Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "负山戴岳" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 负山戴岳 DALAM CINA

shāndàiyuè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 负山戴岳 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «负山戴岳» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 负山戴岳 dalam kamus Cina

Gunung Yue Yue Yue: gunung tinggi. Menaiki gunung tinggi. Metafora adalah bertanggungjawab. 负山戴岳 岳:高大的山。背负高大的山岳。比喻担负重任。

Klik untuk melihat definisi asal «负山戴岳» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 负山戴岳

屈含冤
屈衔冤
任蒙劳
负山
石赴河
石赴渊

CINA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 负山戴岳

恩同山
福如山

Sinonim dan antonim 负山戴岳 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «负山戴岳» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 负山戴岳

Cari terjemahan 负山戴岳 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 负山戴岳 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «负山戴岳» dalam Cina.

Cina

负山戴岳
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

Fushandaiyue
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

Fushandaiyue
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

Fushandaiyue
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

Fushandaiyue
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

Fushandaiyue
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

Fushandaiyue
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

Fushandaiyue
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

Fushandaiyue
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

Fushandaiyue
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

Fushandaiyue
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

Fushandaiyue
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

Fushandaiyue
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

Fushandaiyue
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

Fushandaiyue
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

எதிர்மறையான மலை டாய் யூ
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

Fushandaiyue
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

Fushandaiyue
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

Fushandaiyue
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

Fushandaiyue
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

Fushandaiyue
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

Fushandaiyue
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

Fushandaiyue
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

Fushandaiyue
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

Fushandaiyue
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

Fushandaiyue
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 负山戴岳

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «负山戴岳»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «负山戴岳» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 负山戴岳

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «负山戴岳»

Ketahui penggunaan 负山戴岳 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 负山戴岳 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
北史:
草木有心,禽魚感澤,況在人倫,而不銘戴?有國有家,信義為本,伏度來期,已應有日。一得奉見慈顏,永畢生願。生死肉骨,豈過今恩,負山戴岳,未足勝荷。二國分隔,理無書信,主上以彼朝不絕母子之恩,亦賜許奉答。不期今日,得通家問,伏紙嗚咽,言不宣心。蒙寄薩 ...
李延壽, 2015
2
周書:
草木有心,禽魚感澤,況在人倫,而不銘戴。有家有國,信義為本,伏度來期,已應有日。一得奉見慈顏,永畢生願。生死肉骨,豈過今恩,負山戴岳,未足勝荷。二國分隔,理無書信,主上以彼朝不絕子母之恩,亦賜許奉答。不期今日,得通家問,伏紙嗚咽,言不宣心。蒙寄薩 ...
令狐德棻, 2015
3
美夢居隨筆(二)—中國歷史掌故
胡顏履戴,負槐神明。需然之恩,既以霑洽,愛敬之至,施及旁人。草木有心,禽魚感澤,況在人倫,而不銘戴。有家有國,信義為本。伏度來期,已應有口。一得奉見慈顏,永畢生願,生死肉骨,豈過今恩,負山戴岳,未足勝荷。二國分隔,理無書信,主上以彼朝不絕母子之恩 ...
方永施 ((中國文學, 1912-)), 2008
4
二十四史全譯: 周書 - 第 127 页
慶,子孫在庭,顧視悲摧,心情斷绝,胡顔履戴,負愧神明。痏然之恩,既以沾洽,愛敬之至,施及傍人。草木有心,禽魚感潭,况在人偷,而不銘戴。有家有國,信義 4 本,伏度來期,已應有曰。一得奉見慈顔,永畢生願。生死肉骨,豈過今恩,負山戴岳,未足勝荷。二國分隔,理 ...
許嘉璐, ‎安平秋, 2004
5
无主题 - 第 568 页
草木有心,禽鱼感泽,况在人伦,而不铭戴?有国有家,信义为本,伏度来期,已应有日。一得奉见慈颜,永毕生愿。生死肉骨,岂过今恩,负山戴岳,未足胜荷。二国分隔,理无书信,主上以彼朝不绝母子之恩,亦赐许奉答。不期今日,得通家问,伏纸呜咽,言不宣心。蒙寄萨 ...
李学勤, 1995
6
中国古代书信选 - 第 87 页
... 康其事迹& ,非相负背@。太祖升遐领,朱定天保@ ,萨保屑当犹子之长@ ,亲受顾命@ ,虽身居重任,职当忧责,至于岁时称庆,子孙在庭,顾视悲摧,心情断绝,胡颜屨戴 ... 已应有日,一得奉见慈颜,永毕生愿,生死骨肉,岂过今恩?负山戴岳 ...
毋庚才, 1989
7
中国古代散文精粹类编 - 第 2 卷 - 第 1351 页
... 为本,伏度来期,已应有日,一得奉见慈颜,永毕生愿,生死骨肉,岂过今恩?负山戴岳,未足胜 ... 犹子,兄弟之子。顾命,周成王将死,命群臣立康王,史序其事为《顾命》篇。 0 履戴:说戴皇天,履厚土,阁来信说, "戴天履地,中有鬼神,无云冥昧,而可欺负, "故下文有 字, ...
王运熙, 1997
8
Zhonghua li dai fu nü
1 曰:今日中原陸沉,诲山組隔,断絕十餘卑 0 中土來台之士,骨肉分離者多矣 0 閱諫是餐. ,而不; :歲雖灰,宛然猶谶 0 抱此悲泣,至于拜見 0 ^歸忍死,知復何心 0 0 ^絕母子之恩, ... 豈過今恩, 0 負山戴岳,未足勝荷 0 一 1 個分隔,理無書信 0 主上以彼朝敬之! ^ , .
Fanting Wang, 1966
9
Zhou shu: ce, Juan 1-8. Di ji - 第 18 页
令狐德棻 不卽發遣,更令與餽書,要餽重報,往返再三,而母竟不至。朝議以其失信,令有司移久,宛然猶識,抱此悲泣。至于拜見,事歸忍死,知復何心!奉答。不期今日,得通家問,伏紙嗚咽,言不宣心。蒙寄 1 別時所留錦袍表,年歲雖今恩,負山戴岳,未足勝荷。一一國 ...
令狐德棻, 1971
10
Zhongguo wen xue shi - 第 1 卷
一得奉見慈顏,永畢生願丁生死肉骨,豈過今恩。負山珀岳,未足勝荷。二田分隔,理無書信 0 主上以彼朝不絕子母之恩-亦賜許奉答丁不期今日叩得通家問「伏紙嗚咽,言不宣心。蒙寄薩保別時所留錦抱表九年歲雖久,宛然猶隸丁抱此悲泣,至於拜見匕事歸忍死, ...
Jibo Qian, 1970

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 负山戴岳 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/fu-shan-dai-yue> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di