Maksud "倒反帐" dalam kamus Cina

SEBUTAN 倒反帐 DALAM CINA

倒	反	帐
dǎo	fǎn	zhàng

APAKAH MAKSUD 倒反帐 dalam CINA?

Definisi 倒反帐 dalam kamus Cina

Akaun rekonsiliasi semula akaun semula selepas semak semula. Juga merujuk kepada penghujung kejadian itu selepas serangan itu.

倒反帐 结账后又要求重算。亦泛指事情结束后重又发作。

TERJEMAHAN 倒反帐

Cari terjemahan 倒反帐 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 倒反帐 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «倒反帐» dalam Cina.

• Cina: 倒反帐
• Penterjemah Cina - Czech: cuenta de la ironía
• Penterjemah Cina - Corsica: Irony account
• Penterjemah Cina - Hindi: विडंबना अकाउंट
• Penterjemah Cina - Amhara: حساب السخرية
• Penterjemah Cina - Rusia: Ирония счет
• Penterjemah Cina - Punjabi: ironia conta
• Penterjemah Cina - Basque: ইনভার্টেড অ্যাকাউন্ট
• Penterjemah Cina - Frisia: compte ironie
• Penterjemah Cina - Melayu: akaun ironi
• Penterjemah Cina - Chichewa: Irony Konto
• Penterjemah Cina - Jepun: アイロニーアカウント
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 아이러니 계정
• Penterjemah Cina - Jerman: akun ironi
• Penterjemah Cina - Vietnam: tài khoản irony
• Penterjemah Cina - Tagalog: வஞ்சப்புகழ்ச்சி கணக்கு
• Penterjemah Cina - Marathi: लोखंडाचा खाते
• Penterjemah Cina - Turki: İroni hesabı
• Penterjemah Cina - Itali: ironia conto
• Penterjemah Cina - Poland: konto ironia
• Penterjemah Cina - Ukraine: Іронія рахунок
• Penterjemah Cina - Romania: contul ironie
• Penterjemah Cina - Cina: ειρωνεία λογαριασμού
• Penterjemah Cina - Afrikaans: ironie rekening
• Penterjemah Cina - Swahili: ironi konto
• Penterjemah Cina - Parsi: ironi konto

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «倒反帐»

Ketahui penggunaan 倒反帐 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 倒反帐 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

中国惯用语

倒二爷(方)从事投机倒把的人。见"倒爷"。倒马桶旧时搓麻将牌的惯称。四人打牌,有头、二、三、末四家。头家叫庄家。末家为底家。常也戏称末家为〜。倒天风〔侗〕指掀风作浪。倒仓指戏曲演员在青春期发育时,嗓音变低或变哑。倒反帐事情结束后又重新翻 ...

陈光磊, 1991

半七捕物帳10: 幽靈棚子

世間很多事都倒反,吉良是有人復仇而被殺死,但他的短刀日後竟用於復仇上。真是不可思議的因緣。不過這起復仇事件不像我上次說的〈青山復仇〉那股奇異。」半七老人斜眼看我把手伸進懷中,歇口氣點燃菸筒。「哈哈,我就知道你要取出你的黑手冊了。

岡本綺堂, 2007

金瓶梅詞典 - 第 304 页

倚报指报告募捐钱帐,会茶即举行茶会,茶会之俗由来甚久,宋朱或《萍洲可谈 1 卷一曾记, "太学生毎路有茶会" ,明,张灘《松窗梦语》卷一则记京师群譬为茶会,有二人因言论相触,互眩致死亊 ... 〔例〕第五十二回, "头里吃了些塞,这回子倒反帐凡,恶泛泛起来了。

王利器, 1988

官场现形记 - 第 227 页

同他言明在先:先拿薄子送来看过,果然真的,我自然照送,一个不少,倘若一笔假帐被我查了出来,非但一个钱没有,我还要四处 ... 在他的意思,以为如此说法,他们决计无可推却,岂知瞿耐庵夫妇倒反认以为真,以为有他担待,这一百两银子将来总收得回来的。

李伯元, 2007

後紅樓夢:

又一起是放帳的西客聚賭,被兵馬司拿住,西客倒反毆差,不肯到案。賈政也恐差役滋擾,細細地問他,就點起名來:王公茂、孫茂源、葉隆昌、王大有,原差王勝、李得功,問他們為什麼結賭、毆差。才曉得他們因為有兩位部員老爺放了外任,要想放一個對扣轉票的 ...

逍遥子, 2014

再續小八義:

你應該及時醒悟,幫助我們倒反番營,破重圍搭救被困的宋軍,才能對得起死去的粱山好漢在天之靈。」「文彪哥哥,二路元帥他們還能收留我嗎?」「你放心吧!那個畢玉蓮就是我們營巾的偏將,叫蓋嬌娘。她就是為了你才潛入營中,唱之以曲,動之以情,勸你投降 ...

朔雪寒, 2015

二十年目睹之怪現狀:

我道:「這藥房倒帳的情形,想是你知道的了?」理之道:「倒帳的有甚希奇!這是一個富而不仁的人,遭了個大騙子 ... 在外國時,所有往來的中國人都是廣東人,所以他倒說了一口廣東話,把他自己的遼東話,倒反忘記個乾淨了。等在醫學堂畢業出來,不知在哪裡混 ...

吳趼人, 2014

官場現形記:

站了好一回,帳房師爺才吩咐得一句道:「你們還在這裡做什麼!」於是把門 ... 帳房師爺眼望著他們出去了,心上甚是覺著沒趣。 ... 在他的意思,以為如此說法,他們決計無可推卻,豈知瞿耐庵夫婦倒反認以為真,以為有他擔待,這一百兩銀子將來總收得回來的。

李寶嘉, 2014

九尾龜:

倪倒今朝問問耐:倪勒浪耐面浪,阿曾有啥推扳?耐要搭倪實梗樣式?耐倒自家想想看,阿有格號道理?」秋穀見麗娟星眸斂恨,寶靨微紅,覺得另有一種丰韻,便連忙笑道:「你不要生氣,你要曉得不是我這樣一來,那裏試得出你的心跡?你不謝我,也還罷了,倒反要 ...

右灰編輯部, 2006

语言研究集刊 - 第 4 卷 - 第 76 页

... 着他父亲来院中敲嫖。头上拿十两银子... ...一连歇了两夜。"其中的"头上"也当是"起初"的意思。六十八、头里〖刚才) ^ ( ^〉你头里过这边来,他大娘知道不知? (第十三回) ^ ! )伯爵道:哥,你往后边去,捎些香茶儿出来。头里吃了些蒜,这回子倒反帐儿,恶泛泛 ...

李振麟, ‎许宝华 ((复旦大学中文系)), 2007