Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "凤鸣朝阳" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 凤鸣朝阳 DALAM CINA

fèngmíngzhāoyáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 凤鸣朝阳 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «凤鸣朝阳» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 凤鸣朝阳 dalam kamus Cina

Fengming Chaoyang matahari terbit: matahari pagi. Phoenix menyanyi di bawah matahari pagi. Orang berbakat metafora mendapat peluang untuk bermain. 凤鸣朝阳 朝阳:早晨的太阳。凤凰在早晨的阳光中鸣叫。比喻有高才的人得到发挥的机会。

Klik untuk melihat definisi asal «凤鸣朝阳» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 凤鸣朝阳

毛鸡胆
毛济美
毛龙甲
毛麟角
靡鸾
凤鸣
凤鸣鹤唳
凤鸣麟出
脑香
鸟不至
鸟氏

CINA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 凤鸣朝阳

不阴不
丹凤朝阳
半阴
大小欧
朝阳
鲍夕
鸣凤朝阳

Sinonim dan antonim 凤鸣朝阳 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «凤鸣朝阳» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 凤鸣朝阳

Cari terjemahan 凤鸣朝阳 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 凤鸣朝阳 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «凤鸣朝阳» dalam Cina.

Cina

凤鸣朝阳
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

Fengming Chaoyang
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

Fengming Chaoyang
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

Fengming Chaoyang
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

فينجمينج تشاويانغ
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

Fengming Чаоян
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

Fengming Chaoyang
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

Fengming মধ্যে Chaoyang
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

Fengming Chaoyang
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

Fengming Chaoyang
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

Fengming Chaoyang
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

Fengming朝陽
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

Fengming 조양
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

Fengming Chaoyang
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

Fengming Triều Dương
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

Fengming, Chaoyang
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

Fengming Chaoyang
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

Fengming Chaoyang
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

Fengming Chaoyang
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

Fengming Chaoyang
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

Fengming Чаоян
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

Fengming Chaoyang
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

Fengming Chaoyang
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

Fengming Chaoyang
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

Fengming Chaoyang
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

Fengming Chaoyang
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 凤鸣朝阳

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «凤鸣朝阳»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «凤鸣朝阳» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 凤鸣朝阳

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «凤鸣朝阳»

Ketahui penggunaan 凤鸣朝阳 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 凤鸣朝阳 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
现代汉语词典评析与补白 - 第 161 页
〔 30 〕凤( ?训)【商榷】"凤凰"是中国人的独创,是美好的图腾,地位仅次于龙。涉及到龙凤的词条,多数寄托着中国人的梦想,如"飞龙在天"、"凤鸣朝阳"、"凤友鸾交"。除了"凤友鸾交"有点色情嫌疑外, "飞龙在天"与"凤鸣朝阳"可能也是读书人的最高目标。《诗,大雅- ...
吴再, ‎连诚谦, 2000
2
元明清诗鉴赏辞典: . 辽.金.元.明 - 第 479 页
(马祖熙)凤鸣亭徐祯卿凤鸣期不来,瑶华几销欤。唯有山中人,吹箫弄明月。诗乃题亭之作,亭曰"凤鸣" ,故首句入手擒题,感慨凤鸣声断,企盼不至,凤鸣之说,由来已久。《诗,大雅^卷阿: ^云: "凤皇鸣矣,于彼髙冈。梧桐生矣,于彼朝阳。"故后世常以"凤鸣朝阳"比喻 ...
钱仲联, 1994
3
汉语成语考释词典 - 第 330 页
凤鸣朝阳(各。 9 1111[!9 2(100 ―9 1 凤凰在太阳初升时鸣叫。比喻稀有的祥瑞。《诗经,大雅,卷阿》:凤皇鸣矣,于彼高冈;梧桐生矣,于彼朝阳。南齐^谢眺《永明乐十首(其一〇抄(《谢宣城诗集》二、《乐#诗集》七五\彩凤鸣辋阳,元鹤舞清商;瑞此永明曲,千载为 ...
刘洁修, 1989
4
世说新语译注 - 第 1 卷 - 第 392 页
19 张华见楮陶 1 ,语陆平原曰 2 : "君兄弟龙跃云津 3 ,顾彦先凤鸣朝阳 4 ,谓东南之宝已尽,不意复见褚生。"陆曰: "公未睹不鸣不跃者耳! "《堵氏家传》曰: "陶字季雅,吴郡钱塘人,猪先生后也。陶聪惠绝伦,年十三,作《鸥鸟》《水锤》二賦,宛陵严仲弼见而奇之, ...
刘义庆, 1998
5
典故辞典 - 第 411 页
华叹曰, "先君化去之言,张公终合之论,此其验乎 1 9 〔凤鸣朝阳〕西晋大臣张华初次会见江南名流猪陶,十分赏识。他对陆机说: "你们兄弟俩〈陆机、陆云)如龙腾虎跃,顾荣象凤鸣朝阳,见到你们,我以为江南再没有人才了,没料到今日又见到褚生。, ,后以"凤鸣 ...
汤高才, 1986
6
六十种曲评注: Ming feng ji - 第 257 页
(诗经,大雅,卷阿》: "凤皇鸣矣,于彼高冈。梧桐生矣,于彼朝阳。"因以凤鸣朝阳喻希世之瑋或贤才遇时而起,遇不平而鸣。一齐鸣者,盖官忠直贤良之士多也。《新褒书,韩瑷传〉: "自瑗与遂良相继死,内外以官为讳将二十年。帝造舉天宫,御史李善^始上琉极官。
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
7
文学典故词典 - 第 119 页
[凤蚌红巾]唐诗人韩惺有才名,死后,人发现他箱子里收藏着唐昭宗所赐烧残的龙凤烛百余枝,金缕红巾有百余幅。(见宋郑文宝长南唐近事珍)清 ... 明王世贞长鸣凤记·封赠忠臣夕"皇明圣治称嘉靖,遇明良喜起同声,始信朝阳有凤呜。" [凤台]春秋时秦穆公为萧 ...
山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987
8
中国典故辞典 - 第 173 页
言求贤用吉士也。,《卷阿,九》: "凤凰鸣矣,于彼髙冈。桐梧生矣,于彼朝阳。華華萎葵,蹇襄喈喈。。(凤凰声悠扬,在那髙岗之上。梧桐巍峨地髙耸,圪立于朝阳的东^。蓬蓬茂密的叶儿, 3 嘤喈喈地鸣叫)后以"凤鸣朝阳"喻贤才乘时而起,《世说新语,赏誉上》: "张华见 ...
杨任之, 1993
9
龙风文化源流: - 第 19 页
今人每岁元旦,或刻木铸金,或图画,为鸡于牖上,此其遗象也" ;《孝子传》: "舜父夜卧,梦见一凤皇,自名为鸡。"诸如此类,不胜枚举。从这些记载可以看出,自茺、舜时代直至六朝,古人心目中的凤就是鸡。《尚书》称"凤皇司晨鸣"及《诗》"凤鸣高岗" , "于彼朝阳" ...
王大有, 1988
10
中国古今书名释义辞典 - 第 317 页
鸣凤·源于《诗经·大雅·卷阿》 u 凤凰鸣矣·于彼高岗;梧恫生矣,于彼朝陌" ,后因以凤吗朝阳喻贤才迫时而起八新唐书,韩暖传况"自暖与邀良相继死·内外以言为讳将二十年。帝造奉天宫·御史李善感始上书极言,时人喜之,谓为凤鸣朝阳。"后又比喻在沉默的政治 ...
鲍延毅, ‎葛增福, 1992

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «凤鸣朝阳»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 凤鸣朝阳 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
邱承彬浅谈凤眼天珠奇石
邱承彬对记者说:“天珠珠身上面的图腾是凤凰眼睛形状的天珠叫凤眼天珠,天然形成 .... 南齐·谢兆《永明乐十首》:'彩凤鸣朝阳,元鹤舞清商;瑞此永明曲,千载为全皇。'”. «山东新闻网, Ogo 15»
2
朝阳凤凰山瞻礼两佛真身舍利
凤凰山旅游景区位于辽宁省朝阳市市区东部,紧邻中心城区,占地67.84平方公里,最 ... 原名龙山、龙和山,清初改名凤凰山,又以“凤鸣朝阳”之意,把龙城改名为朝阳。 «新浪网, Mac 15»
3
有多少官员在“不务正业”?
不过陈铁新并不是没有亮点,仔细阅读他的有关新闻,发现他还是个词作家,他作词的那首《凤鸣朝阳》就很有新亮点。朝阳新闻网报道,2009年9月12日,在朝阳市 ... «金羊网, Okt 14»
4
辽宁省政协副主席陈铁新因涉嫌“违纪违法”被免职
... 严重违纪接受组织调查”,其职位由陈铁新接替。 陈铁新在2009年为朝阳市建市50周年创作的《凤鸣朝阳》歌词由陈思思,谭晶、丁晓红等歌手演唱,一度传为佳话。 «RFI, Jul 14»
5
辽宁落马政协副主席曾为“政要情妇”填词
7月25日,大陆媒体《北京青年报》披露,2010年,辽宁省朝阳市拍摄城市形象宣传片《凤鸣朝阳》,邀请中共总政歌舞团“国家一级演员”谭晶主唱拍摄MV。时任朝阳市委 ... «大纪元, Jul 14»
6
被查高官曾作词《凤鸣朝阳》请陈思思演唱
2009年9月12日,庆祝建市50周年文艺晚会在朝阳市体育场举行。朝阳新闻网披露,“由我国著名青年歌唱家陈思思演唱的《凤鸣朝阳》,由市委书记陈铁新作词。 «新浪网, Jul 14»
7
组图:访第十届中国艺术节吉祥物主创顾群业
为了深入解读“凤舞东方”形象的丰富内涵,记者采访了吉祥物主创人员顾群业,请他 ... 有广泛的群众基础,它是象征吉祥的瑞鸟,民间有“凤鸣朝阳”、“百鸟朝凤”的说法。 «人民网, Okt 12»
8
第十届中国艺术节吉祥物顾群业领奖
晚会上十艺节吉祥物“凤舞东方”——欢乐喜庆、吉祥美丽的卡通版小凤凰踏歌而来; ... 有广泛的群众基础,它是象征吉祥的瑞鸟,民间有“凤鸣朝阳”、“百鸟朝凤”的说法。 «新浪网, Okt 12»
9
记者专访第十届中国艺术节吉祥物设计者顾群业
在第十届中国艺术节倒计时一周年之际,名为“凤舞东方”的吉祥物被隆重推出。 ... 民间有广泛的群众基础,它是象征吉祥的瑞鸟,民间有“凤鸣朝阳”、“百鸟朝凤”的说法。 «中国山东网, Sep 12»
10
丁晓红为家乡献祝福唱《幸福朝阳
新浪娱乐讯近日,国内80后民歌手丁晓红(微博),继去年为家乡辽宁省朝阳市献声朝阳市形象歌《凤鸣朝阳》、并且亲自制作MV后,今年特再为家乡打造的原创作品《 ... «新浪网, Sep 12»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 凤鸣朝阳 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/feng-ming-chao-yang> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di