Maksud "歌筵" dalam kamus Cina

SEBUTAN 歌筵 DALAM CINA

歌	筵
gē	yán

APAKAH MAKSUD 歌筵 dalam CINA?

Definisi 歌筵 dalam kamus Cina

Penyanyi jamuan lagu menyanyi lagu untuk meyakinkan perjamuan.

歌筵 有歌者唱歌劝酒的宴席。

TERJEMAHAN 歌筵

Cari terjemahan 歌筵 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 歌筵 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «歌筵» dalam Cina.

• Cina: 歌筵
• Penterjemah Cina - Czech: fiesta de canción
• Penterjemah Cina - Corsica: Song feast
• Penterjemah Cina - Hindi: सांग दावत
• Penterjemah Cina - Amhara: أغنية العيد
• Penterjemah Cina - Rusia: Песня праздник
• Penterjemah Cina - Punjabi: canção festa
• Penterjemah Cina - Basque: গানের উত্সব
• Penterjemah Cina - Frisia: fête chanson
• Penterjemah Cina - Melayu: lagu hari raya
• Penterjemah Cina - Chichewa: Song- Fest
• Penterjemah Cina - Jepun: 歌の饗宴
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 노래 의 향연
• Penterjemah Cina - Jerman: riyaya song
• Penterjemah Cina - Vietnam: Sông lễ
• Penterjemah Cina - Tagalog: பாடல் விருந்து
• Penterjemah Cina - Marathi: गीत मेजवानी
• Penterjemah Cina - Turki: Şarkı bayram
• Penterjemah Cina - Itali: canzone festa
• Penterjemah Cina - Poland: święto Piosenki
• Penterjemah Cina - Ukraine: пісня свято
• Penterjemah Cina - Romania: Song sărbătoare
• Penterjemah Cina - Cina: γιορτή του τραγουδιού
• Penterjemah Cina - Afrikaans: Song fees
• Penterjemah Cina - Swahili: Song fest
• Penterjemah Cina - Parsi: Song fest

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «歌筵»

Ketahui penggunaan 歌筵 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 歌筵 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

異口同聲各自歌: - 第 74 页

宛羅重縠起歌筵,活鳳生花動碧煙;一聲唱斷無人和,觸破秋雲直上天。此時葉氏年近 40,但依然是“一聲唱斷無人和”的葉氏,而她那可稱“韓娥之繼”的蒼勁挺拔而又延綿不斷的“繞樑之聲”更是暢通無阻,“觸破秋雲直上天”。葉氏不僅是天賦高又極有創作才能的 ...

王韋文, 2010

诗词赏析七讲

须知词之为体,本来是伴随音乐而生,成长于歌筵之间的,故从唐五代到北宋,词的内容相对于诗本来就窄,相对地倩丽,词风自以婉约为宗。别是一家,自有千秋。吴世昌以为原只有豪放词而无豪放派,就北宋以前而论是完全正确的。俞平伯以为自南唐以降, ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

詩府韻粹 - 第 89 页

【月侵筵】蘇巡歌:指揮戎膚坐壞筵。【上巳筵】孟浩然.【壞筵】盧綸、塞下曲:野幕蔽壞筵;李白、永筵。【離筵】王維、哭祖六自虚:奠席是離 ... 【歌筵】李商瞎、和人題眞娘墓:出瘡吟:謁帝稱觴登御^ ;李商 88 、野菊:不取霜甫、奉寄李賓客一百韻:蕭曹拱御筵;李白、玉, ...

王熙元, ‎尤信雄, ‎沈秋雄, 1983

中國文學史新講（上、下）修訂版（二版）: - 第 895 页

當然,曲和詞均出身「民間」,同樣是配合音樂調子寫來傳唱的流行歌曲,是為娛賓遣興、消閒娛樂之用。惟不容忽略的是,詞的傳唱者,往往是都市城鎮中的歌妓,歌唱所在地,又多為秦樓楚館,或歌筵酒席,其娛樂的對象,則通常是文人詩客、官員雅士。但是,曲的 ...

王國瓔, 2014

太平廣記:

吞聲飲恨兮語無力,徒揚哀怨兮登歌筵。」歌竟,四座為之慘容。江神把酒,太湖神起舞作歌曰:「白露溥兮西風高,碧波萬里兮翻洪濤。莫言天下至柔者,載舟復舟皆我曹。」江神傾杯,起舞作歌曰:「君不見,夜來渡口擁千艘,中載萬姓之脂膏。當樓船泛泛於疊流, ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

汪元量與其詩詞?究 - 第 3-49 页

歌隊裏,霞裾裊娜,百般嬌態堪憐。裊別有一枝仙種,更同心並蒂,來奉君筵。猩蜃若教解語,曲譜應傳。 ... 詞酬贈唱和了。」見頁八三。王偉勇《南宋詞研究》中,第三章〈南宋詞之特色〉亦云:「初,文士之製詞,率於酒邊歌筵,其功用端在供歌姬娛賓遣興,此亦酬酢之 ...

陳建華, 2004

中国筵席宴会大典/中华饮食文库 - 第 100 页

先由德高望重的老人起歌,接着"歌娇"、"歌伯"唱歌延客。客人入厅^后分男女两边坐下,以歌互相请唱,彼此对歌、猜谜、拆字、算数。午夜,老人和已婚男女退出,小伙姑娘通宵欢唱玩乐。对歌时,备有水酒、冷菜,一作罚饮,二供众人品尝。这种歌筵会有时要连唱 ...

陈光新, 1995

中国少数民族婚俗

贾仲益. 去。你今天是我们的人哪,明天就是人家的人了... ... , '唱毕,新娘才在伴娘和亲友的陪同下随迎亲队伍奔去新郎家。婚宴上,新郎手提银壶,新娘手捧金碗银盘,逐一向亲友敬酒,此时,参加婚宴的人兴高采烈地拉起马头琴,弹起胡拨斯,一面畅饮,一面 ...

贾仲益, 2006

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 260 页

自歎無聊,縱對歌筵舞席,也感悲戚。飛來飛去,未識誰家燕子,難問玉樓消息。幾回夢向橋西,又無奈、雲深路黑。聽流鶯、似訴三春離恨,叫斜陽裏,懨懨無力。念疇昔。正兩小無嫌,一點情難隔。扇羅掩月,裙帶飄香,往來只在屏山側。燈前相見,眉邊傳意,偏自臉兒 ...

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

唐宋词与唐宋歌妓制度 - 第 82 页

笑筵歌席连昏昼,任旗亭、斗酒十千。赏心何处好,惟有尊前。词的上阕,描写了汴京城中春日繁盛的景况。下阕则将镜头聚焦到了"旗亭"。那里有酒筵歌席,自然也有歌妓榑前歌词劝酒。而歌妓所唱之词,很可能就是出自词人之手。全词表达了人们流连芳景的 ...

李剑亮, 2006

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «歌筵»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 歌筵 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

叶嘉莹品读韦庄《思帝乡》：终古挚情能似此

词”这种韵文体式，原本是一种合乐的歌辞。据五代时期欧阳炯的《花间集·序》记叙，当时文人诗客着手写“词”，大都将其视为歌筵酒席间供歌儿酒女演唱的艳曲。所以，“ ... «人民网, Feb 15»