Muat turun aplikasi
educalingo
завиватися

Maksud "завиватися" dalam kamus Ukraine

KAMUS

SEBUTAN ЗАВИВАТИСЯ DALAM UKRAINE

[zavyvatysya]


APAKAH MAKSUD ЗАВИВАТИСЯ dalam UKRAINE?

Definisi завиватися dalam kamus Ukraine

kutuk, huh, sedikit., TAK AKAN, saya bercakap, doc.1. Untuk mendapatkan bentuk keriting, untuk memutarnya; untuk memutar Dia janggut tumbuh, seperti yang dikehendakinya: di sepanjang dadanya, dan lebar - pada leher urat, dia mula menggulung dengan cincin merah (D. Bedzik, Dnieper, 1951, 45); Lendir hijau alga berputar, lencongan, seolah-olah seseorang telah menyisir di sana dan berpintal di ketiak (Zban, Mor, Seagull, 1959, 197); Tembaga ditangani dengan baik dengan memotong alat mesin, tetapi mereka membentuk curl curling (Turning Case ..., 1957, 60); // Putar rambut anda, buat curler.2. Untuk bergerak, membentuk keriting. Pemberontak berseru seperti kotoran, kutu-kutu (Mirny, I, 1954, 65); Tiada jiwa bagimu yang hidup! Adakah ular itu dibina? Burung helang yang bersayap lebar akan meniup ke langit (Rudan, Vol., 1956, 84); Pada puncak curam [gelombang] raccoon putih berseru (Zban, Sespel, 1961, 3); // Meningkatkan giliran; berkumpul Lark di langit bersorak gembira, sayapnya gemetar, lagu itu dibanjiri (Ment, Poetry, 1958, 102) .3. jarang sekali Bersama-sama dengan sesuatu; menenun Izinkan saya juga mempunyai bunga sederhana di karangan bunga dari orang Ukrain (Rilsky, Mosty, 1948, 6) .4. hanya sedikit Pas itu sebelum zavyaty2.ZAVVITISYA2, ayusya, aeshsya, nedok., DENGAN, inusya, vneshsya dan jarang TAKE, saya lihat, anda masukkan, doc.1. Untuk membungkus, bungkus diri dengan sesuatu. Rusyn, tetapi ada [di Podillya], mereka merangkak ke niche, .. ada dalam stok (Svidn., Lyotoratskii, 1955, 4); Kimia menyelubungi nota cantik (Kotsyub., I, 1955, 87) .2. hanya sedikit Pas itu untuk curl up3


UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ЗАВИВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ЗАВИВАТИСЯ

завивайка · завивайлечко · завивайло · завивало · завиванець · завивання · завивати · завивка · завиграшки · завидіти · завида · завидити · завидка · завидки · завидливий · завидливо · завидніти · завиднітися · завидна · завидний

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ЗАВИВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Sinonim dan antonim завиватися dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «завиватися» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ЗАВИВАТИСЯ

Cari terjemahan завиватися kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.

Terjemahan завиватися dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «завиватися» dalam Ukraine.
zh

Penterjemah Ukraine - Cina

1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Ukraine - Czech

crujiente
570 juta pentutur
en

Penterjemah Ukraine - Corsica

crisp
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Ukraine - Hindi

कुरकुरा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

هش
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Ukraine - Rusia

завиваться
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Ukraine - Punjabi

quebradiço
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Ukraine - Basque

কার্ল আপ করতে
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Ukraine - Frisia

croustillant
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Ukraine - Melayu

segar
190 juta pentutur
de

Penterjemah Ukraine - Chichewa

knackig
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Ukraine - Jepun

さわやかな
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

파삭 파삭 한
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Ukraine - Jerman

asri
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

khô teo đi
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Ukraine - Tagalog

மிருதுவான
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Ukraine - Marathi

खुसखुशीत
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Ukraine - Turki

gevrek
70 juta pentutur
it

Penterjemah Ukraine - Itali

croccante
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Ukraine - Poland

frytka
50 juta pentutur
uk

Ukraine

завиватися
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Ukraine - Romania

crocant
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

τραγανός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

skerp
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

skarpa
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

skarp
5 juta pentutur

Aliran kegunaan завиватися

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ЗАВИВАТИСЯ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum завиватися
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Ukraine dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «завиватися».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai завиватися

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ЗАВИВАТИСЯ»

Ketahui penggunaan завиватися dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan завиватися dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 16
Желех. П. Завивати, ваю, еш, сов. в. завити, вию, еп, гл. Завывать, завыть. Завив як вовк. Ном. 2382. По козаковi вовченьки завили. Чуб. Сердитий вітер завива. Шевч. 26. Завиватися, ваюся, впся, сов. в. завитися, в'юся, ёшся, гл.
Borys Hrinchenko, 1907
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(під дією поля) levitation зависнення див. зависання зависний suspendable зависнути див. зависати зависовий suspension зависокий too high завити(ся) див. завивати(ся) завитка див. завиток загальник (-а) generality, commonplace ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 244
завивати. (-аю,. -аеш)*. /я": (завйти. Р). Ы. а «о1{, с!о8> : Ю ЬоуЛ; (о{ 1Ье уппо!) : No гоаг, ЬоуЛ. завивач! (-(в) р1 &ра1в, Ёа'1егз- ЗавЙграшКИ и,/г. (октц1у, |е<=Ппц1у. завйда (-ДИ) т, / епу1оиз регзоп.
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 46
Пир1г, спечений 13 т1ста, згорнутого в трубку шль- кома шарами, М1ж якимп мштиться начинка; струдель. ЗАВИВАНИЯ 1, я, с. Дйя за знач. завивати 1 1 звуки, утворюваш идею Д16Ю. Собаки зняли тужливе довге заеивання (Мик., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
5
Zvychaï ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 100
В цей день дівчата йдуть на поля, в левади чи в ліс і там «завивають вінки — на всі святки», при цьому співаючи: Ой зів'ю вінки та на всі святки, Ой на всі святки, усі празнички, Бо в саду весна розвивається, Арчка батька ...
Feodosiĭ Humeni︠u︡k, ‎Mykola Tkach, ‎Natali︠a︡ Pavlenko, 2007
6
Зворотний бік темряви:
Повечеряли та вклалися спати.Під голову мішки, якібрали для трави, накрилися зверху зорями. Втомабула сильнішоюза холод,іПтаха миттєвозаснула. Розбудило її страшне та немилосердне завивання на болоті. Зірвалася на ...
Дара Корній, 2013
7
Nadzvychaĭni sytuat͡siï: novely - Сторінка 155
Пам'ятав, як стрясалися після того стіни, і, поки вони ще двиготіли, хитаючись, наче на шарнірах, уже наступне завивання наближалося до їхньої оселі. А батько і мати, упавши зверху впоперек на трійко дітей, щоб затулити їх ...
Hryhoriĭ Krymchuk, 2008
8
Teatralʹni elementy v tradyt︠s︡iĭniĭ obri︠a︡dovosti ... - Сторінка 41
Під час руху співали: — А хто буде огірочки завивати, завивати? - Молоді! молодиці, що ходили на вулиці, завигають, завивають''. У наступних строфах замість "завивати", співали: поливати, підгортати, збирати, в бочк; класти.
Iryna V. Volyc'ka, ‎Iryna Vasylivna Volyt︠s︡ʹka, 1992
9
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Чуб. ІІІ. 100. 2) заворачивать, завернуть, обматывать, обмотать, обертывать, оберпуть, повизыватъ, повязать; налагать, валожить повязку. Окику опончу, зао'ю ніжки. Чуб. У. 115. Молоди молодша, завивайте іоловииі. Чуб. ІІІ. 47.
Borys Hrinchenko, 1908
10
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh v istorychnomu ...
Фіялочки-тутіночки,. як. ся. завивають,. Наші хлопці, май молодці, винце потивають! Фіялочки-тутіночки, як вони ся ... «Завивають» — це приворожукоть завинути до себе молодого хлопця, а разом це є й вегетаційна веснянка, чарує, ...
Stepan Kylymnyk, 1994
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Завиватися [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/zavyvatysya> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS