Maksud "功裘" dalam kamus Cina

SEBUTAN 功裘 DALAM CINA

功	裘
gōng	qiú

APAKAH MAKSUD 功裘 dalam CINA?

Definisi 功裘 dalam kamus Cina

Qiu Qiu maharaja kuno diberikan kepada doktor memakai jaket kulit, kerjanya sedikit kasar di raja yang memakai "bulu yang baik."

功裘 古代天子赐给卿大夫穿的一种皮袄，其做工略粗于国君所穿的"良裘"。

TERJEMAHAN 功裘

Cari terjemahan 功裘 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 功裘 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «功裘» dalam Cina.

• Cina: 功裘
• Penterjemah Cina - Czech: Gong Qiu
• Penterjemah Cina - Corsica: Gong Qiu
• Penterjemah Cina - Hindi: घडि़याल किउ
• Penterjemah Cina - Amhara: قونغ تشيو
• Penterjemah Cina - Rusia: Гонг Цю
• Penterjemah Cina - Punjabi: Gong Qiu
• Penterjemah Cina - Basque: গং Qiu
• Penterjemah Cina - Frisia: Gong Qiu
• Penterjemah Cina - Melayu: Gong Qiu
• Penterjemah Cina - Chichewa: Gong Qiu
• Penterjemah Cina - Jepun: 功秋
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 징 치우
• Penterjemah Cina - Jerman: Gong Qiu
• Penterjemah Cina - Vietnam: Công Qiu
• Penterjemah Cina - Tagalog: காங் குய்யூ
• Penterjemah Cina - Marathi: गाँग Qiu
• Penterjemah Cina - Turki: Gong Qiu
• Penterjemah Cina - Itali: Gong Qiu
• Penterjemah Cina - Poland: Gong Qiu
• Penterjemah Cina - Ukraine: Гонг Цю
• Penterjemah Cina - Romania: Gong Qiu
• Penterjemah Cina - Cina: Gong Qiu
• Penterjemah Cina - Afrikaans: Gong Qiu
• Penterjemah Cina - Swahili: Gong Qiu
• Penterjemah Cina - Parsi: Gong Qiu

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «功裘»

Ketahui penggunaan 功裘 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 功裘 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

十三經注疏(整理本): 周禮注疏 - 第 149 页

賈此義本皇侃及劉凡玄端皆依青裘也。今本税『至」字,義不可通。士』,當云『下至士』,謂天子、諸侯、卿、大夫、士, 9 「下至士玄端之服」,「至」字原無,按孫校:「『下唯據其臣。若據天子諸侯,除大裘之外亦入此功裘之鄉來所解四種之裘,君臣同有,以其經云「以待 ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎楊士勛, 2000

說經五稿 - 第 71 页

或上衣謂之裼衣凡裘必有裼衣 111 藻 3 義引^葳 5 ^ 象裘色廣林諸疾— ^蓋亦 之^爲長衣^裼各故開傾露 I !前裘色曰裼槟之曰 ... 裘先加明衣^加中衣冬則次加袍,功微沽臣下之所服^ I 功裘 3 待賴賜茛善^君之所服舊專槺儺裘非 1 君之裘一貝裘臣之裘功裘 ...

孔廣林, 1800

毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 80 页

锪,子公反。殺,所界反,徐所小得其制。锪,數也。〇縫,符龍反,注同。注「縫羔羊之縫,素絲五總。縫,言縫殺之,大公。蛇委蛇,白公退食。箋云:自公退食,猶退食自鄭以「功裘以待頒賜」大夫士,明非冕服之裘矣。委以待頒賜」,注云「功裘,人功微康,謂狐青廉裘之屬」。

孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001

Tongzhi tang jingjie - 第 33 卷

龐弭裘之以主吋也川狐白雜'『為識支然則良裘其臂〈〝果功裘其功多良裘七靡裘古者行之以嘿與唐莊'「敬詩以羔騏逍逼 I '雜以狐帽矢唯君蹦裘以了 ... I I〝)|frll_「| ˊ',||Il_lyl4!l〉l{l 者譏‵|I|ll |祭 l 皿、‵"J 、、、、' ‵塒陲也岫[非特而功裘非-一寅耳] |||II【O||I_!

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

三礼辞典 - 第 255 页

(一)經鍛漂灰治之布,即喪服中之大功、小功之布。【〈篏澧,士喪禮》, "饌于東堂下,脯臨醴酒,幂奠用功布, "鄭玄注, "功布,鍛濯灰治之布也。" (二)送葬時所用。以大功布掛于竿 ... 【功裘】次於良裘之皮衣,以其製作較粗,故謂之功裘。卿大夫所服。《周禮,天官,司裘》, ...

钱玄, ‎钱兴奇, 1998

禮書通故 - 第 1-11 卷 - 第 31 页

1 二也功裴ク】等臣所服尾人功籲ー艮龙ポ君所服鉞功鈿獮獮是仲秋田獵^名與此獻茛裘同畤故知與黼產在 I 中秋故後鄭不從 ... 袭何尋ー^謂黼裘與功裘人功微艤謂狐靑麇裘之屬賈么彥ー璩^裘王所观也功裘卿大夫所^1 云裒裘玉藻一一鄭眾云中秋獻一^, ...

黄以周, 1893

中國制度史 5 - 第 84 页

故曰:「振稀之上更有裼衣,露其裘曰裼,掩之曰襲。故曰:「裘之裼也,見美也。服之襄也,充美也。」〔一〕若裘上古人衣裘,皆如今之反著。故曰:「傻人反裘而負薪,彼知惟其毛,不知皮盡而毛無所附也。」裘^云:「良裘, ^所謂黼裘。功裘,人功微粗,謂狐靑襄裘之屬。

吕思勉, 1985

毛诗正义 (3 v.) - 第 461 页

狐襄者,以诸侯之服狐白裘,唯在天子之朝耳。在国视朔&之服,则素衣魔裘,无狐白裘矣。若桧君用狐白以朝,则违礼僭上,非徒好洁而已。序不应直云"好洁" ,以此知非狐白也。《玉藻》言君子狐青裘者,注云: "君子,大夫、士也。"《天官,司裘》云: "季秋,献功裘,以待 ...

马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999

四庫未收書輯刊 - 第 3 卷，第 8 部分 - 第 39 页

周^獻皮! ; 5 学&攻皮^ ^淤^以^ ^ I 大^ ^卄一;王; ^天之服中秋獻良裘季秋獻劝裘^氏^ ^ #、 5 :其 5 聆而用之所窃黼裘舆功^人功^祖盖^抓询^裘之飚鶴实^ ^ ^「狐白雜^黼文然則一^其^ ^功裘其^ 3 裘非特黼裘^功裘非特狐齊靡裘古. ^行^之^ :必^ ^燕居之裘 ...

四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000

青城十九俠: 還珠樓主武俠小說全集

夫分現前入麼綺十,心已了和又可,姑做元,些樣靈功裘事好花,坐起小,出看,想點同要|姊忽為相恐眼南;日不惟呼「納今大, , :吐麼日怪陣問氣怎往奇|悄運與越了 O 要性徑想坐事男違行越神心勝無元男心想;向裘勝擦似后,其強,以愛尤測里定恩難強那坐分解實 ...

還珠樓主, 2015