Maksud "闺人" dalam kamus Cina

SEBUTAN 闺人 DALAM CINA

闺	人
guī	rén

APAKAH MAKSUD 闺人 dalam CINA?

Definisi 闺人 dalam kamus Cina

Wanita Boudoir. Kadang-kadang merujuk secara khusus kepada isterinya.

闺人 妇女。有时特指妻子。

TERJEMAHAN 闺人

Cari terjemahan 闺人 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 闺人 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «闺人» dalam Cina.

• Cina: 闺人
• Penterjemah Cina - Czech: personas Gui
• Penterjemah Cina - Corsica: Gui people
• Penterjemah Cina - Hindi: गुई लोग
• Penterjemah Cina - Amhara: الناس اجهة المستخدم الرسومية
• Penterjemah Cina - Rusia: Gui люди
• Penterjemah Cina - Punjabi: pessoas Gui
• Penterjemah Cina - Basque: GUI মানুষ
• Penterjemah Cina - Frisia: personnes Gui
• Penterjemah Cina - Melayu: orang Gui
• Penterjemah Cina - Chichewa: Gui Menschen
• Penterjemah Cina - Jepun: 桂人
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 구이 사람들
• Penterjemah Cina - Jerman: wong Gui
• Penterjemah Cina - Vietnam: người Gui
• Penterjemah Cina - Tagalog: gui மக்கள்
• Penterjemah Cina - Marathi: GUI लोक
• Penterjemah Cina - Turki: Gui insanlar
• Penterjemah Cina - Itali: persone gui
• Penterjemah Cina - Poland: gui ludzi
• Penterjemah Cina - Ukraine: Gui люди
• Penterjemah Cina - Romania: oameni Gui
• Penterjemah Cina - Cina: Gui άνθρωποι
• Penterjemah Cina - Afrikaans: Gui mense
• Penterjemah Cina - Swahili: Gui människor
• Penterjemah Cina - Parsi: Gui folk

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «闺人»

Ketahui penggunaan 闺人 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 闺人 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

蘭閨恨:

挑夫車夫魚貫而入,棧伙尤絡繹不絕,奚僮呼曰:「有福興棧人否?有後馬路福興棧人否?」此亦聚奎主人所授意者,持燈驗票,按榻點裝,人影幢幢,車聲轆轆,仲堪三人,枵腹赴棧。奚僮隨棧伙行,不裡許福興棧至,靜中鬧趣,忙裡閒身,領略者能有幾人。滬上為通商鉅 ...

朔雪寒, 2014

歷代閨媛逸事 - 第 1 卷 - 第 64 页

邑應三^心又因&於今自寸 I 】疾閨人陶而! # #前疾翳會胡不右氏牽安五 11 毐死府^又亡府長乏府從 1 手前氏 4 撫府 I 志赛不氏志治#志攻賊氏執农条二丰#姚^得年戴娄 1 |闞| |怒易子氏? 1 朱:王氏氏至二氏戴^氏爾殺左手持墮守氏氏^王第十會氏死;胡氏 ...

蔣廷錫, 1934

100位中国名人改变命运的故事: - 第 274 页

... 就是在这样的家庭熏陶下,李清照在小小年纪便琴棋书画无一不精,李清照最擅长作)司,十六岁时便以一闺《如梦令)名震京师, ... 玉枕纱厨,半夜凉初透,东篱把洒黄昏后,有暗香盈袖,莫道不销魂,帘卷西风,人比黄花瘦, ”秋闺的寂寞与闺人的惆怅跃然纸上, ...

华予智教, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

人以群分:

莫道不销魂,帘卷西风,人比黄花瘦。」秋闺的寂寞与闺人的惆怅跃然纸上。据《嫏环记》载,赵明诚接到后,叹赏不已,又不甘下风,就闭门谢客,废寝忘食,三日三夜,写出五十阙词。他把李清照的这首词也杂入其间,请友人陆德夫品评。陆德夫把玩再三,说:「只三句 ...

右灰編輯部, 2006

唐宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

苏颋玉关征戍久,空闺人独愁。寒露湿青苔,别来蓬鬓秋。又人坐青楼晚,莺语百花时。愁多人易老,断肠君不知。山鹧鸪,曲调名,原为效鹧鸪声而作,故名,多表现愁苦之情。这是两首思妇闺怨词。先看第一首。开头写闺中思妇独自愁的原因:丈夫远征戍边长久未 ...

盛庆斌, 2013

宋词:

幽会,两人同时迟到,欧阳修身为官员,迟到事小,但歌妓迟到却是过失,钱惟演为此责备歌妓,歌妓赶忙解释是天热中暑,所以先到凉堂休息 ... 《临江仙》主写夏日傍晚闺人睡景。上片先由午后细雨轻雷揭开序幕,雨后出现一弯残虹,词人就在这幅晚晴景色里,倚栏 ...

文心工作室, 2015

醒風流:

人都說三者之中,有一不具,便不謂之佳人。在下看來,總三者兼備,又必有如馮小姐的知窮通、辨貞奸的一副靈心慧眼,方叫是真正佳人。看官,何以見得?閨英小姐於三者之外,更有出人頭地處。說起來他平日間評史論之得失,鑒古蹟之興亡,文人學士,尚有不及 ...

朔雪寒, 2014

宋代词学审美理想 - 第 86 页

我们在上一章中,讨论过闺情雅词带本质性的特征是"以意为主" , "词中有我" ,即是说,词人之写风月闺情,其目的是为"托意" ,风月闺情是宾, ... 这样就使作者的注意力较多地放在主客体形象的协调交融之上,而不可能尽情地投入笔墨使闺人形象独立鲜明。

张惠民, 1995

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

首句意谓思念远方之人,因相隔千山万水终是徒劳,“满目山河空念远”;更何况眼前又遇到这风雨落花的凄凉景色,自然心中不免生出无限伤悲。既然如此,与其为伤别伤春而痛苦烦恼,不如多给一些爱与眼前的美人。根据全词格调和内容,此处“眼前人”当为以 ...

盛庆斌, 2015

闻香识女人: 女人全书

有一次重阳节,李清照作了那首著名的《醉花阴》,寄给在外做官的丈夫:“薄雾浓云愁永昼,瑞脑销金兽。佳节又重阳,玉枕纱橱,半夜凉初透。东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖。莫道不销魂,帘卷西风,人比黄花瘦。”秋闺的寂寞与闺人的惆怅跃然纸上。据《嫏嬛记》载, ...

魏凤莲 沈建菲, 2014