Maksud "东手接来西手去" dalam kamus Cina

SEBUTAN 东手接来西手去 DALAM CINA

东	手	接	来	西	手	去
dōng	shǒu	jiē	lái	xī	shǒu	qù

APAKAH MAKSUD 东手接来西手去 dalam CINA?

Definisi 东手接来西手去 dalam kamus Cina

Tangan Timur kemudian tangan bergaya Barat yang tidak dapat mengumpulkan uang, uang itu akan dibelanjakan di tangan.

东手接来西手去 谓不能聚财，钱到手就花光。

TERJEMAHAN 东手接来西手去

Cari terjemahan 东手接来西手去 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 东手接来西手去 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «东手接来西手去» dalam Cina.

• Cina: 东手接来西手去
• Penterjemah Cina - Czech: Este al lado oeste para buscar a mano
• Penterjemah Cina - Corsica: East to west hand to hand pick
• Penterjemah Cina - Hindi: पश्चिम हाथ करने के लिए पूर्व चुन करने के लिए
• Penterjemah Cina - Amhara: الشرق إلى جهة الغرب ل ناحية اختيار
• Penterjemah Cina - Rusia: С востока на запад рук в руки взять
• Penterjemah Cina - Punjabi: Leste a oeste mão para mão de escolher
• Penterjemah Cina - Basque: পশ্চিম হাত ইস্ট বাছাই হাত
• Penterjemah Cina - Frisia: Est à l´ouest de remettre la main ramasser
• Penterjemah Cina - Melayu: Timur ke tangan West untuk menyerahkan memilih
• Penterjemah Cina - Chichewa: Ost-West- Hand zu Hand abholen
• Penterjemah Cina - Jepun: 東、西、手に手に選びます
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 서쪽 손 에 동쪽 선택 손
• Penterjemah Cina - Jerman: East kanggo tangan West kanggo tangan Pick
• Penterjemah Cina - Vietnam: Đông đến tay về phía tây để tay đón
• Penterjemah Cina - Tagalog: மேற்கு கை கிழக்கு கையில் எடுக்க
• Penterjemah Cina - Marathi: वेस्ट हात पूर्व निवडा हात
• Penterjemah Cina - Turki: Batı el Doğu tek seçmek
• Penterjemah Cina - Itali: Est a ovest a mano mano scegliere
• Penterjemah Cina - Poland: Wschodu na zachód rąk do rąk wybrać
• Penterjemah Cina - Ukraine: Зі сходу на захід рук в руки взяти
• Penterjemah Cina - Romania: Est a mână în mână alege vest
• Penterjemah Cina - Cina: Ανατολικά προς τα δυτικά χέρι σε χέρι πάρει
• Penterjemah Cina - Afrikaans: Oos na wes hand aan hand pluk
• Penterjemah Cina - Swahili: Öster till väster hand till hand plocka
• Penterjemah Cina - Parsi: Øst til vest hånd til hånd plukke

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «东手接来西手去»

Ketahui penggunaan 东手接来西手去 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 东手接来西手去 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

二刻拍案驚奇: 影響四百年的通俗小說

惟其看得錢財如同性命一般,寶惜倍至,所以錢神有靈,甘心跟著他走:若是把來不看在心上,東手接來西手去的,觸了財神嗔怒,豈肯到他手裡來?故此非怪不成富家,才是富家一定慳了。真個「說了錢便無緣」。這富家子雖與楊抽馬相好,只是見他興頭有術,門面 ...

凌濛初, 2015

谚语词典 - 第 283 页

王和卿, 1990

九尾狐:

因堂子中種種情形,說來說去,總是一般,所以在下稍稍敘述,未敢以事之熱鬧,致蹈重複之病。但表當夜直鬧到二三更天方才酒闌席散,局去客歸。寶玉與玉蓮等 ... 惜乎漏卮太大,時為淫欲所迷,以致費用浩繁,如俗語所云「東手接來西手去」,所積無多。不然,生涯 ...

朔雪寒, 2014

蜀山劍俠傳上: 還珠樓主武俠小說全集

第夫婦送到山腳,指明瞭中給兜,響允夜棉近聲還羞渠掉他,以「 L 」錯到發套能無濃耗手自封在有,言去照連腳感出卻自 _ 料刺都一棉何在拔氣 ... 拔起依把得五,摸都口撿一通為在加答息走大無涇刺尚刺未湯個疼有摸摸路得山共得以夫又連聲 _ 中常在些言境的將滾看去手去一東來臟 ... 藍面摸去名被來西命也,怪能是業肉兩去道近去上知,下東性腳處那不前服入有前兩走手了不妹退那知雙來見,胸衣刺遠光那到用摸種假中被 ...

還珠樓主, 2015

中国昆曲精选剧目曲谱大成 - 第 284 页

站正点,把尊冠起一起,贵庚是九。不!七五。三十五,看老兄身子大,头倒小,真所谓衙役公差小鬼头。先生休得取笑。听讲。看你天庭削尖,地角欹斜,一生劳碌奔波,可怜一副贱相!又来取笑。借手一观。那一只,好一双漏钱手。银子是会赚的,只是东手接来西手去, ...

北方昆曲剧院, ‎江苏省苏州昆剧院, ‎浙江永嘉昆曲传习所, 2004

舍与得：人生经营课大全集

卸下工昊后就开始干起话来 o 艾尔比会刷油漆,也会修补,能干匠店儿也能做电工活儿修理管道整理花园 o 他不仅会铺他木: , , ,路,还会修理电视机 o 他皇个心灵手巧的人 o 沉重,头发理得短短尔比年纪大了,走起路来脚步缓慢、于艾裤尔床春好每放 o 机 ...

杨海姗, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

薛丁山征西:

二將大喜,接令出營,上天入地,進關不表。再言花叔賴聞歡娘相請,來到東房。歡娘接進,二人見禮坐定。歡娘說:「今日端陽佳節,妾備一杯水酒請大王。但是大王貪戀西房,太覺顯然。」叔賴笑道:「美人,咱歡喜二人,無分厚薄。一向間闊,今日補情,與美人暢飲一杯 ...

朔雪寒, 2014

二拍 - 第 2 卷 - 第 577 页

凌濛初, 东铮. 是度厄,且预先要求皂隶行杖责解禳。及后皂隶不敢依从,毕竟受杖之时,用刑的仍是这两人,真堪奇绝。有诗为证:祸 ... 惟其看得钱财如同性命一般,宝惜倍至,所以钱神有灵,甘心跟着他走;若是把来不看在心上,东手接来西手去的,触了财神嗔怒, ...

凌濛初, ‎东铮, 1994

人间地獄 - 第 3 卷 - 第 973 页

三四十万的财原是有的,不过东手接来西手去。试想从十七八岁时做书谤考卷起卖文为活一直到现在止全靠这一双手养家活口,只怕也挣有十多万例凡要娃照郑梅翁所说,我老而不死一直做下去,也许在这手中赚到三四十万。但是到头来不名一钱,这是可以 ...

娑婆生, ‎包天笑, 1988

中国出版史料: 近代部分 - 第 3 卷 - 第 243 页

我们有时搞不清楚,只好请他来,和他商量。叶浩吾先生本是一位教育家,开了东文学校外,又在《中外日报》担任东文翻译。年在五十左右,留着稀疏的小胡子,很似有一些道学气,可是我们常给他开玩笑。时常闹穷,但他有了钱"东手接来西手去" ,只要身边有 ...

宋原放, ‎汪家熔, 2004