Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "过五关斩六将" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 过五关斩六将 DALAM CINA

guòguānzhǎnliùjiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 过五关斩六将 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «过五关斩六将» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
过五关斩六将

Lebih lima akan dipotong enam

过五关斩六将

Lima akan dipotong enam akan menjadi novel sejarah "Romance of the Three Kingdoms" di salah satu plot fiksyen, yang juga dikenali sebagai beribu-ribu batu untuk naik. Menurut "Romance of the Three Kingdoms" yang dirakamkan pada 27hb, Guan Yu di Cao Ying menggantung meterai emas, perpisahan Cao Cao, pengiring Gan, Mi dua wanita ke Hebei ke Liu Bei, telah melewati lima pas. Kerana tidak mendapat Cao Cao melepaskan instrumen, perjalanan itu terhalang, dipaksa untuk dipancung enam Cao akan, adalah: Dong Ling Guan memotong lubang menunjukkan, Luoyang memotong Meng Tan, Han Fu, atas Sishui memotong Bian Xi; Tanaman di atas Sungai Yellow feri dipotong Qin Qi. Jeneral ini tidak terkandung dalam bahan sejarah watak-watak fiksyen, plot adalah "Romantik Tiga Kerajaan" imej peribadi Shouyu sebahagian penting imej. Menurut "Tiga Kerajaan Shu Shu pertama pas" catatan "Shao menghantar tuan pertama tentera dan penyediaan sedikit di bawah yang berikutnya. Guan Yu mati kepada utama." Guan Yu langsung dari Xu ke Ru Nan Ben Liu Bei, tidak perlu lulus Luoyang, Xing Yang Untuk melihat plot itu semata-mata fiksyen. Ia juga merupakan ungkapan yang menggambarkan bagaimana untuk mengatasi kesukaran dan akhirnya berjaya. Idiom empat huruf adalah "pelepasan". Dinasti Qing mempunyai dua jenis permainan domino untuk dinamakan, dipanggil lima off, memotong enam kehendak. ... 过五关斩六将是历史小说《三国演义》中的虚构情节之一,也被称为千里走单骑。 根据《三国演义》第27回记载,关羽在曹营挂印封金,辞别曹操后,护送甘、糜两位夫人往河北投奔刘备,先后通过五个关隘。因为未取得曹操放行文书,行程受到阻挠,迫不得已斩杀六名曹将,分别是:过东岭关斩孔秀;过洛阳斩孟坦、韩福;过汜水关斩卞喜;过荥阳斩王植;过黄河渡口斩秦琪。這些將領均是未載於史料的虛構的人物,该情节是《三国演义》塑造关羽个人形象的一个重要组成部分。 根据《三国志·蜀书·先主传》记载「绍遣先主将兵与辟等略许下。关羽亡归先主。」关羽直接从许都往汝南投奔刘备,根本无须经过洛阳、荥阳等地,可见该情节纯属虚构。 过五关斩六将也是一个成语,形容克服重重困难,最终取得成功。四字成語則為「過關斬將」。 清朝有兩種骨牌遊戲以此命名,叫过五关、斬六將。...

Definisi 过五关斩六将 dalam kamus Cina

Lebih lima rintangan akan dibandingkan untuk mengatasi banyak kesukaran. Ini adalah kisah Guan Yu dalam The Romance of the Three Kingdoms 过五关斩六将 比喻克服重重困难。这是《三国演义》中描写关羽的故事
Klik untuk melihat definisi asal «过五关斩六将» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 过五关斩六将

为已甚
过五关
午不食
隙白驹
隙驹

CINA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 过五关斩六将

兵不由
残兵败
残军败
败兵折
败军之

Sinonim dan antonim 过五关斩六将 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «过五关斩六将» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 过五关斩六将

Cari terjemahan 过五关斩六将 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 过五关斩六将 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «过五关斩六将» dalam Cina.

Cina

过五关斩六将
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

Durante cinco obstáculos
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

Over five hurdles
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

पांच बाधाओं पर
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

أكثر من خمسة حواجز
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

За пять препятствий
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

Ao longo de cinco obstáculos
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

পাঁচটি বাধার ওভার
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

Plus de cinq obstacles
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

Lebih lima halangan
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

Über fünf Hürden
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

5以上のハードル
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

다섯 장애물 이상
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

Liwat limang hurdles
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

Hơn năm vượt rào
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

ஐந்து தடைகளை ஓவர்
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

पाच अडथळा चेंडू
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

Beş engelleri aşmasına
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

Più di cinque ostacoli
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

W ciągu pięciu przeszkód
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

За п´ять перешкод
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

Peste cinci obstacole
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

Πάνω από πέντε εμπόδια
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

Oor vyf hekkies
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

Över fem hinder
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

Over fem hekk
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 过五关斩六将

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «过五关斩六将»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «过五关斩六将» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 过五关斩六将

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «过五关斩六将»

Ketahui penggunaan 过五关斩六将 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 过五关斩六将 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
500 Common Chinese Proverbs and Colloquial Expressions: An ...
Usage: Functions as object or predicative. Note: Neutral in meaning. 372.过五关斩六将(過五關斬六將) Translated character by character,过五关斩六将 means 'to pass-five-pass, decapitate-six-general,' whereas the implied meaning of this ...
Liwei Jiao, ‎Benjamin Stone, 2014
2
水晶胆 - 第 43 页
台上演的是三国戏,过五关斩六将,红脸膛威风凛凛的关云长,手持青龙僵月刀,在一阵急雨艘的鼓点中,与也是持大刀的白捡的曹将蔡阳你来我去地博了几个回合,只见关云长一声大喝,抡起大刀,手起刀落,听得"叶擦"一声,竟然将蔡阳的脑袋活生生地斩了 ...
范锡林, 2001
3
像园丁那样管理 - 第 85 页
传说,关羽千里走单骑,过五关斩六将,经历了许多险阻。事实上,关羽当年所冒的风险·远甚于过五关斩六将。他去投奔刘备,刘备此时尚在袁绍的大管之中。我们知道,关羽在此之前帮助曹操杀了袁绍的两位爱将,一位是颜良,一位是文丑。所以,当他只身前来, ...
成君忆, 2006
4
女人一辈子就那些事儿
诚信是为人之根本,没有了诚信,即使你拥有再多的财富,最终也将成为最贫穷的人。”信用既是一种无形的 ... 谁也不可能总是走麦城,有能力的人终有过五关斩六将的一天;谁也不可能总是过五关斩六将,再有能力的人也有走麦城的时候。因此,我们不能把 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
小少爷的三国之路:
于是硬是把曹芮说成是历尽千辛万苦,过五关斩六将才能得来这个消息。一面还派人通知了小少爷。曹操听了当然立刻加派人手守城。不过几天过去了,关羽那边还是一点动静都没有,曹操大怒,叫来那卧底问他那些千辛万苦,过五关斩六将是听何人说的。
浪孑公子, 2014
6
悦读MOOK(第三十八卷) - 第 196 页
当时张飞在古城,刘备投了袁绍,关云长过五关斩六将以后到了古城,张飞不计他讲城。关云长后头有追兵蔡阳,就在古城斩蔡阳。经过这样一个事实,经过皇嫂的说明,张飞才开城,把他们迎接过去。这出戏叫《古城会》,就是讲关云长投降曹操后,张飞只知道他 ...
褚钰泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
7
畅读三国励志人生:
九、千里走单骑推荐理由“千里走单骑”选自《三国演义》第二十七回:美髯公千里走单骑,汉寿侯五关斩六将。“千里走单骑”主要讲述了建安五年,刘备兵败投袁绍,和家人走散,关羽为了保全刘备妻子而被曹操所俘,最终拒绝曹操诱降,带着嫂夫人过五关斩六将, ...
张振华, 2014
8
中华俗語源流大辞典 - 第 275 页
今一般作"过一天算—天" ,见《鲁迅书信集, 152 ,致章廷谦》: "总而言之,现在是过一天算一天,没有一定者也。"过五关,斩六将"过五关,斩六将"原指三国蜀关羽闯过五道关口,斩杀六员守将,现用以比喻功绩卓著的经历。源出三国故事。见明罗賈中《三国演义》 ...
李泳炎, ‎李亚虹, 1991
9
中国文化中的典型人物与事件 - 第 223 页
有的人老虎^股摸不得,只讲自己"过五关斩六将" ,不讲自己"走麦城" 1 ,吹吹拍拍,假话连篇。 1.一年上报十几本书的计划,过五关斩六将,总能有三五本上头说行,就改改错字出版了。含义: "过五关斩六将"比喻创立英雄业绩,建立卓著功肋。后来也进一步比喻 ...
陈贤纯, 1999
10
开启青少年智慧的趣味百科(青少年健康成长大课堂):
日二“天下英雄,唯使君与操耳 o ”玄德闻言吃了一惊,手中所执匙箸,不觉落于地下 o 时正值天雨将至雷声大作 o 玄德乃从容抬 ... 关羽打听到刘备下落,拜书告辞曹操, “千里走单骑最后终于与刘备兄弟主臣相会 o 过五关斩六将刘备军被曹操击败,刘、关、张 ...
马兆锋, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «过五关斩六将»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 过五关斩六将 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
中国男篮需“过五关斩六将
在小说《三国演义》中,关羽智勇双全,其“过五关斩六将”的情节堪称经典,后世经常以此来比喻英勇无比或下决心克服重重困难。即将出战长沙亚洲男篮锦标赛的中国 ... «中华网, Sep 15»
2
过五关斩六将懒虫神魔三国封魔塔闯关攻略
封魔塔是懒虫神魔三国中日常必挑战的历练任务之一。在这里,玩家们将挑战子级一层一层攀爬塔层,挑战越强劲越难缠的三国名将,获得越丰厚的奖励!今天,小编我 ... «265G网页游戏, Sep 15»
3
想当女兵也要“过五关斩六将” 全省女兵体检在无锡
成为一名女兵需要“过五关斩六将”。首先要网上报名,网络初审会淘汰一批,然后初审初检,接下来才能体检。记者在现场看到,体检完全是封闭进行的,每道环节都有 ... «凤凰网, Ogo 15»
4
过五关斩六将耕升GTX980关羽显卡热卖
耕升GTX980关羽显卡采用第二代麦克斯韦架构核心为性能基础,配备海量显存,几乎可以通杀目前所有的大型3D游戏,并且拥有对于4K等超高分辨率的更好支持。 «北方网, Jul 15»
5
“汉语桥”选手过五关斩六将颜值与智商并存
中新网长沙7月8日电(唐小晴全科荣杨骅玮)时下,在湖南长沙,第十四届“汉语桥”世界大学生中文比赛复赛如火如荼的鸣锣开战,来自全球近百个国家的133名选手齐聚 ... «新浪网, Jul 15»
6
美元本周要过五关斩六将晚间小心FED二号人物发威
FX168讯周一(5月25日)美国迎来阵亡将士追悼日假期,但这并不妨碍美元迎来忙碌的一周。美国将先后公布一季度GDP修正值、新屋销售、消费者信心以及里奇蒙德及 ... «新浪网, Mei 15»
7
过五关斩六将77313盛世三国2雄霸天下
刀光剑影,寒光四起,枪芒如虹,十步杀一人,千里不留行!《盛世三国2》只要还活着,战斗就永不停歇!在这个乱世三国,你是做指点江山的王侯将相,还是做阀兵破阵 ... «265G网页游戏, Mei 15»
8
过五关斩六将消费者选择橱柜莫把“陷阱”当“馅饼”
过五关斩六将消费者选择橱柜莫把“陷阱”当“馅饼” ... 五看他的售后服务有没有成型的保修卡,是否敢承诺保修五年或更长时间。 很多时候,消费者在甄别、选购等方面 ... «中华橱柜网, Apr 15»
9
脐血入库须过五关斩六将
采集脐血过程非常安全简单,但必须在宝宝分娩后几分钟内进行,专业取血人员携带专用低温血箱,将脐血于24小时内送回血库。采集时一要防止血液被污染,二是采集的 ... «新快报, Apr 15»
10
上海启动法官检察官遴选
纳入法官、检察官员额管理的建议名单将按相应的法定程序任命。 由于遴选纳入员额 ... 得到这短短的十分钟面试机会,康相鹏可谓“过五关斩六将”。据记者了解,作为 ... «新华网, Mac 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 过五关斩六将 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/guo-wu-guan-zhan-liu-jiang> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di