UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ЗРІВНОВАЖИТИСЯ»
Ketahui penggunaan
зрівноважитися dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
зрівноважитися dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 375
(well-)balanced, steady, composed, even-tempered. зрівноваженість equilibrium; equability, steadiness, even temper. зрівноважування balancing, equilibration, counterpoising; перен. neutralization. зрівноважувати, зрівноважити to ...
2
Church of the Ukrainians in Canada - Сторінка 257
Через неоднакову форму уряд1в, православний чоловж не може зрівноважитися, який повинен бути авторггет в церквк патр1ярший, синодальний, чи епископський. Православна цер ков основуеться на догматичнш 1 каношчшй ...
Panteleĭmon Boz︠h︡yk,
1927
3
У півстолітніх змаганнях: вибрані листи до Кирила Студинського
... достаточним попертям для мене. Я ще раз покличу ся на придїленого до Львова д-ра Сушка, що працює тільки в музею, і здаєть ся мені, що моя педагогічна праця, спеціяльно для цілий школи, повинна зрівноважитися із його.
Kyrylo Studynsʹkyĭ, Oksana Haĭova, Akademii︠a︡ nauk Ukraïny. Arkheohrafichna komisii︠a︡,
1993
4
Istorii︠a︡ Ukraïny ï ïï naroda - Сторінка 47
... більше тягли до Польщі, а чернь до Москви. І нарешті Запоріжжя, ся військова організация, так непохожа на звичайну гражданську суспільність, теж приймало участь в життю України і перешкожало сьому життю зрівноважитися.
Aleksandra I︠A︡kovlevna Efimenko,
1919
5
Antin Krushelʹnyt︠s︡ʹkyĭ--pysʹmennyk, publit︠s︡yst, ...
... достаточним попертям для мене. Я ще раз покличу ся на приділеного до Львова д-ра Сушка36, що працює тільки в музею, і здається мені, що моя педагогічна праця, спеціяльно для цілий школи, повинна зрівноважитися із його.
Mykhaĭlo Hnati︠u︡k, Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka,
2002
6
Peremoha: I︠A︡k pryhorne zemli︠a︡ - Сторінка 267
Взагалі ніхто не був би всилі зрівноважитися, падаючи так коміть головою. А що ж від женщини жадати, та ще й такої ніжної, як його дружина! У його душі почувся приплив жалю до себе самого, що так мало вважае на свое щастя.
Antin Krushelʹnyt︠s︡ʹkyĭ,
1920
7
Spovidʹ "Nevmyrushchoho": do pravdyvoï istoriï OUN-UPA na ...
ot; старається зрівноважитися, але це йому не вдається. - Зголосіться сотнику ! - каже "Грім". "Довбуш" підходить, ще раз стає "на струнко" і трагічним голосом зголошується. "Громові" капають сльози, майор "Сокіл" плаче і всі ...
8
Праці в двох томах: Мовознавство - Сторінка 112
... й ясний стане той відпір, із яким до неї поставилися члени Комісії. Педагогічний бік - грав тут ролю незначну; невелика користь для школи з переходу на латиницю не могла, мовляв, зрівноважитися зі шкодою для самого народу, ...
Василь Сімович, Людмила Ткач,
2005
9
I︠A︡k pryhorne zemli︠a︡: druha chastyna povisti nashykh dniv
Взагалі ніхто не був би всилі зрівноважитися, падаючи так коміть головою. А що ж від женщини жадати, та ще й такої ніжної, як його дружина! У його душі почувся приплив жалю до себе самого, що так мало вважає на своє щастя.
Antin Krushelʹnyt︠s︡ʹkyĭ,
1920