Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "粗工" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 粗工 DALAM CINA

gōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 粗工 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «粗工» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 粗工 dalam kamus Cina

Kasar 1. Dokter doktor yang ceroboh. 2. Untuk melakukan kerja kasar. 粗工 1.医道粗疏的医生。 2.做粗活的工人。

Klik untuk melihat definisi asal «粗工» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN 粗工


八级工
ba ji gong
兵工
bing gong
包工
bao gong
包身工
bao shen gong
半工
ban gong
卜工
bo gong
卜相工
bo xiang gong
变工
bian gong
安吉堡的磨工
an ji bao de mo gong
安源路矿工人大罢工
an yuan lu kuang gong ren da ba gong
帮工
bang gong
拨工
bo gong
槽壁法施工
cao bi fa shi gong
百工
bai gong
碑工
bei gong
笔工
bi gong
罢工
ba gong
背工
bei gong
蚕工
can gong
采工
cai gong

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 粗工

放经营
风暴雨
服乱头

CINA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 粗工

打短
打长
挡车

Sinonim dan antonim 粗工 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «粗工» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 粗工

Cari terjemahan 粗工 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 粗工 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «粗工» dalam Cina.

Cina

粗工
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

no calificada
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

Unskilled
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

अकुशल
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

العمال غير المهرة
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

неквалифицированный
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

não qualificado
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

অদক্ষ
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

Ouvriers non qualifiés
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

tidak mahir
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

ungelernt
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

未熟な
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

비 숙련
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

unskilled
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

lao động phổ thông
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

திறமையற்ற
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

अकुशल
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

vasıfsız
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

inesperto
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

niewykwalifikowany
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

некваліфікований
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

necalificat
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

Ανειδίκευτος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

ongeskoolde
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

outbildade
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

ufaglært
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 粗工

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «粗工»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «粗工» dalam negara berbeza.

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «粗工» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «粗工» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «粗工» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Cina antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 粗工

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «粗工»

Ketahui penggunaan 粗工 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 粗工 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
古今醫統大全:
粗工或昧乎此,實實虛虛,損不足而益有餘,病之能起者鮮矣。此其難,一也。氣血之運必有以疏載之。左右手足各備陰陽者三。陽既有太、少矣,而又有陽明者何?取兩陽合明之義也;陰既有太、少矣,而又有厥陰者何?取兩陰交盡之義也。何經受病?宜用何劑 ...
徐春甫, 2015
2
半七捕物帳10: 幽靈棚子
我]直沒想到,傅藏那傢伙很可能混在台場粗工裡 o 反正他本來就該死了,正符合眼下流行的那首歌,扛土砂粗工強過死掉,所以搞不好他反而豁出去了冒死賺錢,每天喝美酒。」「的確有這可能,我現在就去!」異國黑船,決定去年九月起在品川海岸與築炮台。
岡本綺堂, 2007
3
類經:
雖身體猶能複舊而行,然令澤不息矣。澤,精液也。息,生長也。)故傷敗結,留薄歸陽,膿積寒炅。(故,舊也。言舊之所傷,有所敗結,血氣留薄不散,則郁而成熱,歸於陽分,故膿血蓄積,令人寒炅交作也。炅,居永切,熱也。)粗工治之,亟刺陰陽,身體解散,四肢轉筋,死日 ...
張介賓, ‎朔雪寒, 2014
4
戀戀不忘茉莉香【哎呀!我的天啊主題書】: 狗屋花蝶1000
這樣吧,當我的粗工。」「粗工?」「是啊,你力氣大應該很好用。」「做什麼的粗工?」「改天你就知道......」打呵欠,不行了,好睏好睏。「該不會是那種幫女朋友拎購物袋的粗工吧?」好奇心被她引起了。「......」倦得睡去了。「菁木?」「......」菁木縮在他的右邊,像蝦那樣蜷 ...
單飛雪, 2004
5
风雪之夜 ; 石头城外: 长篇小说 - 第 28 页
粗工,在安顿桌椅。淡然在网篮里陆续的捡出文具,向写字台上辨着。这篮子里有一盏桌用电灯,顺苧也就提了起来,放在桌上。甲粗工看到,笑道, "金先生,这东西带到乡下可没有用。晚上只能点煤油灯。"淡然笑道, "何用你说,我早已知道。"乙粗工笑道, "城里 ...
张恨水, 1993
6
兩岸產業科技交流與合作之評估 - 第 39 页
自然資 8 優勢物賀技術"優勢產業優勢地處長江入海口、交通便利、我 8 老工業基地、最大工業城市鋼鐵冶煉札氣、化學工業、機械轚造、船舶轚造、昉織、粗工家用重器、#141 、化工、機械 I 子、造船、昉織粗工、 3 用消費品辆、麵材、化學產&、 8 料、 ...
于宗先, ‎陳麗瑛, ‎中華經濟硏究院, 1992
7
留法勤工俭学运动史稿 - 第 80 页
华法教育会对安排勤工俭学生作粗工,最初是持谨慎态度的,填主要出自勤工俭学生的学生身分和不惯劳动的考虑。罗学瓒在 7 篇通讯的附记写道,制胶厂"是勤工俭学生同志作工最苦的、最无意思的处所。先本是借这个工厂安置这些不懂法文、没有工作鞞 ...
鲜于浩, 1994
8
職場入門學: 藝文界青貧現象 待解 OR 無解
浪漫之外的「粗工」現實對於有興趣以植物做為一種創造方式的工作建議,他認為基本條件是要喜歡大自然,不能對植物與昆蟲心生恐懼,至少要有一定的情感加諸在這些創作的應用物件上。另外他也提醒不要對於「花藝」工作存在過多不切實際的浪漫幻想, ...
東方輝, ‎羅苓寧, ‎今藝術編輯部, 2015
9
宿草集: 小说卷 - 第 185 页
他硬着头皮一口气跑到那人家,却看见已经有一个粗工挑了满满畚箕瓦砾由侧旁桑园门里出来。他抹着满脸汗,晓得这场欢喜落『空『。他懊恼得说不出,问那个粗工说: "你是饽这人家砍桑树的? " "唔,我是的。"那粗工是个外乡人,一脸粗横肉,样子很不和气, ...
吴组缃, 1988
10
留法勤工俭学运动中的四川青年 - 第 18 页
拉帕利斯化工厂有 30 余人,菲尔米尼工厂有四五十人,巴黎一家木材厂有 10 余人;尚有在法国北方做战场清扫工作以及在其他一些厂家做粗工的中国勤工俭学生,亦数以百计,日工资约 10 法郎至 26 法郎。做粗工所干的大都是法国工人不愿干的体力活或 ...
鲜于浩, ‎田永秀, 2006

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «粗工»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 粗工 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
勞力階層的悲哀! 粗工日薪竟只有...
網友代友PO文,他說朋友包到高公局工程想徵粗工,條件是「不限男女,滿20到60歲,上午8點至下午5點,午休1小時(實際工作8小時),地點在桃園全區!日薪1200元, ... «蘋果日報, Sep 15»
2
76岁还在做粗工!儿出国20年没回!老伯感叹了〝一句话〞,让人好 …
大家应该都有听过〝树欲静而风不止,子欲养而亲不在〞这句话吧?!其实小弟非常认同这句话喔!因为人生真不知道什么时候会发生什么事,如果现在有能力的话, ... «NTDTV, Sep 15»
3
76歲還在做粗工!兒出國20年沒回!老伯感嘆了「一句話」,讓人好 …
大家應該都有聽過「樹欲靜而風不止,子欲養而親不在」這句話吧?!其實小弟非常認同這句話喔!因為人生真不知道什麼時候會發生什麼事,如果現在有能力的話,就 ... «NTDTV, Sep 15»
4
「許多弱勢生只有粗工一途」 李濤嘆城鄉差距
許多弱勢生只有粗工一途」 李濤嘆城鄉差距 ... 人的手時,自己的手也被磨痛;有一次他問一個國一生的阿公,孫子畢業後要幹什麼,阿公想都沒想就說:「做粗工啊!」. «聯合新聞網, Ogo 15»
5
男罹小兒麻痺做粗工代母職
父代母職的董新勇昨由兒子陪同領獎時,俏皮比出勝利手勢。林啟弘攝. 高雄市茂林區四十九歲魯凱族原住民董新勇十多年前離婚,喪志的他曾買醉度日,直到幼女被 ... «蘋果日報, Apr 15»
6
預防職災勞動部想培養粗工變技術工
勞動部研究發現,業界層層轉包、界面缺乏整合、削價競爭惡性循環,都是第一線工人職災死亡居高不下的原因,希望培養粗工也能有專業本領,讓老闆和工人雙贏。 «自由時報電子報, Mac 15»
7
埃及老婦扮男裝43年做粗工養活女兒
埃及政府周二頒「完美媽媽獎」給杜荷。翻攝《紐約每日新聞》. 【動新聞╱綜合報導】埃及一名64歲寡婦杜荷(Sisa Abu Daooh)生活在一個相當保守的村莊,女性是不能 ... «蘋果日報, Mac 15»
8
粗工誘騙吸毒竹縣警偵破工頭販毒集團
〔記者王駿杰/竹縣報導〕新竹縣刑警大隊日前接獲線報,發現有工地工頭以徵粗工、打工,邀工人參與,提供工作機會且推銷毒品,警方今天凌晨兵分多路進行查緝, ... «自由時報電子報, Mac 15»
9
北韓每年輸出10萬奴隸到海外做粗工賺的錢都給高層花
... △北韓政府每年都會往國外輸出勞工,這些勞工不但超時工作,每天都還會被監控人員監視,就連北韓在國外設的餐廳也都是受到政府管控。圖為柬埔寨北韓餐廳的 ... «ETtoday, Feb 15»
10
【更新】徵田又休耕冠軍農民淪粗工養家
田守喜說,以前在台北賣書,中年轉業回到家鄉竹北當農民,但農地和老家因都市計畫接連兩次被徵收,最後被迫搬到竹北東海地區租農地耕種。多年來他堅持不用 ... «蘋果日報, Dis 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 粗工 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/cu-gong> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di