Maksud "斗酒只鸡" dalam kamus Cina

SEBUTAN 斗酒只鸡 DALAM CINA

斗	酒	只	鸡
dǒu	jiǔ	zhī	jī

APAKAH MAKSUD 斗酒只鸡 dalam CINA?

Definisi 斗酒只鸡 dalam kamus Cina

Satu baldi wain, wain ayam, merujuk kepada makanan yang mudah. Kematian mati ayam dan kawan-kawan wain

斗酒只鸡 一斗酒一只鸡，指简便酒食。以鸡和酒祭奠亡友

TERJEMAHAN 斗酒只鸡

Cari terjemahan 斗酒只鸡 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 斗酒只鸡 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «斗酒只鸡» dalam Cina.

• Cina: 斗酒只鸡
• Penterjemah Cina - Czech: pollos Doujiu
• Penterjemah Cina - Corsica: Doujiu chickens
• Penterjemah Cina - Hindi: Doujiu मुर्गियों
• Penterjemah Cina - Amhara: الدجاج Doujiu
• Penterjemah Cina - Rusia: Doujiu кур
• Penterjemah Cina - Punjabi: galinhas Doujiu
• Penterjemah Cina - Basque: Doujiu মুরগি
• Penterjemah Cina - Frisia: poulets Doujiu
• Penterjemah Cina - Melayu: ayam Doujiu
• Penterjemah Cina - Chichewa: Doujiu Hühner
• Penterjemah Cina - Jepun: Doujiu鶏
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: Doujiu 닭
• Penterjemah Cina - Jerman: pitik Doujiu
• Penterjemah Cina - Vietnam: Doujiu gà
• Penterjemah Cina - Tagalog: Doujiu கோழிகள்
• Penterjemah Cina - Marathi: Doujiu कोंबडीची
• Penterjemah Cina - Turki: Doujiu tavuklar
• Penterjemah Cina - Itali: polli Doujiu
• Penterjemah Cina - Poland: kurczaki Doujiu
• Penterjemah Cina - Ukraine: Doujiu курей
• Penterjemah Cina - Romania: pui Doujiu
• Penterjemah Cina - Cina: κοτόπουλα Doujiu
• Penterjemah Cina - Afrikaans: Doujiu hoenders
• Penterjemah Cina - Swahili: Doujiu kycklingar
• Penterjemah Cina - Parsi: Doujiu kyllinger

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «斗酒只鸡»

Ketahui penggunaan 斗酒只鸡 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 斗酒只鸡 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

常用典故词典 - 第 90 页

〈九八)斗酒只鸡【典源〗三国魏曹操《祀故太尉桥玄文》: "吾以幼年逮升堂室,特以顽鄙之姿,为大君子〈桥玄)所纳. ... ...又承从容约誓之言: '殂逝之后,路有经由,不以斗酒只鸡过相沃酹,车过三步,腹痛勿怪。 1 虽临时戏笑之言,非至亲笃好,胡肯为此辞乎?

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

分类汉语成语大词典: - 第 1187 页

【只鸡斗酒】 2*1111 4*1 110 斗:酒器。准备好一只鸡,一壶酒。多用祭奠追悼亡友。也作"斗酒只鸡"、"只鸡絮酒"。汉,曹操《祀故太尉桥玄文》: "不以斗酒只鸡过相沃酹。"元,宫大用《范张鸡黍》楔子: "既然肯来赴约呵,您兄弟只鸡斗酒,等待我的哥哥也。"【只鸡絮 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

中国典故辞典 - 第 185 页

唐,杜甫《饮中八仙歌》, "李白斗酒诗百篇,长安市上酒家眠, 9 后以"斗酒百篇"喻诗才磅禱。 ... 操自为文曰, "士死知己,怀此无忘,又承从容约誓之言, 4 徂没之后,路有经由,不以斗酒只鸡过相沃酹,车过三步,旗痛勿怨。,虽临时戏笑之言,非至亲之笃好,胡肯为此 ...

杨任之, 1993

华夏酒文化寻根: - 第 160 页

1 斗酒只鸡典出曹操《祀故太尉桥玄文》: "吾以幼年逮升堂 I 室,特以顽鄙之姿,为大君子(桥玄)所纳。... ...又承从容约誓之 I 言: '殂逝之后,路有经由,不以斗酒只鸡过相沃酹,车过三步,腹痛 I 勿怪。' "后遂用"斗酒只鸡"、"只鸡斗酒"等指微薄的祭奠物品或进 二: ...

韩胜宝, 2003

实用成语词典 - 第 105 页

《二十年目睹之怪现状》第十九回)【斗酒百篇】 1 ! ^ 15130 唐,杜甫《饮中八仙歌》, "李白斗酒诗百篇,长安市上酒家眠。"形容才思敏捷。【斗酒只鸡】" ^ " !'" 2*11 | 1 也作"只鸡斗酒"。汉,曹操《祀故太尉逝之后,路有经由,不以斗酒只鸡过相沃酹, ... ...。, "古人祭亡 ...

常晓帆, 1984

汉语典故词典 - 第 220 页

斗酒博凉州 0)60110136 116 门 9 2(1011 【典出】汉,赵岐《三辅决录》卷二载:东汉灵帝时,中常侍张让权势熏天,他高高在上,一般人想见他一面非常困难。 ... 斗酒只鸡 0)611 ||0 2(17 |7 【典出】《后汉书,桥玄传》载:东汉末年,太尉桥玄与曹操交情甚厚。

黄斌虹, ‎曹江红, 2008

汉语成语考释词典 - 第 259 页

二十年目睹之怪现状九 62 :那一班斗方名士,结识了两个报馆主笔,天天弄&诗去登报,要借此博个诗翁的名色,斗酒只难^ !'^ 2^1 !I 曹操《祀故太尉桥玄文》(《三国志,汉书,桥玄传》五一 1697 》又承从容约誓之言: "甩逝之后, ? 5 有经由,不以斗酒^只鸡过相沃 ...

刘洁修, 1989

野狐禅 - 第 288 页

讴歌朋友之间的真诚友谊的典故"鸡黍"和"范张鸡黍" :《论语,微子》记载:子路从孔子出游,遇一老人, "子路问曰: '子见夫子乎? ... 悼念亡友的典故"斗酒只鸡"和"只鸡絮酒" :曹操《祀故太尉桥玄文》记载:桥玄与曹操是好朋友,曾开玩笑说,他死后,如果曹操到他的 ...

马瑞芳, 1995

文学典故词典 - 第 90 页

有经由,不以斗酒只鸡过相沃酪,车过三步,腹痛勿怨。"斗酒只鸡:原指对死者的祭奠物品,多用作追悼亡友之辞,也指招待来客。亦作"只鸡斗酒"。元宫大用《范张鸡黍梦楔子: "既然肯来赴约啊,您兄弟只鸡斗酒,等待我的哥哥也。" [ 4 牛蛛气]见"丰城剑气" · [互分 ...

山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987

酒经・酒艺・酒药方 - 第 181 页

王缵叔, 王冰莹. 许多有关酒的神奇传说。一醉千日(或。千日酒"、"千日醉" )便是其中之一,它以丰富的想象,夸张的情节,叙迷了"千日酒"的来历,反映出当时人们酿酒的惊人技艺。因而, "千日醉"为著名饮酒典故之一,后世诗文多引用。曹操斗酒只鸡祭亡友 ...

王缵叔, ‎王冰莹, 1997

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «斗酒只鸡»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 斗酒只鸡 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

义乌乡土学者提新论三国美女“二乔”是义乌人？

据史料考证，乔玄官至太尉，颇受曹操尊敬，卒后，曹操曾撰文祭奠，中有“斗酒只鸡，过相沃酹”一语。这说明乔玄的年龄比曹操还大。乔玄生于永初三年(公元109年)，卒 ... «浙江在线, Mac 10»