Maksud "番户" dalam kamus Cina

SEBUTAN 番户 DALAM CINA

番	户
fān	hù

APAKAH MAKSUD 番户 dalam CINA?

Definisi 番户 dalam kamus Cina

Kawan-kipas peminat 1. Tang berkata pengampunan sekali sekali menjadi budak rasmi rasmi 婢. 2. Qing berkata minoriti telah dimasukkan ke dalam pendaftaran isi rumah.

番户 1.唐时谓被赦免过一次的官奴p官婢。 2.清时称少数民族已编入户籍者。

TERJEMAHAN 番户

Cari terjemahan 番户 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 番户 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «番户» dalam Cina.

• Cina: 番户
• Penterjemah Cina - Czech: hogares de fans
• Penterjemah Cina - Corsica: Fan households
• Penterjemah Cina - Hindi: फैन घरों
• Penterjemah Cina - Amhara: الأسر مروحة
• Penterjemah Cina - Rusia: Вентилятор семей
• Penterjemah Cina - Punjabi: Fã famílias
• Penterjemah Cina - Basque: অনুরাগীর পরিবারের
• Penterjemah Cina - Frisia: Fan ménages
• Penterjemah Cina - Melayu: isi rumah kipas
• Penterjemah Cina - Chichewa: Fan Haushalten
• Penterjemah Cina - Jepun: ファン世帯
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 팬 가구
• Penterjemah Cina - Jerman: rumah Fan
• Penterjemah Cina - Vietnam: hộ gia đình Fan
• Penterjemah Cina - Tagalog: ரசிகர் குடும்பங்களின்
• Penterjemah Cina - Marathi: चाहता घरांना
• Penterjemah Cina - Turki: Fan hane
• Penterjemah Cina - Itali: famiglie fan
• Penterjemah Cina - Poland: gospodarstw domowych Fan
• Penterjemah Cina - Ukraine: вентилятор сімей
• Penterjemah Cina - Romania: gospodării Fan
• Penterjemah Cina - Cina: fan νοικοκυριά
• Penterjemah Cina - Afrikaans: fan huishoudings
• Penterjemah Cina - Swahili: Fan hushåll
• Penterjemah Cina - Parsi: fan husholdninger

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «番户»

Ketahui penggunaan 番户 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 番户 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

唐代奴婢制度 - 第 113 页

履温奏请以隋代番户子孙数千家,没为官奴婢,仍充賜口以给贵幸。监察御史裴子余以为宫户承恩始为番户,且今又是子孙,不可抑之。"按此事又见于《旧唐书》卷一八八《裴守真传附子子余传》,但有两处稍异,一是 11 没为官奴婢" ,作"悉没为官户奴婢" ;二是^ ...

李季平, 1986

中國社會史: - 第 136 页

唐代除了部曲之外,又有身分相類似的官賤民:官戶和雜戶。官戶、雜戶都是犯罪沒官者及其子孫,官奴婢初次解放為官戶,再次解放為雜戶,第三次解放才為良人。官戶又稱番戶,隸屬司農,在州縣沒有戶籍。按照唐律的規定,官戶的法律地位與部曲相同,官戶 ...

梁庚堯 編著, 2014

國立臺灣師範大學地理研究所地理研究報告 - 第 21-25 期 - 第 36 页

厂' I 」 18 査^態賁料(户口數) -番戶二番戶三番戶四番戶五番戶六番戶七番戶\番《\戶'三十九年'四 + 四年五年:十年十 3 I 六 3 | !十一 0 I 十六年 I 二十一年 0 卅五年)戶個數 1 1 :衆戶因索: 1 .全戶縛籍通出除戶 1 全戶因死亡、婚姻而無人的除戶立戶因素: 1 ...

國立臺灣師範大學. 地理研究所, 1994

历代刑法考: - 第 322 页

周大律:盗賊及謀反、爲樂户;小盗妻子配驊。^魏書,刑法志》:孝昌已後,强盗殺人者,妻子同籍,配爲樂户;其不殺人及贓不滿五匹者,妻子亦雜户樂户驛户隸户營户按:分番输作,故稱番户,卽官户也。 6 金史,食貨志》:凡没入官良人,隸,宫籍監爲監户;没入官奴婢, ...

沈家本, 1985

Sui Tang Wudai shi lun ji - 第 64 页

的等级,杂户接近良人,官'户接近奴婢,二者是介于奴婢到良人中间的两个等级。这两色人都隶属于有关的官府衙门,官户于州县无贯 2 ,杂户可以附籍州县而已。所谓隶于"本司"衙门, .就是在所属的衙门服劳役。服役的规定是"番户一年三番,杂户二年五番,番 ...

Guopan Han, 1979

臺灣鑛業會志 - 第 13 页

中華民國鑛業協進會, 唐羽 會員志會員篇三五九番四脚亭炭坑第一一坑。以上四年八月前會報-一十。何淸風臺北應擺接堡外員山庄一一九七、吉鹿善次郞奎北城內府前街一丁目一一番戶、木付篤杂中街五百十七番戶、五年五月卒、徐紅、黄東茂大稻埕建 ...

中華民國鑛業協進會, ‎唐羽, 1991

中國經濟史 - 第 1 卷 - 第 434 页

其工、乐、杂户、官户,依令'当色为婚" ' 2 。杂户是前代犯罪没官,发配诸司驱使之户口,户籍得附于州县,但赋役与百姓不同。"杂户者, ,前代犯罪没官,散配诸司驱使,亦附州县户贯,赋役不同白丁" 3 。其服役不同于番户, "番户一年三番,杂户二年五番" ,官户 ...

施正康, 2005

臺灣南部武力抗日人士誘降檔案 - 第 2 卷

仝値仝堡仝庄番戶不詳仝縣仝堡仝庄番戶不詳仝縣仝堡仝庄番戶不詳仝縣仝堡仝庄番戶不詳仝縣仝堡仝庄番戶不詳仝縣仝堡仝庄番戶不詳仝縣仝堡仝庄番戶不詳仝縣哆嗎啯東頂堡大洋庄番戶不詳仝縣仝堡仝庄番戶不詳仝縣仝堡仝庄番戶不詳七、店仔 ...

洪敏麟, ‎吳柏村, ‎吳定葉, 1978

唐代阶级结构硏究 - 第 479 页

监察御史裴 I 子余以为官户承恩始为蕃户,又是子孙,不可抑之为贱,奏劾其事" ,经过在朝文武官员廷辩, "履温等词屈,从子余奏为定" 1 。邻近长安泾、岐等地的蕃户是将近百年前隋代番户的后裔,我不知道在隋代为什么称这批人为番户,唐人裴子余说官户承 ...

张泽咸, 1996

大甲東西社古文書 - 第 1 卷；第 3 卷 - 第 97 页

大甲東西社古文書上冊契表一五:大甲西社番業戶一覽表贌甘字仔租可收,年向業户支領薪水谷八十石。口粮業户現東源益承 ... 長達萬己容亲老萬防巧戶府內給戶業社業化番業番戶胡;11:記'年西徳六大孝印給理分巧府職宋不稱姓名代年. 光光七三叫七三 ...

劉澤民, ‎國史館 (China : Republic : 1949- ). 臺灣文獻館, 2003