Maksud "哀痛" dalam kamus Cina

SEBUTAN 哀痛 DALAM CINA

哀	痛
āi	tòng

APAKAH MAKSUD 哀痛 dalam CINA?

Definisi 哀痛 dalam kamus Cina

Kesedihan

哀痛 哀伤;悲痛。

TERJEMAHAN 哀痛

Cari terjemahan 哀痛 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 哀痛 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «哀痛» dalam Cina.

• Cina: 哀痛
• Penterjemah Cina - Czech: Pena
• Penterjemah Cina - Corsica: Grief
• Penterjemah Cina - Hindi: शोक
• Penterjemah Cina - Amhara: حزن
• Penterjemah Cina - Rusia: горе
• Penterjemah Cina - Punjabi: tristeza
• Penterjemah Cina - Basque: বিষাদ
• Penterjemah Cina - Frisia: chagrin
• Penterjemah Cina - Melayu: Kesedihan
• Penterjemah Cina - Chichewa: Schmerz
• Penterjemah Cina - Jepun: 悲しみ
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 고통
• Penterjemah Cina - Jerman: sungkowo
• Penterjemah Cina - Vietnam: sự đau khổ
• Penterjemah Cina - Tagalog: துயரத்தால்
• Penterjemah Cina - Marathi: दु: ख
• Penterjemah Cina - Turki: keder
• Penterjemah Cina - Itali: dolore
• Penterjemah Cina - Poland: żal
• Penterjemah Cina - Ukraine: горе
• Penterjemah Cina - Romania: durere
• Penterjemah Cina - Cina: θλίψη
• Penterjemah Cina - Afrikaans: hartseer
• Penterjemah Cina - Swahili: sorg
• Penterjemah Cina - Parsi: sorg

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «哀痛»

Ketahui penggunaan 哀痛 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 哀痛 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

感性與理性: 了解我們的情緒 - 第 94 页

雖然沒有一條放諸四海皆準的絕對法則,但是許多或多數遭遇重大失落一一引發悲傷、哀痛和憂鬱的刺激事件一的受害者在他們完全接受現狀之前都會掙扎一段時間,在這段時間中,他們會抗議命運並與之搏鬥,也許還會否認。只有當他們重新評價失落已 ...

Lazarus, Richard S.·拉扎勒斯, ‎Lazarus, Bernice N.·拉扎勒斯, ‎李素卿, 2002

胜过风暴 (第二版): Standing Strong Through The Storm (2nd Edition)

哀痛“哀恸的人有福了,因为他们必得安慰”(马太福音 5 章 4 节)。哀痛是一种无法隐藏的忧伤。它可能是为我们自己没有价值而深切悲痛,并引领我们信靠主作为我们的全部供应者,寻求祂的同在和辅导(主权)。这样的行为会得到天父的亲切安慰。它也可能 ...

保罗•埃斯塔布鲁克斯、吉姆•坎宁安, 2015

人際心理治療: 理論與實務 - 第 65 页

我們可以看到病患的哀痛過程提供了很多的線索,就如同表 3.1 所描述的這些情形。憂鬱的病患會經歷過複雜的哀痛歷程,而且會讓自己覺得低自尊,會對於失落的人或關係過度理想化。如果我們有所謂的兩極化、完全不同向度的這種描述,會讓治療師加以 ...

Gerald L. Klerman, 2006

如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2183 页

【悲哀】悲傷痛苦。【痛】悲傷、傷悼。【心痛】心中極為悲傷、痛苦。【昜心】心悽悲痛。【傷痛】傷心痛苦。【痛心】哀傷、悲痛到了極聖屾口【心碎】形容哀傷到了極里屾口【悲情】哀傷的情緒。【悲痛】悲傷哀痛。【哀痛】哀傷悲痛 u 【悲苦】悲傷痛苦 u 【悲傷】哀痛。

謝旻琪, 2012

信而後行: 初信須知

他可以察覺到狄氏的驕矜從地氈上的破孔流露出來。屬靈的人覺察自己的不足,因而倚賴神的豐盛,支取祂無限的資源。鍾馬田(Martyn LloydJones)說:神的國度裡沒有心靈不貧乏的人。 (2)「哀痛的人」(太五4)這裡所說的哀痛並非指為了死了甚麼人而哀痛, ...

金新宇, ‎聶錦勳, 2005

荀子新解: 「人性本惡」之說，讓荀子在清代前為人所詬病，也因這句話，讓荀子名垂不朽。

喪禮並沒有別的意思,只是用來表示由生到死的意義,用哀痛崇敬的心情送別死者,然後最終加以周全的埋葬。所以埋葬,是為了恭敬地埋葬死者的軀體;祭祀,是為了恭敬地侍奉死者的靈魂;死者的銘文悼詞、家譜世系,是為了恭敬地傳揚、記載他的名聲於後世 ...

司馬志, 2014

刑案汇览三编: 刑案汇览 - 第 34 页

査呈送发遣之犯须安静守法,其亲在籍病故,该犯在配所闻丧哀痛,察看情形属实.由配所咨报,方准核明释放,系于悔过自新之人示法外施仁之意,必须核实办理,不容稍有宽纵。此案据该抚声称:陈泳发因触犯伊母金氏,呈送发遣,在配闻知伊母病故,欲赶回治丧, ...

祝庆祺, 2004

看淡，活出人生大格局:

他们来慰问我,因为作为你的父母,世上没有人比我们更加哀痛你的死亡。可是,我们的哀痛算什么,既然我们还活着,死去的是你,仅仅是你?” “有谁能告诉我,为什么世界还在,我还在,而你却不在了?”那么,假如把这声声诘问的“你”,换成“我”呢?有谁能告诉我, ...

闫荣霞, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

唉,悲伤哀痛啊!你去年的信中说:“近来患了软脚病,时常发作很厉害。”我回信说:“这种疾病,江南的人经常有的。”当初没有把它看做一种忧患。唉,难道竟然因为这种病就让你丧生了吗?还有别的疾病才导致这种不幸呢?你的来信写于六月十七日,东野说你死 ...

盛庆斌, 2015

教你学同义词反义词（上）:

【反义】欢快快乐哀痛【释义】悲伤难过。【同义】悲痛沉痛伤心哀伤痛苦【辨析】“哀痛”、“悲痛”都是动词。但:词义不同,“哀痛”表示十分悲伤难过;“悲痛”表示伤心。语义不同,“哀痛”要比“悲痛”重。【反义】高兴开心快乐愉快欢乐欢喜欣喜哀怨【释义】因感到委屈而 ...

冯志远　主编, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «哀痛»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 哀痛 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

紐約紀念911攻擊14週年家屬哀痛依舊

雖然14年過去，但不少罹難者家屬依舊掩藏不住內心哀痛，相擁而泣，也有家屬攜帶鮮花致意。911攻擊事件迄今依舊是美國歷史上規模最大和死傷人數最多的恐怖 ... «中央通訊社, Sep 15»

【哀痛的身影】3歲兒伏屍照震撼全球爸爸：初時風平浪靜

敍利亞小男童與家人冒險偷渡歐洲時不幸遇難，他俯臥土耳其沙灘的照片震撼全球，男童身在加拿大的姑母傷心欲絕，她透露男童媽媽因為怕水曾有過猶疑，但最終都 ... «香港蘋果日報, Sep 15»

【哀痛的身影】怒轟各國坐視不理網民畫畫表哀思

敍利亞男童艾蘭（Aylan Kurdi）走難期間溺死，屍體俯伏土耳其沙灘的照片深撼民心，令全球震驚，社交網用戶紛紛以畫，表達他們的憤怒及哀思。 有網民在世界地圖上 ... «香港蘋果日報, Sep 15»

曼谷大爆炸中国家属认尸哀痛欲绝

... 【新唐人2015年08月20日讯】周四，泰国当局宣布将把17具外国遇难者遗体运送回国。泰国爆炸案的中国遇难者家属到曼谷，确认遇难者遗体后，现场气氛十分哀凄。 «NTDTV, Ogo 15»

市民纷纷自发举行悼念活动头七无限哀痛萦津城

内容提要：“你们是最美的消防员，是最可爱的人，向你们致敬！”昨天是天津港“8·12”瑞海公司危险品仓库特别重大火灾爆炸事故遇难者的“头七”。很多市民自发聚集 ... «北方网, Ogo 15»

韩执政党肯定安倍谈话：安倍抱有复杂的哀痛之心

韩国执政党新国家党的发言人8月14日就日本首相安倍晋三的战后70周年谈话表示肯定，称“从谈及反省与道歉等来说是有意义的谈话”。据韩国外交部官员透露，韩国 ... «新浪网, Ogo 15»

反课纲学生自杀马英九：深表哀痛

投入反课纲运动的林姓高中生今天早晨在家中烧炭自杀身亡，马英九对此表示“非常沉痛”，并表示台湾是一个民主社会，也是法治社会，希望台“教育部”能够与学生展开 ... «华夏经纬, Jul 15»

華碩財務長張偉明驟然辭世施崇棠發信表哀痛

華碩財務長暨發言人張偉明驟然因病辭世，年僅50歲，華碩同仁們甚為哀痛，華碩 ... 施崇棠隨後也發出內部信件，強調張偉明突因病辭世，公司甚為哀痛，張偉明在 ... «鉅亨網, Jul 15»

為塵爆傷者哀痛伴侶盟遊行延至11日

八仙塵爆引發社會關注，伴侶盟今天表示，原訂4日遊行以爭取婚姻平權，經討論後，決定將遊行延到11日，表達對塵爆傷者的哀痛，並於遊行中發起募款，捐助陽光 ... «聯合新聞網, Jul 15»

中大生墮樓：沈祖堯感非常哀痛籲珍惜生命

沈祖堯校長對柯同學的遽然離世感到非常哀痛，已向其家人致以深切慰問，盼他們能早日從哀痛中復原。對於年青的生命早凋，沈校長深感惋惜，亦誠摯呼籲年輕人珍惜 ... «on.cc東網, Jun 15»