuk berehat. Kadang-kadang saya terpengaruh dengan perkhidmatan itu, dan saya melemparkan semuanya dan berjalan di suatu tempat di daerah itu untuk berminggu-minggu hingga dua (A Collection of Crap, 1955, 61); Gegar [Maxim] atas sebab tertentu, dengan kepala yang suram, dan atas sebab tertentu berpendapat bahawa ia akan menjadi baik untuk pergi ke suatu tempat di pawagam atau teater (Rybak, Hour .., 1960, 438); // Berkhidmat dalam arah yang tidak diketahui. Memasukkan [cawangan willow ke dalam tanah], dia meninggalkan kehendak Tuhan untuk memulakan akar dan berkembang atau memasuki Satu tanpa penaung, dan dia sendiri mencari takdirnya untuk mencari dunia putih (Ch., Puisi, 1958, 405). завіюватися, ююся, юєшся, недок., ЗАВІ́ЯТИСЯ, і́юся, і́єшся, док., фам. Заходити, забрідати, заїжджати куди-небудь для відпочинку. Іноді мені обридала служба, і я кидав все і завіювався куди-небудь в повіт тижнів на два (Збірник про Кроп., 1955, 61); Похитав [Максим] чомусь сумовито головою і чомусь подумав, що добре було б кудись завіятись у кіно чи в театр (Рибак, Час.., 1960, 438); // Подаватися в невідомому напрямку. Встромив [вербову гілку у землю], та й покинув на божую волю Пускати коріння й рости чи всихать Одній без призору, а сам свою долю завіявсь по білому світу шукать (Щг., Поезії, 1958, 405).
Klik untuk
melihat definisi asal «завіюватися» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ЗАВІЮВАТИСЯ»
Ketahui penggunaan
завіюватися dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
завіюватися dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
2. дорогий. завіюватися див. 2. заходити. завія див. 1. завірюха. завіяти див. 1. віяти. завіятися див. 2. заходити. завладати див. 1. заволодіти. завмерлий див. 1. нерухомий. 1. ЗАВМЕРТИ (стати нерухомим, зберігаючи позу, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Holubyĭ bereh: roman - Сторінка 55
Отож висновок напрошувався єдиний: якомога швидше треба завіюватися з цих країв, аби загубити в лісових нетрях свої сліди. — Якщо мені буде дозволено, я хотів би висловити одну гадку: а що, коли ці двоє вже чекають на нас у ...
Ivan Holovchenko, Oleksa Musii︠e︡nko, 1978
3
Zoloti vorota ; Chorne sont͡se ; Bilyĭ morok ; Holubyĭ ...
... людей утримуємо. Тепер у нас чимало помічників... — Ну, це тільки на гаразд! — зрадів Довгаль і зиркнув у вікно. Надворі ось-ось мало зійти сонце. Поки не прокинулися Бантиші, йому треба було негайно завіюватися звідси.
Ivan Holovchenko, Oleksa Musii͡enko, 1981
