Maksud "赶趟儿" dalam kamus Cina

SEBUTAN 赶趟儿 DALAM CINA

赶	趟	儿
gǎn	tàng	ér

APAKAH MAKSUD 赶趟儿 dalam CINA?

Definisi 赶趟儿 dalam kamus Cina

Tangkap kanak-kanak mengejar: tidak perlu bermula hari ini, esok pagi untuk pergi ~ ~ jangan pergi tidak dapat mengejar anak itu.

赶趟儿 赶得上：不必今天就动身，明天一早儿去也～ㄧ再不走可就赶不上趟儿了。

TERJEMAHAN 赶趟儿

Cari terjemahan 赶趟儿 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 赶趟儿 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «赶趟儿» dalam Cina.

• Cina: 赶趟儿
• Penterjemah Cina - Czech: Los niños corren tiempos
• Penterjemah Cina - Corsica: Children rush times
• Penterjemah Cina - Hindi: बच्चे बार भागते
• Penterjemah Cina - Amhara: الأطفال التسرع مرات
• Penterjemah Cina - Rusia: Дети бросаются раз
• Penterjemah Cina - Punjabi: Crianças correm vezes
• Penterjemah Cina - Basque: রাশ বার শিশু
• Penterjemah Cina - Frisia: Les enfants se précipitent fois
• Penterjemah Cina - Melayu: Kanak-kanak tergesa-gesa
• Penterjemah Cina - Chichewa: Kinder eilen Zeiten
• Penterjemah Cina - Jepun: 子供たちは時間を急ぎます
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 아이들은 시간을 돌진
• Penterjemah Cina - Jerman: kaping Rush anak
• Penterjemah Cina - Vietnam: Trẻ em vội vàng lần
• Penterjemah Cina - Tagalog: ரஷ் முறை குழந்தைகள்
• Penterjemah Cina - Marathi: मुले रथ
• Penterjemah Cina - Turki: Rush kez çocuk
• Penterjemah Cina - Itali: Bambini volte precipitano
• Penterjemah Cina - Poland: Dzieci spieszyć razy
• Penterjemah Cina - Ukraine: Діти кидаються раз
• Penterjemah Cina - Romania: Copii se grăbesc ori
• Penterjemah Cina - Cina: Παιδιά βιασύνη φορές
• Penterjemah Cina - Afrikaans: Kinders jaag keer
• Penterjemah Cina - Swahili: Barn rusa gånger
• Penterjemah Cina - Parsi: Barn jag ganger

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «赶趟儿»

Ketahui penggunaan 赶趟儿 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 赶趟儿 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

一鸣惊人 - 第 63 页

... 都不赶趟儿了... ... "我终于明白了他说的"不赶趟儿"的意思:他要帮我赶那趟北去的客车一-书叮趟我坐着去"流浪"的 ...

谢华良, 2005

Flash MX创意与设计百例/实用百例 - 第 85 页

桃树·杏树、梨树、你不让栽·我不让你·都开满了花赶趟儿。红的像火·粉的像霞,白的像雪。花里带着甜味儿:闭了眼·树上仿佛已经满是挑儿、杏儿、梨儿·花下成千成百的蜜蜂嗡嗡地闹着·大小的蝴蝶飞来飞去。野花遍地是,杂样儿·有名宇的,没名字的·散在草丛 ...

方其桂, ‎王玉华, 2003

反义词大辞典(新一版) - 第 450 页

3 不遑、不及、赶不及、赶不上、来不及赶得及、赶得上、赶趟儿、跟趟儿、来得及 V^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^〇不遑 130111 ) 619 (动)〈书〉来不及;无闲暇:〜寝息 I 〜他顾。〇不及! ^ ] ; (动)来不及:后悔〜|躲避〜|〜动身|始料〜|措手〜。〇赶不及^ ...

张庆云, ‎张志毅, 2009

现代散文选讀 - 第 291 页

坐着,躺着,打两个滚,踢几脚球,赛几趟跑,捉几回迷藏。风轻悄悄的,草软绵绵的。桃树、杏树、梨树,你不让我,我不让你,都开满了花赶趟儿 3 。红的象火,粉的象霞,白的象雪。花里带着甜味儿;闭了眼,树上仿佛已经满是桃儿、杏儿、梨儿。花下成千成百的蜜蜂 ...

陆鉴三, ‎秦亢宗, ‎蔣成瑀, 1980

成都人

这些歪东西胀多了,撑破肚皮,想入非非,生出事儿来咋办?那有什么,概与本报无关,我们这只是游戏消遣文字,谁叫你当真去游戏人生了?弄出事儿来,活该!该咋办就咋办,该判死罪就 ... 倒也不少,很多人都去赶趟儿,只是越赶越糟糕。故事很肤浅,或者纯粹胡 ...

林文询, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2005

爱在纸上，静水流深:

要走也是我先走,你胆儿小,到那边一个人你会害怕,我胆儿大,到了那边就是一个人我也不害怕。 ... 春天来了,鸟儿啁啾,白色的梨花、粉色的桃花、红色的杜鹃,都赶趟儿似的开了,蜜蜂嘤嘤嗡嗡的,有时候还从病房的窗户飞进来,在病房里开着小飞机,给寂寥 ...

纳兰泽芸, 2015

汉语与中国早期现代化思潮/语言研究新思维丛书

讲价钱,插嘴,拣,警醒,赶趟儿,甜味儿,杂样儿等等,都有口语的特色和情趣;许多句式是依照或参用民众口语的,如"夜里要警醒些" , "托他们直是白托" , "都开满了花赶趟儿" , "还貶呀眨的"等等,有口语的生动、活泼,也有口语的情趣、韵味,如果要按照语法书 ...

周光庆, 2001

邂逅心灵:

这些孩子们,小的四五岁,还光着屁股,淌着鼻涕牛牛,大的也就十几岁,赶趟儿奔向每一棵开花洋槐花的树,争先恐后地抢占好自己的“领地”。加入到攀爬大军的还有极少数女孩子,三丫就是其中一位。三丫生得人高马大的,看上去就有把虎劲,为此,我曾一度对 ...

李丹崖, 2015

平谷石语:

那年麦子收得早,地里农活不赶趟儿,农人有了消闲,纷纷走出家门到山上寺院里烧香拜佛,一时间山间的羊肠小道上扭动着成绺成串的善男信女。赶到寺院,王素云随女香客烧香去了,赵子开闲着没事在寺里依次观望起来。寺院内前后三排房子,配有东、西 ...

陶玉芳, 2014

风会记得一朵花的香:

一段时期,女孩子们赶趟儿似的去穿耳洞。有了耳洞,长大了就可以戴真的耳坠的。我姐姐穿了,在没有耳坠可戴的年代,姐姐一直用一根红线拴着。风吹发飞,那红线隐约可见。美得动魂。我也要穿耳洞,是下了决心的。村东头的女人会穿,她喜欢吸水烟。

丁立梅, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «赶趟儿»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 赶趟儿 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

2015早秋个性话语权

始终赶上潮流其实是一件最累心劳力的事情，因为“时尚易逝，风格永存”这句话告诉我们的道理就是倘若你不想赶趟儿，倒不如把自己做好，让自己成为风格，随性而为 ... «新浪网, Sep 15»

为什么私营企业引入咨询策划鲜有成功

再后来，好些成长快的中型企业也都赶趟儿引入咨询策划，而咨询机构一般都是收集了很多资料，制成幻灯教材，培训时还有数位着装规范的小姐压阵，让农民、市民 ... «中国经济网, Ogo 15»

网上买生鲜下单容易退货难

记者近日调查发现，生鲜配送售后服务有些不赶趟儿，下单容易退货难已成为消费者对生鲜电商 ... 种类多，比小摊上新鲜，价格不算贵，如果赶上买一送一就很划算了。 «新华网, Ogo 15»

马化腾也玩砸过：做电商有点不赶趟儿

马化腾也玩砸过：做电商有点不赶趟儿. 【TechWeb报道】7月16日消息，腾讯可谓中国互联网企业中的领头先锋，基本上只要能带来好处的事情，腾讯绝不拉空，而身为 ... «TechWeb, Jul 15»

辽宁人生完孩子再“办指标”也赶趟儿

7月1日，沈阳晚报、沈阳网记者从省卫生计生委获悉，辽宁省出台了《关于简化下放生育手续的通知》(以下简称《通知》)，要求从2015年7月1日起，放开生育登记、审批 ... «沈阳网, Jul 15»

曲线上市又一例，华创证券拟借壳宝硕股份

老虎财经讯牛市大热，东方证券、东兴证券、国泰君安等券商们都“赶趟儿”IPO了，中小券商们也迫不及待的谋求曲线上市。 日前，上市公司宝硕股份披露了的重组公告 ... «环球老虎财经, Jun 15»

让年轻做主东风日产年轻思维

在如今的互联网上，不断刷新的热点让人应接不暇，而各家企业争奇斗艳的创意海报、扎堆儿式的借势营销更是不断在各类终端上刷屏，“够快、赶趟儿”成为了互联网 ... «新华网, Mei 15»

龟峰山有一场烂漫的花事

春末夏初的龟峰山，有一场烂漫的花事，绵延了数百年，今又如期而至。 刚入四月，杜鹃花便含苞待放，至中旬，满山的杜鹃赶趟儿似的次第开放。五月的龟峰山，花潮似 ... «搜狐, Mei 15»

A股暴跌后新华社喊话：风雨过后更见彩虹

急着赶趟儿、盲目跟风、羊群效应、非理性泡沫，金融市场上这种事情发生得太多，而当下我们需要的是一轮扎扎实实的牛市，不急功近利，贯穿中国经济改革转型的 ... «新浪网, Mei 15»

作文景物描写，帮你拿高分

桃树、杏树、梨树，你不让我，我不让你，都有开满了花赶趟儿。红的象火，粉的象霞，白的象雪。花里带着甜味儿；闭了眼，树上仿佛满是桃儿、杏儿、梨儿。花下成千成百 ... «搜狐, Apr 15»