Maksud "збіднілий" dalam kamus Ukraine

SEBUTAN ЗБІДНІЛИЙ DALAM UKRAINE

збіднілий  [zbidnilyy̆]

APAKAH MAKSUD ЗБІДНІЛИЙ dalam UKRAINE?

Definisi збіднілий dalam kamus Ukraine

miskin, dan, Diyapr. suatu perbuatan min h untuk berkurang. Jawatan rohani biasanya orang miskin (Fr., XVI, 1955, 416); Para petani miskin tidak dapat menyertai peperangan dan kempen (Abad Pertengahan Timur, 1955, 25); Salah satu hari yang hangat, tapi sedih, ketika matahari musim gugur, mengucapkan selamat tinggal kepada tanah yang miskin, seolah-olah ingin mengingatkan tentang musim panas, daya hidupnya, anak-anak bermain di taman (Gorky, Life K. Samgina, diterjemahkan oleh Khotoryan, I, 1952, .

збіднілий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до збідні́ти. На духовні посади йшли звичайно збіднілі шляхтичі (Фр., XVI, 1955, 416); Збіднілим селянам було не під силу брати участь у війнах і походах (Іст. середніх віків, 1955, 25); Одного з тих теплих, але сумних днів, коли осіннє сонце, прощаючись із збіднілою землею, немов хоче нагадати про літню, животворну силу свою, діти гралися в саду (Горький, Життя К. Самгіна, перекл. Хуторяна, І, 1952, 59).

TERJEMAHAN ЗБІДНІЛИЙ

Cari terjemahan збіднілий kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.

Terjemahan збіднілий dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «збіднілий» dalam Ukraine.

• Penterjemah Ukraine - Cina: 贫困
• Penterjemah Ukraine - Czech: empobrecido
• Penterjemah Ukraine - Corsica: impoverished
• Penterjemah Ukraine - Hindi: गरीब
• Penterjemah Ukraine - Amhara: أفقر
• Penterjemah Ukraine - Rusia: обедневший
• Penterjemah Ukraine - Punjabi: empobrecido
• Penterjemah Ukraine - Basque: দরিদ্র
• Penterjemah Ukraine - Frisia: appauvri
• Penterjemah Ukraine - Melayu: miskin
• Penterjemah Ukraine - Chichewa: verarmt
• Penterjemah Ukraine - Jepun: 貧しいです
• Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti: 가난한
• Penterjemah Ukraine - Jerman: kaum miskin
• Penterjemah Ukraine - Vietnam: nghèo nàn
• Penterjemah Ukraine - Tagalog: வறுமையில் வாடும்
• Penterjemah Ukraine - Marathi: गरीब
• Penterjemah Ukraine - Turki: yoksul
• Penterjemah Ukraine - Itali: impoverito
• Penterjemah Ukraine - Poland: zubożały
• Ukraine: збіднілий
• Penterjemah Ukraine - Romania: sărăcit
• Penterjemah Ukraine - Cina: ξεπεσμένος
• Penterjemah Ukraine - Afrikaans: verarmde
• Penterjemah Ukraine - Swahili: utarmade
• Penterjemah Ukraine - Parsi: fattig

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ЗБІДНІЛИЙ»

Ketahui penggunaan збіднілий dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan збіднілий dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.

Borviĭ: roman-drama v chotyrʹokh odminakh - Сторінка 33

Всю мою незалежність від нього успадковано та, певно, від мого дядька Якова, що його після слідства у справі декабристів виключили з військової служби і вислали з Петербурга. Отож, мій тато, збіднілий дворянин, військова ...

I︠U︡riĭ Khorunz︠h︡yĭ, 1987

Україна в словах: мовоукраїнознавчий словник-довідник

Nina Danyli︠u︡k, 2004

В України жіноче обличчя. Випуск перший: - Сторінка 15

Марко Вовчок (літературний псевдонім Марії Олександрівни Вілінської) народилася 10 (22) грудня 1833 р. в маєтку Єкатерининське Єлецького повіту Орловської губернії у збіднілій дворянській сім'ї. Виховувалася в приватному ...

Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Егенівна, 2012

Захребетник

Його батько, Дієго Бошені, збіднілий дворянин із ЕльМанчі, пізніше – найманець усіх тих, хто платив за чужі шпаги, ще пізніше – похмурий і неговіркий калікавдівець, що жив на мізерний пенсіон, призначений Салімом ібнСалімом ...

Генри Олди, 2013

Маска:

... і знаходить маєток Легницьких. Там він знайомиться з паном Конрадом,входить ізниму доволі близькі стосунки, викликає його симпатію, дізнається, що з далеким німецьким князівством цей збіднілий рід давновтратив зв'язок.

Володимир Лис, 2014

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1929

50874 impounding Накладення арешту 50875 impoundment вилучення 50876 impoundments водосховищ 50877 impounds конфіскує 50878 impoverish збіднювати 50879 impoverished збіднілий 50880 impoverisher impoverisher ...

Nam Nguyen, 2014

Купальниця:

А щось нове, якесь фермерське господарство абощо, організувати немали права, бо той збіднілий радгосп, що існував лише напаперах, міністерство місцевійвладі похапцемпередало, аотземлю —ні. Ніхтоу Висічітакне виглядав ...

Галина Вдовиченко, 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(самочинно збіднілий, примусово збіднений) depleted - на електрони electron-poor - на метали metal-poor бідніння//збідніння (самочинний процес) depletion, depleting бідніти//збідніти (самочинно) be [getl depleted бідон (-а) can, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Хазяїн: драматичні твори

Батько хотів бачити дітей освіченими, він особисто вчив їх грамоти вдома. Але ж дати усім шістьом дітям ґрунтовну освіту збіднілий шляхтич не мав змоги. Найстаршого Івана перед школою він наставляв: «Учись, синку, учись!

Карпенко-Карий І. К., 2013

Фортеця на Борисфені

Будьити капшук. Наслухався дурних балачок, ніби злота ›ожців _ кури не клюють. Що вони його лопатами . І збіднілий шляхтич Лесючевський, котрий на правах родича терся у свиті магната Пшибося, клюнув на ті і, приперся на Січ, ...

Валентин Чемерис, 2011

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ЗБІДНІЛИЙ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah збіднілий digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

Іноземні ЗМІ: чи вплине на росіян спорожнілий холодильник?

"Вони описують це як битву, яка відбувається в кожній російській домівці, між телевізором (джерелом державної пропаганди) і холодильником (збіднілий ... «BBC Ukrainian, Ogo 15»

МАФи. То як бути?

Звісно, територіальне упорядкування МАФів у столиці потрібне, але давайте з плеча не знищувати і без того збіднілий, фінансовий ареал середнього ... «Українська правда - Київ, Apr 15»

Корреспондент: Майстер обману. Легендарний аферист зміг …

Збіднілий аристократ, меценат, високопосадовий держслужбовець – лише початок довгого списку амплуа, які встиг приміряти Люстіг за своє недовге ... «Корреспондент.net, Apr 14»

Єпископ Кирило Терлецький: родовід і початок духовної кар'єри

З репротестації Кирила Терлецького видно, що Іван, збіднілий на батьківщині, урядував церковним маєтком луцької кафедри Теремне50. Тут же ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, Jun 13»

У зникненні зубрів на Волині винні «Баффало» і деградація?

Зникненню зубрів на Волині могли посприяти слабка плідність цього виду тварин, збіднілий генетичний потенціал та завезення фірмою «Баффало» ... «ВолиньPost, Feb 13»

День Святого Миколая: Історія традиції дарувати подарунки

Найімовіцрніше, що традиція дарувати подарунки пішла від відомого випадку, коли один збіднілий чоловік не міг забезпечити своїх трьох доньок ... «РБК-Україна, Dis 12»

Тарас Кутовий: "Україні потрібні зміни, або Чому я йду в народні …

Народ у нас такий збіднілий, зневірений, загнаний у прірву, що навіть мені, людині, яка не працювала в органах державної влади, стає за це соромно. «Gazeta.ua, Sep 12»

Плануємо бюджет в очікуванні дитини

Адже щомісяця і без того збіднілий бюджет прийдеться урізати ще на $100-150. "Улазити" у такий кредит варто тільки в крайньому випадку і винятково ... «Finance.ua, Jan 08»