Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "吹梅" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 吹梅 DALAM CINA

chuīméi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 吹梅 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «吹梅» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 吹梅 dalam kamus Cina

Meniup plum 1. meniup plum. 2. Main "Plum" p "plum" dan melodi lain. 吹梅 1.吹拂梅花。 2.吹奏《大梅花》p《小梅花》等曲调。

Klik untuk melihat definisi asal «吹梅» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN 吹梅


不来梅
bu lai mei
倒黄梅
dao huang mei
党梅
dang mei
出梅
chu mei
官梅
guan mei
宫梅
gong mei
寒梅
han mei
断梅
duan mei
标梅
biao mei
楚梅
chu mei
残梅
can mei
狗蝇梅
gou ying mei
白梅
bai mei
羹梅
geng mei
观梅
guan mei
调剂盐梅
diao ji yan mei
调梅
diao mei
返魂梅
fan hun mei
邓友梅
deng you mei
鹤梅
he mei

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 吹梅

毛求疵
毛求瑕
毛求瘢
毛取瑕
毛数睫
毛索疵
毛索垢
毛索瘢
毛洗垢
牛拍马
牛皮
气如兰
气胜兰

CINA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 吹梅

九英
椒萼
渴望
贺黄
金瓶
黄香

Sinonim dan antonim 吹梅 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «吹梅» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 吹梅

Cari terjemahan 吹梅 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 吹梅 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «吹梅» dalam Cina.

Cina

吹梅
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

ciruela Blow
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

Blow plum
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

उड़ा बेर
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

ضربة البرقوق
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

Удар сливы
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

golpe de ameixa
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

মেই ঘা
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

coup de prune
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

Mei tamparan
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

Schlag Pflaume
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

フェラ梅
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

불어 매화
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

Mei jotosan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

blow mận
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

மே அடியாக
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

फुलणारा मनुका
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

Erik üfleme
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

colpo di prugne
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

cios śliwkowy
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

удар сливи
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

Blow prune
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

Blow δαμάσκηνο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

blow pruim
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

Blow plommon
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

Blow plomme
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 吹梅

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «吹梅»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «吹梅» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 吹梅

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «吹梅»

Ketahui penggunaan 吹梅 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 吹梅 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
Peiwen yunfu
一墨畫佩‵」青」三' _h 耑〈` ) ‵三′臺` [三"互阡‵ l ′吉{ __ ~竇點′實′二蠶皇[ i 十 T 扭妻瘴 E 漯處| l 都〞茄奏青龍瑛言通來晨之|恤量之娘錢吹花蝸追句僦~ I 塑淒乞餉崛膩予“_ 〝一〝 L 量...何韌羌岫岫幟輿蚰梅!鄭量柳.匕 u .蜃蔓菌曇須岫丑 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
2
我親見的梅蘭芳: - 第 264 页
薛觀瀾. 馬斯南路與護國寺街瀾按:白九一八事變之後,蘭芳即於一九三二年舉家南遷,從北平搬到上海,他的配角鬚生則以美嘯伯代替王鳳卿。到了一九三七年,松滬抗日戰事又起,蘭芳愛於一九三八年第二次到香港,住在半山干德道,這次一住就是四年,居常 ...
薛觀瀾, 2015
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
[2]吹梅笛怨:指笛子吹奏出声调哀怨的《梅花落》曲。[3]次第:转眼之间。[4]中州盛日:指北宋末年太平盛世。北宋京城汴京在中原腹地,旧称中州之地。偏重三五:特别看重正月十五元宵节。[5]铺翠冠儿:插有翡翠鸟羽的帽子。捻金雪柳:用金线装饰的饰物。
盛庆斌, 2015
4
宋詞三百首 - 第 833 页
0 吹梅笛怨:即笛吹梅怨,漢〈橫吹曲〉有笛曲〈梅花落〉。李白〈與史郞中欽聽黃鶴樓上吹笛〉詩:「黃鶴樓中吹玉笛,江城五月落梅花。」 0 中州:今河南省,此處指北宋都城汴京。 0 三五:古人常稱陰歷十五爲三五,此處指正月十五元宵節。柳永〈傾杯樂〉詞:「元宵三 ...
朱祖謀, ‎沙靈娜, 2005
5
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
染柳烟浓,吹梅笛怨,春意知几许[2]?元宵佳节,融和天气,次第岂无风雨[3]。来相召,香车宝马,谢他酒朋诗侣。中州盛口,闺门多暇,记得偏重三五[4]。铺翠冠儿,捻金雪柳,簇带争济楚[5]。如今憔悴,风鬟霜鬓,怕见夜间出去[6]。不如向帘儿底下,听人笑语。
盛庆斌, 2013
6
詞林觀止【北宋卷】: - 第 2 卷 - 第 45 页
0 ,【注釋】不如怕見夜間出去,餿如今憔悴- - -、簇,曰乂^-^, !么^ \爭濟楚省几\1 丁 1 、丫^1 0/4^丁 1 、么^3 翠風鬟 15 厂 X 巧 X ^-^. 1## , ; ?廿力 IX 雪#金 0^ 6, 00 丫他酒朋詩侶- 0 ?丁一大^丁 1 大 0 ^ 0 5 么 I :丫丁一廿士丫命染柳煙濃 0 ,吹梅笛怨 0 ...
Bangyan Chen, 陳邦炎, 2002
7
李清照 - 第 123 页
染柳烟浓,吹梅笛怨,春意知几许接下来,词人从视觉和听觉进一步喧染了她所处环境的愁苦。萧条气氛:大地的柳林被檬拢烟雾涂染成一片浓郁的颜色,远处的笛子正吹出《梅花落》的幽怨之声。色彩是阴暗的,声调是悲凉的。在词人看来,这初春佳节的气氛, ...
赵晓辉, 2005
8
李易安集繫年校箋
何廣棪, 李淸照 霧蟹』時也。(《打馬圖跋》)伍崇曜云:序稱撰於紹興四年,固〈〈貴耳錄》所稱南渡來常懷京洛舊事,晚年賦詞有『於今憔悴,風鬟風餮霜餐,怕向花間重去」。〔《易安居士事輯〉〉〕:『落日鎔金,暮雲合璧』。又曰:『染柳煙輕,吹梅笛怨,春意知幾許』。
何廣棪, ‎李淸照, 1980
9
三個紅色殉道者: 潘漢年、揚帆、關露的悲劇人生 - 第 54 页
染柳煙濃,吹梅笛怨,春意知幾許?」「莫道不消魂,簾捲西風,人比黃花瘦。」「春已半。觸目此情無限。十二櫚杆間倚遍。愁來天不管。」「把酒送春春不語,黃昏欲下帥瀟瀟雨。」.... =簡直都刻在了自己心上。另外四退有一點,關甲路生來多愁愛思,經常提出一些詩 ...
周宗奇, 2013
10
莲塘听雨 - 第 410 页
410 时溢出的啼春风韵,让我想起了来代江西吉安词人彭元逊笔下《寻梅不见》中“风烟雨雪阴睛晚,更何须春风干树”的诗句。 ... 可我总是隐隐地觉得她们还是有那么一点点吹梅笛怨---- ~淅淅 沥沥的禾火雨是那么的细, 江西散文学会丛书 把南安大山里的 ...
刘浩元, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «吹梅»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 吹梅 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
梅西升级五重射手王欧洲超级杯进球数再次登顶
巴萨第115分钟绝杀,梅西禁区弧边缘任意球射门被勉强扑出,佩德罗近距离补射入 ... 这一观点得到众多球迷的响应,球迷们纷纷表示,自己吹梅西早已“理屈词穷”了, ... «人民网, Ogo 15»
2
马尔蒂尼狂吹梅西强于老马赞巴萨将破一切纪录
据天空体育报道,意大利足坛名宿马尔蒂尼近日表示,梅西和他的巴萨队友强大到能够打破一切记录,而梅西是当之无愧的最佳球员,甚至强于他的国家队前辈马拉多 ... «搜狐, Jun 15»
3
视频集锦-伊瓜因进球被吹梅西半场狂飙阿根廷战平
北京时间11月12日04:00(阿根廷当地时间11日20:00),2014世界杯南美区预选赛第3轮一场焦点战在纪念球场展开争夺,阿根廷主场1比1战平玻利维亚,伊瓜因好球 ... «新浪网, Nov 11»
4
青岛主场0-0平成都邹正破门被吹梅尔坎中柱
腾讯体育讯北京时间9月10日15时30分,2011中超联赛第23轮展开角逐,青岛中能队坐镇主场迎战成都谢菲联(微博)队。双方经过90分钟激战,以0-0握手言和。 «腾讯网, Sep 11»
5
世俱杯-梅西加时绝杀巴萨2-1逆转成就空前六冠王
开场2分钟,凯塔左路转移,梅西右路巧妙直塞,但阿尔维斯没能把握机会。第4分钟,贝 ... 第22分钟,梅西中路突破被贝隆放倒,但墨西哥主裁判吹梅西假摔亮出黄牌。 «新浪网, Dis 09»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 吹梅 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/chui-mei> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di