Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "змерзати" dalam kamus Ukraine

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ЗМЕРЗАТИ DALAM UKRAINE

змерзати  [zmerzaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD ЗМЕРЗАТИ dalam UKRAINE?

Klik untuk melihat definisi asal «змерзати» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi змерзати dalam kamus Ukraine

membekukan, ayu, aes, nedok, jarang, BESAR dan KETIKA, tidur, putus asa; min h. beku, la, lo; doc.1 Rasa sejuk, menderita sejuk; untuk membekukan Marichka pertama membeku dan mula melarikan diri (Kotsyub., II, 1955, 313); Yang sama beku [Marusya], supaya gigi dengan giginya tidak akan lebih rendah, dan dia akan goyah (Kv.-Osn., II, 1956, 80); Ia tidak lagi boleh menunggu di jalan: budak itu sangat sejuk (Donch., V, 1957, 440); * Secara kiasan. Gelombang salji yang tajam. Bintang-bintang membeku dan gemetar (Chern., Poetry, 1959, 349) .2. Chilling, berpaut, menjadi pepejal atau berubah menjadi ais. Frosts sangat sengit, Dan dia bekerja siang dan malam; Air mata telah beku (Hrab, I, 1959, 333). ◊ Untuk membekukan (beku) pada kanopi, lihat змерзати, а́ю, а́єш, недок., рідко, ЗМЕ́РЗНУТИ і ЗМЕ́РЗТИ, зну, знеш; мин. ч. змерз, ла, ло; док.

1. Відчувати холод, страждати від холоду; мерзнути. Марічка перша змерзала й пускалася бігти (Коцюб., II, 1955, 313); Змерзла ж [Маруся] ото так, що зуб з зубом не зведе, так і труситься (Кв.-Осн., II, 1956, 80); Далі чекати на вулиці було вже неможливо: хлопець дуже змерз (Донч., V, 1957, 440); * Образно. Гострий сніг обличчя коле. Зорі змерзли і тремтять (Черн., Поезії, 1959, 349).

2. Холонучи, застигаючи, ставати твердим або перетворюватися на лід. Надворі люто тріщать морози, А він працює і дні і ночі; Краялось серце, змерзали сльози (Граб., І, 1959, 333).

◊ Зме́рзнути (зме́рзти) на кача́н див.


Klik untuk melihat definisi asal «змерзати» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ЗМЕРЗАТИ


UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ЗМЕРЗАТИ

змервити
змережаний
змережати
змережений
змережити
змережування
змережувати
змережуватися
змерзатися
змерзлий
змерзлюка
змерзлюх
змерзнути
змерзнутися
змерзтися
змеркнути
змеркти
змерлий
змертвілий
змертвіння

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ЗМЕРЗАТИ

вв’язати
вгризати
вгрузати
верезати
вив’язати
вигризати
виказати
викобзати
вилизати
вилузати
вилізати
вимазати
в’язати
примерзати
промерзати
розверзати
розтерзати
терзати
торзати
умерзати

Sinonim dan antonim змерзати dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «змерзати» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ЗМЕРЗАТИ

Cari terjemahan змерзати kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.
Terjemahan змерзати dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «змерзати» dalam Ukraine.

Penterjemah Ukraine - Cina

1,325 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Czech

estar frío
570 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Corsica

be cold
510 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Hindi

ठंडा होना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

تكون باردة
280 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Rusia

змерзаты
278 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Punjabi

ser frio
270 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Basque

ঠাণ্ডা লাগা
260 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Frisia

avoir froid
220 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Melayu

menjadi sejuk
190 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Chichewa

frieren
180 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jepun

冴えます
130 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

춥다
85 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jerman

Freeze
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

bị lạnh
80 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Tagalog

குளிராக இருக்கும்
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Marathi

थंड असेल
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Turki

soğuk
70 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Itali

essere freddo
65 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Poland

być zimno
50 juta pentutur

Ukraine

змерзати
40 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Romania

fi rece
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

να είναι κρύο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

koud
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

vara kallt
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

være kald
5 juta pentutur

Aliran kegunaan змерзати

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ЗМЕРЗАТИ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «змерзати» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai змерзати

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ЗМЕРЗАТИ»

Ketahui penggunaan змерзати dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan змерзати dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 615
"ЗМЕРЗАТИ, аю, аеш, недок., рХдко, ЗМЁРЗНУТИ I ЗМЁРЗТИ, зну, знеш; мин. ч. змерз, ла, ло; док. I. Вщчувати холод, страждати вщ холоду; мерзнути. МарЫпа перша змерзала й пускалася бХгти (Коцюб., II, 1955, 313); 3 мерзла ж ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
ЗМЪННИКЪ1. ЗМЕНЯТИ див. ЗМ-ВНАТИ. ЗМЕРАТИ див. ЗМЪРАТИ. ЗМЕРЗАТИ Ыесл. недок. (дуже мерзнути) замерзати: ШледБваю: ЗмерзаЧо я(к) л-бдъ (1627 ЛЯ 152). Див. ще ЗМЕРЗНУТИ. ЗМЕРЗЛЫЙ Ыеприкм. у знач. прикм.
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha, 2005
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 345
ЗМерзати (-аю, -аеш) / vi to be cold, feel frozen. змерзйти (-ержу, -ерзиш) P vt to disgust (with a thing), to make offensive (nauseating). змерз!лий(-ла, -ле)* frozen, chilled, congealed; ,— 'люка(-ки)т, /, г-'люх(-ха)ш, г->лю- xa (-хи)то,/ one ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Твори у двух томах: - Сторінка 594
А запопала у город — висмоктав все з неї, що можна було висмоктати, та й викинув каліку у село змерзати! — Сцо ти, Кирило, плетеш дурне? — умішався жид. — А що б воно було, якби городу не було? Де б ви дівали свій хліб?
Панас Мирний, ‎Panas Myrnyĭ, 1989
5
Khudoz͡hni͡a literatura Ukraïny: Vid mifiv do modernoï ...
... "висмоктав усе з неї, що можна було висмоктати, та й викинув назад у село змерзати". Письменник, тим часом, побачив у долі Христі значно більше. її постать "робиться немов універсальним образом, символом цілого ...
M. K. Nai͡enko, 2008
6
Suspilʹno-politychni pohli︠a︡dy Panasa Myrnoho - Сторінка 63
А запопала у город — висмоктав все з неї, що можна було висмоктати, та й викинув каліку у село змерзати!» . Велику увагу в зображенні капіталістичного міста письменник приділяє таким міським хижакам, як крамарі, купці, ...
Volodymyr I︠U︡khymovych I︠E︡vdokymenko, 1955
7
Vrosly my sert︠s︡em v tebe, Ukraïno - Сторінка 197
Я почав змерзати. У темноті непомітно наблизився до крайніх хатів мого села. Став прислухатися, але не було чути нічого підозрілого. Через городи наблизився до хати нашого активіста, свідомого українця. Переконався, що в ...
Svitlana Di︠a︡kun, ‎Petro Povarchuk, 2001
8
Тіні забутих предків
В книзі зібрані найкращі твори класика української літератури Михайла Михайловича Коцюбинського (1864—1913), одного з найцікавіших ...
Михайло Коцюбинський, 2008
9
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 396
(па сене — о їидоск) перемерзати -аю -ає, мерзнути і мбрзти -зну -зне, замерзати, коуог. промерзати; ггіед змерзати: коти (о покаск. гикаск) промерзати -ають коуог. мерзнути і мерзти; (о сеИдск, роде) промерзати, замерзати ...
Peter Bunganič, 1985
10
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 296
... Уег]йп§ип§ /; (цшй) Ег- таШ§ип§ / вменшйти ф -шу, -шиш) р/: змён- шувати (-ую, -уеш) □ а = зменшати змережити ф -жу, -жиш)р/: зме- рёжувати (-ую, -уеш) □ а т\Ь 8Искеге1еп зсЪтшзкеп; зЪ1скепс1 гизаттеппаЬеп змерзати (-аю, ...
Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ЗМЕРЗАТИ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah змерзати digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
«Зимовий пакет», ухвалений у Брюсселі, забезпечить Україну …
Тому, немає причин змерзати цієї зими». «Складний осінно-зимовий період цього року пройде у нормальному режимі», – заявив у Брюсселі український ... «Радіо Свобода, Okt 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Змерзати [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/zmerzaty> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
uk
Kamus Ukraine
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di