Maksud "悲从中来" dalam kamus Cina

SEBUTAN 悲从中来 DALAM CINA

悲	从	中	来
bēi	cóng	zhōng	lái

APAKAH MAKSUD 悲从中来 dalam CINA?

Definisi 悲从中来 dalam kamus Cina

Sedih dari: hati. Berarti perasaan sedih yang dihantar dari hati

悲从中来 中：内心。指悲伤的感情从内心发出来

TERJEMAHAN 悲从中来

Cari terjemahan 悲从中来 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 悲从中来 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «悲从中来» dalam Cina.

• Cina: 悲从中来
• Penterjemah Cina - Czech: Siente tristeza brota
• Penterjemah Cina - Corsica: Feel sadness welling up
• Penterjemah Cina - Hindi: उदासी ऊपर welling महसूस हो रहा है
• Penterjemah Cina - Amhara: أشعر بالحزن يموج
• Penterjemah Cina - Rusia: Почувствуйте печаль наворачиваются
• Penterjemah Cina - Punjabi: Sinta tristeza brotando
• Penterjemah Cina - Basque: বিষণ্ণতা উথলে অনুভব
• Penterjemah Cina - Frisia: Ressentir de la tristesse sourdre
• Penterjemah Cina - Melayu: Merasa kesedihan bergenang
• Penterjemah Cina - Chichewa: Fühlen Sie sich traurig teigen
• Penterjemah Cina - Jepun: 湧き悲しみを感じます
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 슬픔 이 솟아 기분이
• Penterjemah Cina - Jerman: Aran sumelang marakké
• Penterjemah Cina - Vietnam: Cảm thấy nỗi buồn trào lên
• Penterjemah Cina - Tagalog: வருவதற்கு வருத்தம்
• Penterjemah Cina - Marathi: पासून येण्यास दुःखी
• Penterjemah Cina - Turki: üzüntü bürüyor hisset
• Penterjemah Cina - Itali: Sentite tristezza che zampilla
• Penterjemah Cina - Poland: Czuję smutek tryska
• Penterjemah Cina - Ukraine: Відчуйте печаль навертаються
• Penterjemah Cina - Romania: Simțiți-vă tristețe izvorăște până
• Penterjemah Cina - Cina: Νιώστε τη θλίψη αναβλύζει
• Penterjemah Cina - Afrikaans: Voel hartseer opwel
• Penterjemah Cina - Swahili: Känn sorg väller upp
• Penterjemah Cina - Parsi: Føler tristhet Welling opp

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «悲从中来»

Ketahui penggunaan 悲从中来 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 悲从中来 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

中国音乐文献学 - 第 328 页

比如一首充满了哀感的歌,不是很应该令一般听众都感觉得悲从中来么?一般听唱一首充满了哀感的歌的人尚且应该感觉得悲从中来,那末,那个唱歌的人不是亦很应该悲不自胜吗?但是,一个悲不自胜的人,话都说不出来,那里还能够唱出很好的歌呢.

方宝璋, ‎郑俊晖, 2006

常见错用字词词典 - 第 16 页

【悲从中来】中:内心。发自内心的悲哀。"悲从中来"不能写作"悲从卒来"或"悲从今来"。^ ~〔正例〕蔡东藩、许廑父《民国演义》第九十回: "猝闻乃夫被杀,当然悲从中来,恸哭了好几场。"冰心《一个忧郁的青年》: "那种无知、痛苦、失学的样子,一经细察,真是使人 ...

顾宜虹, ‎高玉林, ‎孙丹林, 1999

柳如是.柳葉悲風(下)亂世悲風: - 第 93 页

再說,無論如何,總有個先來後到吧,你怎麼就這樣陳夫人被她這樣一說,更是悲從中來:「你還有臉在這裡教訓我?我本來安分守己在家了些吧?」裡,倘若不回去,就難保身子能復原。為了跟我惺氣而不惜自己的身體,這代價也未免過高名。可是,你的身子偏偏不 ...

蔣麗萍, 2003

百年百人经典散文赏析

他缔造的世界悲从中来而又圆满无缺。你好像刚刚迎接到了黎明,重新看到了罪恶而又清爽,漫无边际而又栩栩如生的人世。你好像看到了一个含泪又含笑的中年妇人,她无可奈何却又是依依难舍地面对你我的生存境遇。是的,摇曳,柴可夫斯基最最令人 ...

张秀枫, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

多角度硏究语言 - 第 279 页

受这种功能制约,语言词汇产生了语体分化,形成意义精确而单一的科学术语,用来揭示概念内涵、论证现象的规律性。这些术语有很大的语体 ... 吃"词列中的"茹"。咬"享用"歌享"悲伤"词列中的"悲锄" "悲枪"琳懊" "愁肠寸断"肠断魂销" "悲从中来"哀伤欲绝" ...

王德春, 2002

走向实证的文学批评:

小说的第二节同样隐含了这种悲喜交加的文本结构:作者首先叙述杜甫到黄四娘家赏花,也是竭力描摹杜甫面对满园花事的愉悦心绪, ... 卖花来谋生,此刻,正在杜甫赏花的兴头上,她却来大吐苦水,感叹生存的艰难,这似乎有点“煞风景”,让杜甫不免悲从中来。

李遇春, 2014

中英詩意境的異同及其翻譯 (繁體版): - 第 13 页

悲秋」與「頌秋」—中英詩歌的相反意境時序的更替以及由於時序的更替而出現的一些相應的自然現象,不同的民族有時反應不 ... 而漢武帝劉徹面對瑟瑟的秋風,草木枯黃搖落,而怕冷的雁群南飛避寒,於是有感人生短促,不禁悲從中來,寫了《秋風詞》:「秋風起 ...

溫紹賢, 2011

汉魏六朝诗鉴赏（中华古文化经典丛书）:

这样的环境描写,实际上皇为了反复渲染内弟之死给诗人带来的心灵震颤和情感创伤,同样起到了抒情发衷的作用。睹物伤情。有了“风至 ... 它们把诗人因顾念内弟亡魂归息之所而悲从中来、痛泪汨汨的情态,表现得历历在且感人至深。全诗至此戛然而止, ...

盛庆斌, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

这些歌妓无异是奉献于帝王祭坛上的活牺牲品,因而对她们说来,皎洁的秋夜只会更增加内心的悲感凄凉。这四句写景恰似“主观镜头”,展现出她们 ... 抚影”承上“孤烛”句,转接极为自然。众妓顾影自怜,悲从中来,无所适从,但觉心中的忧思,绵绵不绝,难以消解 ...

盛庆斌, 2015

草木孰无情·植物卷:

人间别久不成悲” ,难道已浑然好像没有这么一回事吗?不,绝不!初别的时候心里总难免万千心绪起伏着,就构成一个光怪陆离的悲衷。当一个人的悲衷变成庆色时,他整个人溶在悲衷里面去了,惘怅的情绪既为他曰常心境他当然不会再有什么悲从中来了。

冯志远 编, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «悲从中来»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 悲从中来 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

6岁男童不知父妹曼谷爆炸案丧命爷奶悲从中来

6岁的马来西亚槟城州北海男童李健恒（Lee Jian Han），到现在仍不知道爸爸、妹妹和几位亲戚已在泰国曼谷炸弹爆炸案中丧命。当他在电视新闻上看到爸爸的照片时， ... «Channel 8 News & Current Affairs, Ogo 15»

台媒:年薪10万北京买房不吃不喝1年只够买阳台

... 米3万元的水准迈进，要买间100平方米的房子，得花300万元，许多网友吐槽说，自己的年收入只有10万元，就算是一年不吃不喝，才只能买个阳台，不禁悲从中来。 «国际在线, Ogo 15»

杨丞琳“空虚寂寞冷” 叹恋爱难曾在床上痛哭

[摘要]杨丞琳自曝30岁后越来越难爱，曾对着空荡荡的大床寂寞得哭泣。 ... 杨丞琳笑说，还真的哭过一次，因为听了“娃娃”魏如萱的歌，突然悲从中来，还骂自己：“我买 ... «腾讯网, Ogo 14»

蔡依林帮陌生女子付车费劝对方"女人要独立"(图)

女网友想到一整天发生的事突然悲从中来大哭，对方却没有不耐烦，一直安慰她之外，还帮她叫计程车并陪她等车来，到比较亮的地方后，她定睛看才发现，原来这个 ... «中国新闻网, Ogo 14»

以马航空难为例谈帮助孩子正确理解灾难

据澳大利亚媒体澳洲佳（王唯）报道，多日以来，各大媒体关于马航MH17航班悲剧的报道触目惊心，令人悲从中来。面对类似这样灾难性的新闻事件，家长们是否需要与 ... «中国日报, Jul 14»

吃哪种水果瘦小腹

都说四月不减肥，五月徒伤悲。小胖纸们到了春天又重新开始了减肥的话题，其实说到减肥，管住嘴，迈开腿才是关键。今天不减肥，明天又因衣服穿不下而悲从中来，这 ... «人民网, Apr 14»

减肥四月天吃哪种水果瘦小腹

都说四月不减肥，五月徒伤悲。小胖纸们到了春天又重新开始了减肥的话题，其实说到减肥，管住嘴，迈开腿才是关键。今天不减肥，明天又因衣服穿不下而悲从中来，这 ... «新华网上海频道, Apr 14»

ＭＨ－３７０事件：悲从中来，人心肉做

ＭＨ－３７０事件：悲从中来，人心肉做. 黄溢华. 2014-03-11 11:30 打印logo 打印本文章 电邮logo 电邮给朋友. 各位，基础数学定义：有“正正得正、负负得正”。其中“负负 ... «经济通中国站, Mac 14»

《辣妈》张译突变脸孙俪悲从中来演哭戏

新浪娱乐讯年度都市时尚轻喜剧《辣妈正传》正在热播，网友们正在铺天盖地的热议剧情，女主角“夏冰”未婚先孕，导致事业、家庭压力接踵而来，搞笑连连，温馨时尚， ... «新浪网, Sep 13»

“阳台妈”PK吴宗宪跑调悲从中来难倒小表情帝

阳台妈”PK吴宗宪跑调悲从中来难倒小表情帝 ... [导读]江西卫视《妈妈来了》中来自厦门的新娘吕珂挑战综艺天王吴宗宪，作为全球闽南语歌曲创作大赛全球5强，《屋顶》 ... «腾讯网, Mac 13»