Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "悲哽" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 悲哽 DALAM CINA

bēigěng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 悲哽 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «悲哽» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 悲哽 dalam kamus Cina

Tragedi 1. Juga sebagai "tragedi." 2. sedih tercekik. 悲哽 1.亦作"悲梗"。 2.悲伤哽咽。

Klik untuk melihat definisi asal «悲哽» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN 悲哽


凄哽
qi geng
咽哽
yan geng
哀哽
ai geng
geng
哽哽
geng geng
噎噎哽哽
ye ye geng geng
感哽
gan geng
祝咽祝哽
zhu yan zhu geng
酸哽
suan geng
闷哽
men geng

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 悲哽

Sinonim dan antonim 悲哽 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «悲哽» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 悲哽

Cari terjemahan 悲哽 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 悲哽 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «悲哽» dalam Cina.

Cina

悲哽
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

Choke de dolor
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

Choke with grief
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

दु: ख के साथ गला घोंटना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

خنق مع الحزن
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

Choke с горя
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

sufocar com a dor
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

বিষাদ সঙ্গে শ্বাসরোধ
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

choke de chagrin
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

Tercekik dengan kesedihan
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

Choke Kummer
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

悲しみとチョーク
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

슬픔 질식
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

Keselak karo sungkowo
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

nghẹt thở với nỗi đau
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

சோகத்தினால் சோக்
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

दु: खी जखम
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

kederle Boğ
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

choke dal dolore
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

dusić z żalu
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

Choke з горя
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

sufoca cu durere
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

Τσοκ με θλίψη
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

verstik met hartseer
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

choke med sorg
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

choke med sorg
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 悲哽

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «悲哽»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «悲哽» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 悲哽

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «悲哽»

Ketahui penggunaan 悲哽 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 悲哽 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
三俠五義:
嘴內雖如此說,聲音尚帶悲哽。倪忠又見李氏在那裡呆呆落淚,看了這番光景,他也不言不語,拂袖拭起淚來。只聽老尼道:「善哉!善哉!此乃天性,豈是偶然。」倪繼祖聽了此言,詫異道:「此話怎講?」只見倪忠跪倒道:「望乞小主人赦宥老奴隱瞞之罪,小人方敢訴說。
石玉昆, ‎朔雪寒, 2014
2
長生殿:
〔悲介〕但提起那恩情,怎教我重泉目瞑!〔哭介〕苦只為釵和盒,那夕的綢繆,翻成做楊玉環這些時的悲哽。〔副淨背聽,作點頭介〕〔旦〕咳,我楊玉環,生遭慘毒,死抱沈冤。或者能悔前愆,得有超拔之日,也未可知。且住,〔悲介〕只想我在生所為,那一樁不是罪案。
洪昇, ‎朔雪寒, 2015
3
大唐西域記:
莫不悲感。更相謂曰。大覺世尊今將寂滅。眾生福盡世間無依。如來右脇臥師子床。告諸大眾。勿謂如來畢竟寂滅。法身常住離諸變易。 ... 聞已悲哽悶絕。與諸天眾至雙樹間見僧伽胝鉢及錫杖。拊之號慟絕而復聲曰。人天福盡世間眼滅。今此諸物空無有主。
本來無一物, 2015
4
清容外集
... 卜 ol _ 叭'呔 oi 乩| ' 0 0 【(w .o 0 _ 咖'〝腳壯屾仟忙將恨苗捐誰譜呱長佷悲悲哽哽寫來如晝~ ~ ′ ll. _ ~|~ ˊ .能鮪佷咘^由吥唧〝馭吹彩轎珪你們且住在山門外待我先進 l" l |二 l N 珊【~ l_‵ i ~ {{l _ ; /\乂 _ 一巷主有埤泉腊下老且高爺來了只怛芙人不 ...
蔣士銓, 1774
5
國語活用辭典 - 第 32 页
周何, 邱德修. ;哽匪啤 1 , 3 4 0~。状 2 字,話 8 19 塞喉塞住, 0 不出塞,堵塞。 V 哀哽、悲哽、摧哽、語哽。^ ^ ^口, ^轚" -宇多有 3 大之殘,故誇大 58 異之 113 謂之"。 I 门^瞩語 5 雜亂貌; 18 「雜 18 則其宫^」。」 8 ~聒^丫 8 一: III 吵雜。吵雜。
周何, ‎邱德修, 1997
6
聊斋志异(中国古典文学名著):
王与女欢爱甚至。既,谓王曰:“妾烟花下流,不堪匹敌,既蒙缱绻,义即至重。君倾囊博此一宵欢,明日如何?”王泫然悲哽。女曰:“勿悲,妾委风尘,实非所愿,顾未有敦笃可托如君者,请以宵遁。”王喜,遽起,女亦起。听谯鼓已三下矣。女急易男装,草草偕出,叩主人扉。
蒲松龄, 2013
7
庚巳編:
一日,有嫗拿舟艤岸,款門而入,不忍其夫婦之悲哽,因進曰:「死生常理,何悲如此?然翁姥愛深難割,今念令嗣者,亦欲一見之否耶?」夫婦掩涕謝曰:「長逝之人,永沉冥漠,幽明隔越,安有見期?如嫗之言,非所敢望也。」嫗曰:「若然,亦易事耳。」驚喜扣其說,嫗曰:「吾將 ...
陸粲, ‎朔雪寒, 2014
8
太平廣記:
旭方知失奴,而悲不自勝。女曰:「甚知君心,然事亦不合長與君往來,運數然耳。自此訣別,努力修持,當速相見也。其大要以心死可以身生,保精可以致神。」遂留《仙樞龍席隱訣》五篇,內多隱語,亦指驗於旭,旭洞曉之。將旦而去,旭悲哽執手。女曰:「悲自何來?
李昉, ‎朔雪寒, 2014
9
聊齋誌異:
我初學作人,報母有日,勿以區區放卻財神去。」媼以女性拗執,但得允從,即甚懽喜。遂諾之,使婢邀王郎。趙難中悔,加金付媼。王與女懽愛甚至。既,謂王曰:「妾煙花下流,不堪匹敵;既蒙繾綣,義即至重。君傾囊博此一宵懽,明日如何?」王泫然悲哽。女曰:「勿悲 ...
蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014
10
全唐文新編 - 第 12 卷 - 第 25 页
《全唐文新編》編輯委員會 言,禍出不圖,么乙夭逝^悲痛貫割,不可勝任,伏惟悲念奈何^傷悼奈何^季秋渐冷,伏惟耶孃尊體動止萬答 ... 十二已下,十歲已上為下殤,十六已下,十一一已上為中殤,父母吊子三殤書極,未即集洩,但增悲哽,遣此慘愴不次,次姊告,月日, ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «悲哽»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 悲哽 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
孙守名:记忆中的刘乃昌先生
刘乃昌先生已然作古,他的音容笑貌时时浮现在眼前,思之让人悲哽。先生一世,为人低调。有关他的生平材料公开发表的少之又少,这位师承夏承焘的文学研究大家,对于 ... «齐鲁晚报, Apr 15»
2
纪念徐志摩去世四周年
今天是你走脱这世界的四周年!朋友,我们这次拿什么来纪念你?前两次的用香花感伤地围上你的照片,抑住嗓子底下叹息和悲哽,朋友和朋友无聊地对望着,完成一 ... «网易, Apr 14»
3
【中國古典樂曲欣賞】長恨歌(附視頻)
日漸暝,暮雲山,猿啼雁唳添悲哽!亂旗旌,風搖影,冷雨凄凄撲面迎。慌忙登劍閣,雕鞍且暫停。 夜已深,人已靜,瀟瀟雨,淅零零;灑向幽窗,滴響銅鈴。一行行是傷心 ... «希望之聲電台, Mei 13»
4
小巧熏球当“香囊”
在历代歌咏唐代华清宫的诗句中,有“至今犹似怨香囊”,“怀得香囊作悲哽”等字句,典故出于《旧唐书·杨贵妃传》。唐代安史之乱,玄宗逃出长安,途经马嵬坡,将士因怨愤 ... «大洋网, Feb 13»
5
胡适为何死心塌地追随蒋介石去台湾?
是日午后约3时半,先生在舱内初闻韵卿师母、元任先生呼唤之声,顿然悲哽。但旋即恢复镇定,谈话近一小时。对一良与联陞近况,垂询甚详。时二人皆已在哈佛先后 ... «腾讯网, Nov 12»
6
汪精卫指责孙中山欲做洪秀全第二在南京称帝
同志悲哽,于是胡汉民、陈璧君、黎仲实等放弃革命军事运作,派人进北京,或以金钱疏通,或谋劫狱,想将汪精卫从牢狱中予以搭救。 孙先生就在马来西亚西北部的 ... «凤凰网, Jan 10»
7
白冰金莎陈紫函《神话》四大女主角瘦身大PK
在面对父母之命,民族危亡和自己真爱想冲突时,她却又是如此矛盾,多少次拼命抑住嗓子地下的叹息和悲哽,眼看着自己的爱人,却不能相守。 【点击欣赏更多明星热 ... «千龙网, Jan 10»
8
白冰金莎<神话>女主角瘦身PK
在面对父母之命,民族危亡和自己真爱想冲突时,她却又是如此矛盾,多少次拼命抑住嗓子地下的叹息和悲哽,眼看着自己的爱人,却不能相守。 蛋白瘦身法. 日本流行 ... «千龙网--千龙伊氏, Jan 10»
9
《神话》主演白冰自述:命中注定我演玉漱公
在面对父母之命,民族危亡和自己真爱想冲突时,她却又是如此矛盾,多少次拼命抑住嗓子地下的叹息和悲哽,眼看着自己的爱人,却不能相守。 再多的言语都叙不尽这 ... «网易, Jan 10»
10
七侠五义(83)
嘴内虽如此说,声音尚带悲哽。倪忠又见李氏在那里呆呆落泪,看了这番光景,他也不言不语,拂袖拭起泪来。 只听老尼道:“善哉!善哉!此乃天性,岂是偶然。”倪继祖 ... «大纪元, Jan 09»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 悲哽 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/bei-geng-1> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di