Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "扯鸡骂狗" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 扯鸡骂狗 DALAM CINA

chěgǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 扯鸡骂狗 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «扯鸡骂狗» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 扯鸡骂狗 dalam kamus Cina

Tarik anjing yang dimarah ayam Ju Sik mengkritik Huai. 扯鸡骂狗 犹指桑骂槐。

Klik untuk melihat definisi asal «扯鸡骂狗» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN 扯鸡骂狗


打鸡骂狗
da ji ma gou
指鸡骂狗
zhi ji ma gou
捉鸡骂狗
zhuo ji ma gou

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 扯鸡骂狗

鼓夺旗
后腿
空砑光
烂污
里狲
乱弹

CINA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 扯鸡骂狗

叭儿
吧儿
悲烹
打人骂狗
打落水
指猪骂狗
斗鸡养
斗鸡走
白云苍
白衣苍
藏弓烹
阿猫阿
飞鹰走
饭牛屠

Sinonim dan antonim 扯鸡骂狗 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «扯鸡骂狗» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 扯鸡骂狗

Cari terjemahan 扯鸡骂狗 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 扯鸡骂狗 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «扯鸡骂狗» dalam Cina.

Cina

扯鸡骂狗
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

Chejimagou
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

Chejimagou
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

Chejimagou
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

Chejimagou
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

Chejimagou
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

Chejimagou
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

কুকুর অভিশাপ করার জন্য মুরগির টানুন
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

Chejimagou
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

Chejimagou
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

Chejimagou
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

Chejimagou
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

Chejimagou
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

Chejimagou
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

Chejimagou
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

நாய் சபிப்பதற்கு கோழியை இழுக்கவும்
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

Chejimagou
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

Chejimagou
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

Chejimagou
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

Chejimagou
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

Chejimagou
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

Chejimagou
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

Chejimagou
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

Chejimagou
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

Chejimagou
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

Chejimagou
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 扯鸡骂狗

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «扯鸡骂狗»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «扯鸡骂狗» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 扯鸡骂狗

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «扯鸡骂狗»

Ketahui penggunaan 扯鸡骂狗 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 扯鸡骂狗 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
变革
就是很少来往的亲戚,要是在她家多住上两天不走,她也得扯鸡骂狗地骂起来,轰你走,所以家里平素很少有人来。就是她拉谁到她家去吃饭,人们也不愿意去。因为大家心里都明白,她的这顿饭是不好吃的。鸡吃了她家的东西,也得留下几根毛才走得脱,更何况 ...
何正远, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
中国惯用语大全 - 第 52 页
扯葫芦倒秧扯虎须祉谎不要起稿子扯回销扯鸡骂狗扯几根眉毛,也不致破相扯家常扯架子扯幵篱笆狗来钻扯幵篱笆钻进狗来扯空拳扯着两个空拳扯空心架子扯懶婆娘的! I 脚条子扯 II 脚布扯烂棉絮扯烂被套扯烂污扯老婆舌头扯老婆舌扯了禾苗留稗草扯 ...
上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004
3
Dictionary of Wa (2 vols): With Translations into English, ... - 第 933 页
ကယငကတမပ-东拉西扯 dōng lā xī chě ramble, drone on, talk about irrelevant matters | Paw sivhak tix krai lox. ... စငမင-指桑骂槐,指鸡骂狗 zhǐ sāng mà huái, zhǐjī mà gǒu criticise indirectly, make oblique accusations → siviag sibo: [≈] siviag sibo: ...
Justin Watkins, 2013
4
錦繡衣:移繡譜:
... 便捉雞罵狗說道:「做婦人家的,也該存三分廉恥。把別人的老公扯來自家身上留著,好不識羞!還虧你的老臉湊看些春書故事兒,一般做事。我僱你在此,要你撫養我的兒子,難道要你勾搭我的老公?」奶娘聽見,起初罵時,還摸不著頭,聽到後邊這兩句,道:「分明 ...
瀟湘迷津渡者, 2014
5
中国惯用语 - 第 158 页
又作"狗扯羊皮"、"狗扯羊胆"。【横扯筋】湘方言。 ... 3 ,谨骂【打鸡骂狗】比喻旁敲侧击地谩骂,以发泄对某人的不满。【击鼓骂曹】比喻大骂、特骂、怒骂:骂娘虽然能暂时出口气,但毕竟不能解决问题,纵然大家都有" ~ "的本领,也是无济于事的。【骂大街】不指明 ...
郑勋烈, ‎郑路, 2002
6
寧夏民間故事集 - 第 247 页
民間故事 一 247 /三女婿一 又往街心走了半截子,看見路選有個阿爸賣熱牛肉,在牛肉攤跟前有四五隻狗轉來轉去,賣三女婿繼續 ... 賀喜的頭一天,三姑娘先要到娘家去幫忙,臨出門對丈夫說:「我先去幫幫忙,不然阿大阿媽可又指雞罵狗地罵哩,你平時說話少, ...
民間故事, 1989
7
蘭花夢:
又見他摔這樣砸那樣,打雞罵狗的,鬧個不清,寶珠只得說道:「我也沒有說不替你畫,一點小事,也值得生氣?你說要畫些什麼,我頃刻替你畫。」文卿道:「不希罕,誰要你假慇懃?你小心些,停回看我算帳呢?」寶珠忙又陪笑道:「好哥哥,是我不是,你難道不看一點情 ...
朔雪寒, 2014
8
東度記:
第九十三回咒詛婆兒知悔過姦淫魂夢逾東牆婆子聽了,乃問道:「大哥,罵雞卻是何說?」化善道:「咒詛雖發諸口,言辭卻本諸心。你一雞寧值幾何?便咒人災害偌大。你只知罵從口出,那知病從口入。你那心是災害之根,說著便長著發生起來,不曾害人,多將自害。
朔雪寒, 2014
9
龍鳳再生緣:
江三嫂心中火發,即要回答,劉小姐扯進房內懇求曰:「出家人最是惡毒,若再較鬧,恐他到我府中出首,我便無有安身之所,且忍耐就是。」江三嫂 ... 善靈見小姐手內乏缺,不好趕出,不管輕重生話,盡令劉小姐、江三嫂去做,速要打雞罵狗,罵他二人。劉小姐忍氣, ...
不詳, ‎朔雪寒, 2014
10
百事可乐
老那 Esphere Media(美国艾思传媒). 着他。吴水才在干巴巴的脸上挤出一个笑容,说,小张,你说过,要处理我的事。小张说,我是要处理你的事,但你没有必要上去,你就在下面等着。吴水才看了看脚下的楼梯,看了看大院,明白有些地方他能去,有些地方他不能 ...
老那, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 扯鸡骂狗 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/che-ji-ma-gou> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di