UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ЗНЕВОЛИТИ»
Ketahui penggunaan
зневолити dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
зневолити dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
19); (позбавити прав) зневолити: справу всю церковъную розорвано и зневолено и даньми обтяжено, а великих панов науками и способами розмаитыми от церквей выведено (Льв1в, 1605-1606 Перест. 43); (кого, що) (тдкорити ...
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha, 2005
Док.: поневолити, зневолити, уярмити, закабалйти, заневблитн; покріпачити. Після визвольної війни під проводом Богдана Хмельницького російський уряд поневолив Лівобережну та повернув польським магнатам Правобережну ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: поневолити, зневолити, уярмити, закабалйти, заневблити; покріпачити. Після визвольної війни під проводом Богдана Хмельницького російський уряд поневолив Лівобережну та повернув польським магнатам Правобережну ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Вогненні стовпи: Тетралогія
... кіЩя-краю їй немає: полотна полів, и лісів, тисячі сіл і сотні міст _ як же такий без[й простір могла зневолити чужа сила, де та не[ міЦЬ _ в яких руках, в чиїх головах заховалася, і мільйони зневолених не можуть вирватися з лабет; ...
5
Vistnyk Soi͡uza vyzvolenni͡a Ukraïny: Nachrichtenblatt des ...
Всї люде лишили ся також у селї Щуринї, котре лежить уже в луцькій окрузі' помежу з володимирською. Аби зневолити українську людність до того, щоб вона покинула свою працю й пішла в світ за очі на страшну поневірку й нужду, ...
Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny, 1916
6
Бо війна — війною...Через перевал
І залишалося йому хіба Що усвідомлюю Малість. Те усвідомлетптя сіяло зневіру в хоча б т просвіток свободи _ і як так сталося, що всеБог дозволив Сатані зневолити землю Мільйона'віреъптх опричників й не карав владну голоту, ...
7
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Ми скажемо всім, що наша республіэм і кровію не дасть себе зневолити. Ми будемо пракожттий сам собі закон і суддя... командуватимуть розбійниктт й душогубці, бо їм не голови і життя, мають вони зброю, матимуть і хліб!..
Г хто ми такИ у Бога, коли дозволили карликам зневолити цей свит? Он синя бинда Днипра розтинае твою землю. Он золоти банИ незнищенних храмИв Печерських. А на захидному обрГИ билИе пруг ДнИстра, за яким стали на ...
9
Українсько-англійський словник - Сторінка 351
... Ьесоте ив1у. знев!р'я п = знев!ра. зкевйрятися (-яюся, -яешея) / и = знев!- рюватися. зневолен ий (-на, -не) (огсеЛ сопз(гашеЛ сотреПеЛ; Л:рпуе(] о( {гееЛ>т; ,— МЯ п ГОгсе, сотриЫоп, сопзи"ат1; 1озз (1аск) о( {гееёот. зневолити ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
10
Ukraïnsʹki politychni partiï kint͡s͡i͡a͡ XIX-pochatku XX ...
Така байдужість демократій пануючих націй до становища зневолених мимоволі викликає підозріння, що демократія пануючих націй, вирвавши політичну власть із рук вищих класів, ставши у власті державної, може заняти їх ...
Volodymyr Fedorovych Shevchenko, I͡U͡riĭ Mykolaĭovych Zverʹkov, Volodymyr Volodymyrovych Kryvoshei͡a͡, 1993
