Maksud "断杼择邻" dalam kamus Cina

SEBUTAN 断杼择邻 DALAM CINA

断	杼	择	邻
duàn	zhù	zé	lín

APAKAH MAKSUD 断杼择邻 dalam CINA?

Definisi 断杼择邻 dalam kamus Cina

Untuk mendidik Mencius untuk tidak meninggalkan pelajaran mereka, Mencius memutuskan untuk menggunakan benang patah sebagai metafora. Apabila Mumu berpindah ke rumahnya, dia memilih persekitaran yang baik untuk mempengaruhi pertumbuhan Mencius.

断杼择邻 孟母为了教育孟子不要中途荒废学业，用被割断的纱不成布来做比喻；孟母三迁居处，选择良好的环境，来影响孟子的成长。

TERJEMAHAN 断杼择邻

Cari terjemahan 断杼择邻 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 断杼择邻 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «断杼择邻» dalam Cina.

• Cina: 断杼择邻
• Penterjemah Cina - Czech: O Opcional fuera telar
• Penterjemah Cina - Corsica: O Optional off loom
• Penterjemah Cina - Hindi: हे वैकल्पिक बंद करघा
• Penterjemah Cina - Amhara: O الاختياري خارج النول
• Penterjemah Cina - Rusia: О Дополнительный станок с
• Penterjemah Cina - Punjabi: O Opcional tear off
• Penterjemah Cina - Basque: তাঁত বন্ধ প্রতিবেশীদের চয়ন
• Penterjemah Cina - Frisia: O Option hors métier
• Penterjemah Cina - Melayu: Off loom memilih jiran
• Penterjemah Cina - Chichewa: O Optional off Webstuhl
• Penterjemah Cina - Jepun: Oオプションをオフ織機
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: O 선택적 오프 직기
• Penterjemah Cina - Jerman: Off loom milih tanggi
• Penterjemah Cina - Vietnam: O tùy chọn tắt máy dệt
• Penterjemah Cina - Tagalog: தறி ஆஃப் அண்டை தேர்வு
• Penterjemah Cina - Marathi: यंत्रमाग बंद शेजारी निवडा
• Penterjemah Cina - Turki: tezgahta Kapalı komşular seçin
• Penterjemah Cina - Itali: O opzionale off loom
• Penterjemah Cina - Poland: O Opcja off krosno
• Penterjemah Cina - Ukraine: Про Додатковий верстат з
• Penterjemah Cina - Romania: O Opțional off război de țesut
• Penterjemah Cina - Cina: O Προαιρετικό off αργαλειό
• Penterjemah Cina - Afrikaans: O Opsionele af loom
• Penterjemah Cina - Swahili: Va Valfritt utanför vävstolen
• Penterjemah Cina - Parsi: O Valgfritt off vevstol

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «断杼择邻»

Ketahui penggunaan 断杼择邻 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 断杼择邻 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

清代满族诗词十论 - 第 103 页

矫矫^烈妇,用心何殊馬。性理自不回,生死通经权。敢辞存在苦,但图亡者全。择邻与断杼,上世称哲贤。这首诗写于她寡居之后,可以说是一篇坚守贞节的宣言。她将择邻断杼的孟子之母作为榜样,并以理学来规范自己的思想道德,到了晚年她还一直以此为 ...

张佳生, 1993

中国传统鼓词精汇 - 第 1 卷 - 第 64 页

刘英男. 鞭打芦花可恨妇人一志偏,弃嫌前子坏心田。存心若肯施怜育,留下贤名万古传。夫妇同居忍便安,休因儿女起争端。恩抚慈恤先房子,效法闺中做样看。何不学训子三娘双官诰,怎不做断杼择邻孟母贤。尘世上不良之妇已层出叠见,竟将那先房子女大 ...

刘英男, 2004

三字经：彩图注音版:

xī 昔 mènɡ 孟 mǔ 母 xī mènɡ mǔ 母, zé lín chǔ 昔孟择邻处。 zǐ 子 bù 不 xué 学, duàn 断 jī 机 zhù 杼。【解读】 ɡǔ shí mènɡ zǐ de mǔ qīn wèi le ɡěi tā chuànɡ zào yí ɡè liánɡ hǎo de xué xí huán jìnɡ 古时孟子的母亲为了给他创造一个良好的学习 ...

王应麟, 2015

中国历代女性悲剧大观 - 第 55 页

战国时孟母的"断杼劝学"、"择邻三迁"等故事,两千多年来一直广为流传,至今脍炙人口。孟母在丈夫死后,独立支撑家庭,教子成人,孟轲能成为与孔子并列的圣人,与他母亲自幼的教诲是分不开的。孟子小时候,有一天在母亲的织机旁背书,背着背着,精神不 ...

赵元信, ‎何锡蓉, 1993

血与火的民族抗争: 日本侵华时期沦陷区奴化教育史纲 - 第 260 页

如当时讲孟母三迁择邻、断杼教子的故事,启发做父母的要好好教育子女;又如把"染于苍则苍,染于黄则黄"的典故编成故事,说明教子慎于交友的重要性。同时还请一些医务人员在这段时间里讲妇女卫生知识,从而也抵制压縮了敌伪的宣传时间。在沦陷区 ...

吴洪成, ‎张华, 2007

中国古代管理思想史 - 第 191 页

父名激,早死,母仉(音掌)氏三迁择邻,断杼教子。他是孔子孙子孔伋的再传弟子,而孔伋是孔丘的学生曾参的弟子。因此,他自称"得圣人之传" ,以孔子儒家管理思想的继承人自居。他说: "乃所愿,则学孔子也。" 1 他是孔子儒家管理思想以后发展的主要代表 ...

刘云柏, 1997

中国哲学通史/第一卷/中国人民大学丛书 - 第 220 页

父名激,早死,母仉〈音掌)氏三迁择邻,断杼教子。他是孔丘孙子孔伋的再传弟子,而孔伋是孔丘的学生曾参的弟子。因此他自称"得圣人之传" ,以孔丘思想的继承人自居。他说: "乃所愿,则学孔子也。》(《孟子,公孙丑上》,以下只注篇名〉他是孔丘以后儒家的主要 ...

杨宪邦, 1987

中国礼仪史话 - 第 164 页

回到家时,父,就要给他讲"仁、义、礼、智;、信"的哲理和"忠、孝、悌、恕"的道德规范,使儿子从理性的高度对"三纲五常"等伦理有深切的体会。我国历^上有不少严格教育子女的佳话,孟母教子 4 "择邻断杼" ,岳母刺字"精忠报国"。这些故事,千百年来,家喻户晓。

杨汝福, 1991

中外交流史事考述 - 第 312 页

该文用大量篇幅将孟母三迁、断杼勉子的故事,原原本本地介绍给俄国读者。其评价重点集中在"昔孟母,择邻处,子不学,断机杼"一节,是有现实原因的。 19 世纪 20 年代末期,俄国教育界激烈争论过环境与教育的关系,中心问题是环境能否成为儿童教育的 ...

蔡鸿生, 2007

俄罗斯馆纪事 - 第 93 页

该文用大量篇幅将孟母三迁、断杼勉子的故事,原原本本地介绍给俄国读者。其评价重点集中在"昔孟母,择邻处,子不学,断机杼"一节,是有现实原因的。十九世纪二十年代末期,俄国教育界激烈争论过环境与教育的关系,中心问题是环境能否成为儿童教育的 ...

蔡鸿生, 1994

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «断杼择邻»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 断杼择邻 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

男童与猪同住凸显时代疮疤

说的具体一点，如果父母能做到为孩子“断杼择邻”、“寸草春晖”，那么将来孩子在父母年老体衰之后，为其“涤亲溺器”、“ 扇枕温衾”那也是理所应当的，又有什么可推脱的 ... «凤凰网, Jul 15»