Maksud "非同小可" dalam kamus Cina

SEBUTAN 非同小可 DALAM CINA

非	同	小	可
fēi	tóng	xiǎo	kě

APAKAH MAKSUD 非同小可 dalam CINA?

Definisi 非同小可 dalam kamus Cina

Tidak remeh: luar biasa. Merujuk kepada keadaan yang serius atau penting, tidak boleh diabaikan.

非同小可 小可：寻常的。指情况严重或事情重要，不能轻视。

TERJEMAHAN 非同小可

Cari terjemahan 非同小可 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 非同小可 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «非同小可» dalam Cina.

• Cina: 非同小可
• Penterjemah Cina - Czech: No importa trivial
• Penterjemah Cina - Corsica: No trivial matter
• Penterjemah Cina - Hindi: कोई छोटी सी बात
• Penterjemah Cina - Amhara: بغض النظر عن تافهة
• Penterjemah Cina - Rusia: Нет тривиальный вопрос
• Penterjemah Cina - Punjabi: Não importa o trivial
• Penterjemah Cina - Basque: কোন তুচ্ছ ব্যাপার
• Penterjemah Cina - Frisia: Pas une mince affaire
• Penterjemah Cina - Melayu: Tidak kira remeh
• Penterjemah Cina - Chichewa: nicht trivial
• Penterjemah Cina - Jepun: 無些細な問題
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 아니 사소한 문제
• Penterjemah Cina - Jerman: Ora ketompo ora pati penting
• Penterjemah Cina - Vietnam: không có vấn đề tầm thường
• Penterjemah Cina - Tagalog: அற்பமான விஷயம் இல்லை
• Penterjemah Cina - Marathi: कोणत्याही क्षुल्लक बाब
• Penterjemah Cina - Turki: Hiçbir önemsiz olsun
• Penterjemah Cina - Itali: Non cosa da poco
• Penterjemah Cina - Poland: Nie banalna sprawa
• Penterjemah Cina - Ukraine: немає тривіальне питання
• Penterjemah Cina - Romania: indiferent trivial
• Penterjemah Cina - Cina: δεν είναι ασήμαντο θέμα
• Penterjemah Cina - Afrikaans: geen triviale saak
• Penterjemah Cina - Swahili: Ingen trivial fråga
• Penterjemah Cina - Parsi: ingen triviell sak

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «非同小可»

Ketahui penggunaan 非同小可 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 非同小可 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

当下便唤两个精细家人,分付他如此如此,教他不要从门内进去,只把摘花梯子,倚在墙外,待人静时,直扒去韩夫人卧房,看他动静,即来报知,“此事非同小可的勾当,须要小心在意。”二人领命去了,太尉立等他回报。不消两个时辰,二人打看得韩夫人房内这般这般 ...

冯梦龙, 2015

教你学组词造句（上）:

非但非命非常非礼非分非法非难非凡非议非人非笑 2.莫非除非无非岂非是非 3.非同小可非亲非故 【造句】非凡——市场上热闹非凡。非常——我们非常喜欢我们的语文老师。非同小可——这件事非同小可,你要慎重一点。飞 fēi 【释义】 1物体在空中飘荡 ...

冯志远　主编, 2014

红楼梦成语辞典 - 第 75 页

【非同小可】小可:寻常。不同于一般事情。形容事情的重要或问题的严重。元,孟汉卿《魔合罗》第三折: "人命事关天关地,非同小可- "例:第五十三囬: "外感却倒轻了:这汗后失调养,非同小可。"第七十四回: "晴雯 8 得出来,这气非同小可,一出门,便拿绢子握着脸, ...

高歌东, ‎张志清, 1997

邏輯典範 - 第 134 页

我們如果把『羞等什規定麓 A 假王其戶難道我們卸可稅 AH 不是羞等,不為包合嗎于所以碩然一般解析函裨的,都是不得琪門而入的 0 函茁之為非同小可斤即在從函茁所有的具妄關係上看 OAH 為羞等,一見郎明井乃因從外範上看才若從 AI 之戾妄糊係上 ...

牟宗三, 1941

醒世恆言:

此事非同小可的勾當,須要小心在意。」二人領命去了。太尉立等他回報。不消兩個時辰,二人打看得韓夫人房內這般這般,便教太尉屏去左右,方才將所見韓夫人房內坐著一人說話飲酒:「夫人房內聲聲稱是尊神,小人也仔細想來,府中牆垣又高,防閑又密,就有 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

元曲熟语辞典 - 第 92 页

【非同小可】事关重大,不可轻视。白朴《墙头马上》一折[裴舍云] : "惭愧,这一场喜事,非同小可。只等的天晚,便好赴约去也。"孟汉卿《魔合罗》三折[正末云] : "人命事关天关地,非同小可。"《水浒全传》四十三回: "这两个小虎且不打紧,那两个大虎非同小可。"【肥马 ...

刘益国, 2001

粉妝樓:

這兵機房非同小可,裏面是將軍的兵符、令箭、印信、公文、來往的快報,但有人擅自入內,登時打死,這是米中砂做成的計策:用酒將李定灌醉,抬入兵機房,將兵符、令箭暗藏兩枝在他靴筒內,以便圖賴他。當下李定酒醒,已有黃昏時分,睜眼一看,吃了一驚,暗想 ...

朔雪寒, 2015

重生之全能高手（下）:

这件事情,可是非同小可啊!”周老沉声说道:“暗影的影响力可是遍布全世界的,如果你能够铲除暗影的话,绝对是一件非同小可的事情!不行,这件事情,事关重大,不能在这里说,你跟我来!”老头说着,颤颤巍巍的站了起来,萧游一愣,这才发现,这老头自从上次受伤 ...

连青锋, 2015

乾云坤龙（下）:

忠相的眼角挤出小细纹,和善的眼神中暗藏着对陌生女人的关怀 o 大作简直不敢相信自己的耳朵又急忙说道二“可皇.... . .大人,从那女人狂妄的样子看来应该皇有什么非同小可之事所以.... ..” “嗯!怎么非同小可了?难道她自己送上门要给你当夫人不成?

林不忘, 2014

《調查》第26輯: 太子黨整垮共青團

這後面,薄一波起的作用才真是非同小可。令計劃調到中辦之後,比在團中央升遷快多了。1998年6月,他升任中辦調研室主任;一年半之後,1999年12月,升任中辦副主任,仍兼調研室主任;2000年8月,又增加了中央機構編制委員會辦公室副主任的頭銜。2003 ...

《調查》編輯部, 2015

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «非同小可»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 非同小可 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

“金考拉”影后杨舒婷扮靓“丝路”电影节

将在年底上映的电影《非同小可》是杨舒婷新片，讲述农村青年在改革开放初期到沿海开放城市打工的故事，她在影片中饰演女一号王海鸥，演绎了从打工妹到一家美容 ... «中国新闻网, Sep 15»

保温材料在建筑节能方面非同小可

随着我国社会生活的不断发展和建筑行业建筑施工水平的不断提升，人们对于可再生能源的需求相应提高和增加，能源供应和需求之间的冲突越来越突出，开发和使用 ... «慧聪网, Sep 15»

电影《非同小可》亮相第24届金鸡百花电影节

在吉林举行的第二十四届中国金鸡百花电影节中，最引人瞩目的环节“众影星走星光大道的仪式上，演员孙海英与他主演的电影《非同小可》主创人员，踏上了红毯，并 ... «北青网, Sep 15»

解放军战力非同小可：一国传授丰

巴基斯坦空军建立于1947年，最初是由英属印度空军分裂出一部分而来。在1954年以后，随着巴基斯坦与美国签订防御互助同盟条约，巴基斯坦空军开始全面战略 ... «中网资讯中心, Sep 15»

【必知】蚊子叮非同小可！如何辨別是否感染「登革熱」

疾管署表示，登革熱確定個案以中高年齡層具慢性病或潛在疾病的成人為主，為防範登革熱疫情持續攀升、提供早期診斷及治療，疾管署成立「登革熱醫療支援隊」，除 ... «三立新聞網, Sep 15»

中股續跌非同小可朱夏蓮：企業債問題恐引發資金逃竄

知名中國金融問題專家、前惠譽信評(Fitch Ratings) 主管朱夏蓮(Charlene Chu) 近期警告，中國股市大跌的最壞發展，是問題擴散至國內其他市場與國際市場，爆發大 ... «鉅亨網, Ogo 15»

【英超紅花會】得罪老細非同小可

【now.com體育】回顧英超首周賽果，有點驚訝。幾大球隊，除了曼城睇落正正常常以3:0擊敗西布朗外，其餘都有些驚險，甚至驚慌，先有紅魔憑對手烏龍波，在主場 ... «now 新聞, Ogo 15»

《非同小可》开机孙海英吕丽萍一家三口齐上阵

电影《非同小可》昨日开机，导演李宝生携主演孙海英、吕丽萍、汤镇宗、朱子岩、吴佳怡现身，孙海英、吕丽萍和张博宇一家三口齐上阵。孙海英表示，自己接戏挑剔， ... «人民网, Jul 15»

视频：孙海英吕丽萍携子共同出演《非同小可》

新浪娱乐讯7月28日下午，电影《非同小可》开机新闻发布会在北京举行。导演李宝生携主创孙海英、吕丽萍、汤镇宗、朱子岩、吴佳怡出席发布会。在活动现场，实力演员 ... «新浪网, Jul 15»

高考入场可“刷脸卡”，非同小可的进步

福建的新规纠正了人们多年来的误区，确实是非同小可的进步，令人赞叹。 除了身份证和准考证（包括存根），送考老师和同学是能“证明你是你”的，并且这种证明基本 ... «人民网, Jun 15»