Maksud "表兄弟" dalam kamus Cina

SEBUTAN 表兄弟 DALAM CINA

表	兄	弟
biǎo	xiōng	dì

APAKAH MAKSUD 表兄弟 dalam CINA?

Sepupu

表親

Sepupu merujuk kepada darah melalui kakak kakak atau saudara saudara perempuan dan saudara-saudara darah. Sepupu ibu bapa adalah sepupu. Saudara sepupu purba untuk anak saudara, saudara sepupu dan saudara perempuan dari ibu saudara perempuan. China Utara belajar: "meja tiga ribu batu", untuk menggambarkan sepupu boleh sangat terasing. Peribahasa Kantonis berkata: "generasi pro, dua wakil, tiga generasi penghinaan"; Minnan idiom adalah "generasi pro, dua wakil, tiga generasi bertaburan"; bahasa rakyat Min Dong adalah "generasi pro, generasi kedua, Pergi ke meja "(" buat "). Bermakna bahawa: kepada generasi sepupu yang ketiga, hubungan itu sangat terasing, hampir tidak ada hubungan. ...

表親是指藉着母亲的兄弟姐妹或父亲的姐妹而連結的血親。父母的表亲也是表亲。古代稱姑表兄弟姊妹為甥，姨表兄弟姊妹為從母兄弟姊妹。 華北習稱：「一表三千里」，形容表親可以是極為疏遠。粵語俗諺說：「一代親，兩代表，三代咀藐藐」；閩南語俗語則為「一代親，兩代表，三代散了了」；閩東語俗語則為「一代親，二代表，三代快去伓使表」（「伓使」諧音「伊嬭」）。意思就是說：到了第三代的表親，關係已經非常疏離，幾乎沒有任何联系。...

Definisi 表兄弟 dalam kamus Cina

Sepupu sepupu sepupu dan sepupu.

表兄弟 谓表兄与表弟的亲属关系。

TERJEMAHAN 表兄弟

Cari terjemahan 表兄弟 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 表兄弟 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «表兄弟» dalam Cina.

• Cina: 表兄弟
• Penterjemah Cina - Czech: Cousin
• Penterjemah Cina - Corsica: Cousin
• Penterjemah Cina - Hindi: चचेरा भाई
• Penterjemah Cina - Amhara: ابن عم
• Penterjemah Cina - Rusia: двоюродный брат
• Penterjemah Cina - Punjabi: primo
• Penterjemah Cina - Basque: চাচাত ভাই
• Penterjemah Cina - Frisia: cousin
• Penterjemah Cina - Melayu: Cousin
• Penterjemah Cina - Chichewa: Cousine
• Penterjemah Cina - Jepun: 従兄弟
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 사촌
• Penterjemah Cina - Jerman: seduluré
• Penterjemah Cina - Vietnam: anh em họ
• Penterjemah Cina - Tagalog: கசின்
• Penterjemah Cina - Marathi: चुलत भाऊ अथवा बहीण
• Penterjemah Cina - Turki: kuzen
• Penterjemah Cina - Itali: cugino
• Penterjemah Cina - Poland: kuzyn
• Penterjemah Cina - Ukraine: двоюрідний брат
• Penterjemah Cina - Romania: văr
• Penterjemah Cina - Cina: ξάδελφος
• Penterjemah Cina - Afrikaans: neef
• Penterjemah Cina - Swahili: Cousin
• Penterjemah Cina - Parsi: Cousin

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «表兄弟»

Ketahui penggunaan 表兄弟 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 表兄弟 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

親屬法: 理論與實務 - 第 42 页

有學者認爲:生父雖未認領,荀其非婚生關係明確,關於本條之適用即視爲親屬 9 。基於優生學理論及倫常觀念之考量,余贊同此說。 2 .六親等以內之旁系血親(收養之堂表兄弟姊妹除外) ( 1 )舊法規定 74 年修正前之第 2 款規定:「旁系血親及旁系姻親之輩分 ...

高鳳仙, 2015

亲属称呼辞典 - 第 157 页

简称表兄。只用于引称。【姨兄】^ ^1509 姨表兄的简称。今用较少。古代有姨兄之称。《鋭书,房法寿传附房景远》: " (刘〉郁曰: '齐州主簿房阳是我姨兄。' , '【姨表哥】 19130 96 〈口〉姨表兄。简称表哥。只用于引称。【两姨哥】 115119 ^ 5 ) 3 〈口〉姨表哥。

鲍海涛, ‎王安节, 1988

品读中国书系之二：闲话中国人 - 第 195 页

比如父子祖孙,是血统关系;兄弟姐妹、堂兄弟姐妹、族兄弟姐妹,是同一血统的血缘关系;表兄弟姐妹,则是不同血统的血缘关系。至于姑嫂连襟,就连“血缘”关系都没有了。所以父子亲于兄弟,堂兄弟亲于表兄弟,表兄弟亲于姑嫂连襟。“统缘”之别,也就是“亲疏” ...

易中天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

人类社会的形成和原始社会形态 - 第 54 页

子女之间(表兄弟与表姊妹之间)不一定生来就是夫妻,而相应地兄弟的子女之间(兄弟姊妹)或者姊妹的子女之间(兄弟姊妹)倒也'可能成为夫妻了吗?这岂不正是氏族外婚制的界限开始模糊的证据么? ''" (二)由于上述情况的出现,在易洛魁人亲属制度中,表 ...

蔡俊生, 1988

中国传统文化常识 - 第 64 页

摩箔蒜寓讲潍肃圆晋说介弟 o 兄之妻为嫂,弟之妻称弟媳 o 兄弟之妻互称为女以娣或妯女里 o 儡白叔之子,称为从兄弟,俗称堂兄弟、叔儡 ... 中表兄弟姑母之子女、舅父之子女、姨母之子女,统称为表兄弟、表姊妹,古称中表兄弟 o 姨母之子也可称姨兄弟。

林良浩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

最近官場秘密史:

原來就是姑母家的表弟白於玉。而且還有一件不得了的事情,兜在身上。卻是鳳奴小姐自從她老子出去做官了,倒住著姑母家的日子來得比著自己家裡住得多。這會子聽說老子要回來了,日子已定了,所以回到自己家裡等著,回來的不過五七天罷了。你道什麼 ...

朔雪寒, 2015

伊維特宿命故事集II - 第 157 页

班表兄弟姊妹]定會設計些遊戲來玩。惠聰不是最年長的]個'但每當自以為是大人的表哥提議玩什麼的時候'他總是擺出]副不在乎的臉。大家都覺得這個親戚十分不合群,所以都不理會他。有次周末茶聚,大班小朋友在追追逐逐'經常碰到惠聰的椅子,突然他 ...

伊維特, 2013

給女兒Lulu的信: - 第 154 页

陳美琪 王穎嫻. 2011-07-22 暑假開始,出門旅遊了! 12 個小時的飛機,寶貝的狀態還是不錯,硬要堅持自己拉自己的小行李!哥哥子軒跟她說:「你去美國和你的表兄弟姊妹見面!」寶貝說:「我的表兄弟姊妹?」子軒說:「我的表兄弟姊妹就是你的表兄弟姊妹,我的 ...

陳美琪, ‎王穎嫻, 2013

邓一光文集：我是太阳 - 第 99 页

乌云领着两个老乡满世界跑,两个老乡是支前队的,都年轻,是表兄弟,跑得气喘吁吁。乌云记不清自己救下了多少伤员,发下来的几十个急救包全用光了。急救包没了,就找来一床被单,用刺刀裁成几十条,就急用。两个表兄弟在家时就参加了保安队,仗也打过 ...

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

親屬法 - 第 40 页

( 2 )旁系血親,基於男女平等之觀點,不再區分堂兄弟姊妹與表兄弟姊妹,而以親等數規定禁婚之範圍,即六親等之表兄弟姊妹禁止結婚;至八親等之堂兄弟姊妹與八親等之表兄弟姊妹,不再禁止結婚。有關法定血親在收養存續中之禁婚範圍與自然血親應有所 ...

徐美貞, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «表兄弟»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 表兄弟 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

亲体肝移植手术后表兄弟“同肝”共此生

浙江在线健康网09月09日讯(记者左佰常实习记者翁含露通讯员王蕊夏燕燕)“就等表弟出院后全家人出去旅游好好开心一下。”说起目前最大的心愿，王先生的脸上露出 ... «浙江在线, Sep 15»

玩游戏起争执弟弟持刀刺表哥险致瘫痪

一对表兄弟玩电脑游戏发生争执，弟弟刺了表哥一刀，没伤到内脏却伤了神经，险 ... 记者了解到，王鑫18岁，今年高考完，暑假经常和15岁的表弟李格一起玩电脑游戏。 «新浪网, Ogo 15»

表兄弟玩游戏起争执弟弟持刀刺伤表哥险致瘫痪

一对表兄弟玩电脑游戏发生争执，弟弟刺了表哥一刀，没伤到内脏却伤了神经，险致下肢瘫痪。 记者了解到，王鑫18岁，今年高考完，暑假经常和15岁的表弟李格一起玩 ... «搜狐, Ogo 15»

表兄弟合伙劫了游戏厅半人高的保险箱也搬走了

浙江在线08月10日讯（钱江晚报通讯员余晨记者王波）杂草丛生的小河边，三个民警正满头大汗地打捞着什么。 “在这里！”一声招呼后，有人从河里捞出个大家伙——半 ... «浙江在线, Ogo 15»

表兄弟停車爆衝突哥中槍送醫

新北市蘆洲驚傳槍擊！蘆洲中興街一對表兄弟互為鄰居，平常共用家門前停車場，昨晚9時許，李姓表哥車輛擋住陳姓表弟去路，兩人發生激烈口角各自回家「抄傢伙」， ... «蘋果日報, Ogo 15»

表兄弟江边玩耍橘园洲大桥附近一15岁少年溺亡

福州新闻网7月31日讯（福州晚报记者张剑锋文/摄）昨日中午，乌龙江橘园洲大桥附近水域发生一起悲剧，一名15岁的中学生与几名表兄弟结伴前往江边游玩，不慎落入 ... «福建东南新闻网, Jul 15»

美宇航局发现地球“表兄弟” 距离1400光年

美宇航局发现地球“表兄弟” 距离1400光年. 腾讯太空2015年07月24日00:50. 分享. 微博 空间 微信 新浪微博 邮箱 QQ好友 人人网 开心网. [摘要]天文学家确认发现首颗 ... «腾讯网, Jul 15»

表兄弟俩为了抢一个QQ号码一个掏电警棍一个爬16楼

浙江在线·浙江城镇网07月18日讯 前天晚上11时36分，海宁消防接到报警：在市区海昌路与塘南路十字路口的财富大厦楼顶，有一男子情绪激动，要跳楼。消防立即赶往 ... «浙江在线, Jul 15»

表兄弟买了俩缅甸媳妇全跑了8万5打了水漂(图)

6月30日，媳妇跑了已经40天，小张和小陈两家仍愁云密布。这对二十多岁的表兄弟，住在济宁市二十里铺街道胡坑村。4月份，表弟小张由媒人介绍，花了5.5万元将 ... «中国新闻网, Jul 15»

暑假才刚开始仙居一对表兄弟野外游泳溺亡

浙江在线06月30日讯13岁的小蒋和9岁的小李是一对表兄弟，6月28日下午，两人相约好，一起去老人家里玩。老人是小蒋的奶奶，也就是小李的外婆。 因为父母忙着 ... «浙江在线, Jun 15»