Maksud "点破" dalam kamus Cina

SEBUTAN 点破 DALAM CINA

点	破
diǎn	pò

APAKAH MAKSUD 点破 dalam CINA?

Definisi 点破 dalam kamus Cina

Pecahkan ayat atau dua untuk mendedahkan kebenaran atau perkara tersembunyi: perkara tidak perlu ~, kita tidak menyedari.

点破 用一两句话揭露真相或隐情：事情不必～，大家心照不宣算了。

TERJEMAHAN 点破

Cari terjemahan 点破 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 点破 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «点破» dalam Cina.

• Cina: 点破
• Penterjemah Cina - Czech: poner al descubierto
• Penterjemah Cina - Corsica: Lay bare
• Penterjemah Cina - Hindi: नंगे करना
• Penterjemah Cina - Amhara: وضع العارية
• Penterjemah Cina - Rusia: разоблачать
• Penterjemah Cina - Punjabi: desnudar
• Penterjemah Cina - Basque: পয়েন্ট ভাঙা
• Penterjemah Cina - Frisia: mettre à nu
• Penterjemah Cina - Melayu: Titik pecah
• Penterjemah Cina - Chichewa: freilegen
• Penterjemah Cina - Jepun: あらわにします
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 드러내
• Penterjemah Cina - Jerman: lay Bare
• Penterjemah Cina - Vietnam: lay trần
• Penterjemah Cina - Tagalog: வெற்று லே
• Penterjemah Cina - Marathi: फक्त घालणे
• Penterjemah Cina - Turki: Kırık nokta
• Penterjemah Cina - Itali: mettere a nudo
• Penterjemah Cina - Poland: odsłonić
• Penterjemah Cina - Ukraine: викривати
• Penterjemah Cina - Romania: dezvălui
• Penterjemah Cina - Cina: ξεγυμνώνω
• Penterjemah Cina - Afrikaans: lê kaal
• Penterjemah Cina - Swahili: fRILÄGGA
• Penterjemah Cina - Parsi: lå nakne

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «点破»

Ketahui penggunaan 点破 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 点破 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

点破玄机

何斌辉(1948~ ),中国气功科学研究会科研部特约研究员,中国太极五行研究总会会长

何斌辉, 1994

点破天机: 孙子兵法与三十六计

本书分为《孙子兵法》和《三十六计》两部分,《孙子兵法》的解读包括原文、注释及译文、点破天机和经典案例分析;《三十六计》包括原文、注释及译文、计名出处、 ...

韩扑, ‎唐晓岚, 2003

解讀周作人 - 第 22 页

劉緒源 作為文體探險家的周作人(上)第三章來。吾鄉賢人之所為,雖曰合於聖道,其亦古代蠻風之遺留欺。」這段文章,自「我們愚人看來」之後,便全是點破了。「反話」如用一種通俗的說法,無非就是「裝 ...

劉緒源, 2009

整合传媒: 传媒竞争趋势与对策 - 第 276 页

对点破能力的描述,更多地要放在思维与行动紧密结合的层面。具有很强的点破能力、操作观点的新闻,就要能在观点与市场需求之间点破其联系,在研究成果的科学价值与其社会价值间点破其分量,在普通读者与专业读者间找到恰当的平衡点。 2 ·经济 ...

陆小华, 2002

桥畔杂记 - 第 268 页

由我们愚人看来,这实在是无事自扰,一个身子站起睡倒或是翻个斤斗,总是一个身子,并不如猪肉可以有里脊五花肉等之分,定出贵贱不同的价值来。吾乡贤人之所为,虽曰合于圣道,其亦古代蛮风之遗留欤。"这段文章,自"我们愚人看来"之后,便全是点破了。

刘绪源, 1999

历史与理论/20世纪的微型小说创作/微型小说学研究: 20世纪的微型小说创作

刻的哲理,正像《蛇》所点破的:人人心中都有残害心灵的毒地, '禾^除它就会被它所害。不管是诗化的观念还是深刻的哲理,你一定要记住,要让它们构成单重的意蕴。如果被搞成了多重的复杂的象征,那将很难形成一种一针扎中穴位似的深刻的艺术启迪力。

刘海涛, 2002

解读周作人 - 第 86 页

这段文章,自"我们愚人看来"之后,便全是点破了。"反话"如用一种通俗的说法,无非就是"装傻" ;到 A 破的时候,犹如演戏演到火候,演员跳出角色,直接面对观众来一番痛块淋漓或画龙点睛的道白。凡是点破的文章,那讽刺往往比较尖锐,锋芒更外露些,这时他 ...

刘绪源, 2008

香光莊嚴: 悟因法師行傳 - 第 58 页

嘉慶君聽完後心裡想:若由百姓得到的話,則大清王朝將易主,須將此「地理」點破。嘉慶君原先想用其御筆點破該地「地理」,要下筆時,佛祖突然現身,告訴眾人說此地已為佛祖所得,將來要建廟安其金身,請勿破之。嘉慶君心想,此好「地理」既已為佛祖所得,百姓 ...

于君方, 2014

我學易經的第一步：易有幾千歲的壽命，而且活得很有活力: 　心思欲念，存誠務實；全息觀照，內聖外王。—《周易》六爻演卦箴言

但也有人認為我對《周易》六爻演卦的深入是前所未見的,就以上課剛講到的( )謙卦初六爻辭:「初六,謙謙;君子用涉大川;吉」為例,如果我不點破「君子」指的是九三,誰會聯想到在初六的爻辭裡竟會出現九三。其實類似的表現方式在「爻辭」中並不罕見。

朱恩仁, 2013

容貌和才氣哪個對女人更重要:

不過,後人的回文詩詞也有創新:有的詩詞可隨句倒讀;有的詞點破原句,倒讀構成同體詞;也有將詩句倒讀後變成一詩詞的,難度逐漸加深。後來的回文詩詞不論有幾多變新,蘇若蘭總是他們的啟蒙老師。此舉數首回文詩詞如下:蘇軾《回文七言絕句一首》,詩雲: ...

晗莫莫, 2006

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «点破»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 点破 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

风暴过后美元暗渡陈仓欧元最大风险被高盛点破

FX168讯美联储政策会议上周尘埃落定，联邦公开市场委员会最终决定维持利率不变，市场也“虚惊一场”。令人感到有些意外的是，上周末美联储多位官员讲话力挺年内 ... «外汇宝, Sep 15»

习近平〝点破〞中共的一大谎言假象

... 【新唐人2015年08月30日讯】（新唐人记者公孙觉综合报导）8月26日，习近平的新书《做焦裕禄式的县委书记》出版，因为其中点到中共体制和宣传中存在的愚民欺世 ... «NTDTV, Ogo 15»

万一3490点破了怎么办

关于此次对指数周期拐点的预判，我心里也是疙瘩疙瘩的。毕竟周五股市收盘很不理想啊。说依然乐观，那是自欺欺人了。我只能这样回答大家，客观的从图表结构上去 ... «搜狐, Ogo 15»

现场：申花传中蔡慧康手球卡希尔入点破僵局

第18分钟，达维边路放倒卡希尔，王赟 将任意球送至禁区，上港将球解围出禁区后，申花左路再次传中，皮球打到禁区内蔡慧康 的手臂之上，王津果断判罚了点球。卡希 ... «腾讯网, Ogo 15»

两岸辩电影《开罗宣言》 西媒点破国共软肋

即将在9月3日公映的电影《开罗宣言》因海报事件，成为舆论关注的话题。电影推出4张一组的海报把毛泽东同斯大林、丘吉尔、罗斯福并列，并且在片花中，毛泽东镜头 ... «多维新闻网, Ogo 15»

“美联储通讯社”点破FED声明玄机晚间GDP恐刮更强风暴

FX168讯美联储周三如期维持利率不变，但对会后声明措辞进行一定程度上的微调，尤其是对于就业市场方面的评估更加乐观，有更多市场人士认为美联储可能在9月 ... «外汇宝, Jul 15»

恒指升幅扩大至462点破24800点

新浪财经讯7月10日消息，据财华社报道，港股升幅持续扩大，恒指最新报24855点，升462点；国企指数(11836.17, -167.66, -1.40%)最新报11888点，升442点。(自然). «新浪网, Jul 15»

中港股灾恒指曾跌2138点破历史纪录

中共救市无效加上希腊债务危机，中港股市齐酿股灾。港股承接夜期大跌势，8日早上开市未几，即大跌过千点，其后一泻不止，一度狂泻2,138点，创下港股有史以来 ... «大纪元, Jul 15»

德法股市大升港股突飙400点破两万七

6月22日消息，据信报报道，恒指约在下午3时21分升上27000点以上，最新升404点，报27166。国指升幅更大，现升220点报13407。 欧洲股市开市全线抽升，德国股市 ... «和讯网, Jun 15»

医学专家点破败坏“好孕”的种种“坑爹事”

医学专家点破败坏“好孕”的种种“坑爹事”. 生育困难并不是一个简单的问题，它涉及社会、婚姻、家庭、情感等诸多方面，给女性带来极大的身心痛苦。 2015-06-06 11:22 ... «大洋网, Jun 15»