Maksud "海女" dalam kamus Cina

SEBUTAN 海女 DALAM CINA

海	女
hǎi	nǚ

APAKAH MAKSUD 海女 dalam CINA?

Wanita laut

海女

Wanita laut boleh merujuk kepada: ▪ Wanita laut, merujuk kepada wanita di Jeju, Korea menyelam. Mereka adalah wakil struktur sosial Pulau Jeju. ▪ Orang-orang laut, pendudukan Jepun abalone dan mutiara dengan menyelam, lelaki sebagai "nautika", perempuan yang disebut "gadis laut". ▪ "Little Sea Girl", Persatuan Penyiaran Jepun (NHK) pada separuh pertama tahun 2013 menyiarkan siri novel pagi, wanita laut yang disebutkan di atas adalah salah satu latar belakang cerita. ...

海女可以指： ▪ 海女 ，是指韓國濟州的女性潛水。她們是濟州島母權社會結構的代表。 ▪ 海人，日本一種以潜水方式捕渔及采集鲍鱼、珍珠等为生的職業，男性称为“海士”，女性称为“海女”。 ▪ 《小海女》，日本放送协会（NHK）于2013年上半年播出的晨间小说连续剧，上述所提之海女為故事背景之一。...

Definisi 海女 dalam kamus Cina

Sea Girl 1. Anak perempuan Poseidon yang legenda, atau mengatakan Dragon Girl. 2. Gadis pemancing itu.

海女 1.传说中的海神之女，或曰龙女。 2.谓渔家女。

TERJEMAHAN 海女

Cari terjemahan 海女 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 海女 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «海女» dalam Cina.

• Cina: 海女
• Penterjemah Cina - Czech: mar Mujer
• Penterjemah Cina - Corsica: Female sea
• Penterjemah Cina - Hindi: महिला समुद्र
• Penterjemah Cina - Amhara: الإناث البحر
• Penterjemah Cina - Rusia: Женский море
• Penterjemah Cina - Punjabi: mar feminino
• Penterjemah Cina - Basque: মহিলা সমুদ্র
• Penterjemah Cina - Frisia: mer Femme
• Penterjemah Cina - Melayu: Wanita laut
• Penterjemah Cina - Chichewa: Weiblich Meer
• Penterjemah Cina - Jepun: 女性海
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 여성 바다
• Penterjemah Cina - Jerman: segara wadon
• Penterjemah Cina - Vietnam: Nữ biển
• Penterjemah Cina - Tagalog: பெண் கடல்
• Penterjemah Cina - Marathi: स्त्री समुद्र
• Penterjemah Cina - Turki: Kadın deniz
• Penterjemah Cina - Itali: mare femminile
• Penterjemah Cina - Poland: Kobieta na morze
• Penterjemah Cina - Ukraine: жіночий море
• Penterjemah Cina - Romania: mare de sex feminin
• Penterjemah Cina - Cina: Γυναίκα στη θάλασσα
• Penterjemah Cina - Afrikaans: vroulike see
• Penterjemah Cina - Swahili: Kvinna hav
• Penterjemah Cina - Parsi: Kvinne havet

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «海女»

Ketahui penggunaan 海女 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 海女 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

Koreana - Summer 2014 (Chinese):

济州女性的海女生活济州海女通常不带任何供氧装置,港到海下 10 米左右采捞海产,每次在水下停留大约 1 分钟。她们夏季每天出海 6 ~ 7 小时,冬天为 4 ~ 5 小时,每年工作 90 天左右。济州海女并非天生拥有超人的体质,而是要通过长时间反复的潜水 ...

The Korea Foundation, 2014

韓國好好玩: - 第 84 页

해녀 Haenyeo 海女在濟州128個海灘附近工作,每次深潛達10-20米,時間由20秒至2分鐘,採摘海膽、海參生蠔等貝殼類海產。自古以來有種說法:濟州有3多:風多、石頭多、女人多。戰後經濟肅條,當時濟州女性在生育後加入海女的行列,主要為幫補生計, ...

余靄聯, 2012

第一次自助遊濟州島超簡單: - 第 118 页

體驗海女生活甘苦 1 日遊抗州沿海每個村莊都有海女,在資源相對貧乏的海島上,大多/ =海是維持生計的主要來源,海女不需依靠任何潛水設備,警隻身潛入海底補撈鮑魚、海參及海螺等海鮮漁貨,長年累月在蠶大海中從事危險工作的海女們,可說是把自己 ...

行遍天下記者群, 2014

索尼客教你玩轉濟州島:免跟團！免地陪！2萬元有找: - 第 137 页

上道里(濟州海女博物館) 상도리 ( 제주해녀박물관 )海岸線來自濟州海女的故事 700 號巴士:東向環島公路線 동회선일주 濟州市外長途客運總站 제주시외버스터미널 約 2 小時約 3 小時又 30 分西歸浦市外長途客運站 서귀포시외버스터미널 137 濟州 ...

索尼客, 2014

愛旅行 第19期: 東京半島酒店 - 第 23 页

提供給觀賞海女表演的特別室↓海女表演[Info]御木本真珠島 http://www.mikimoto-pearl-museum.co.jp/門票:人¥1,500、小孩¥750 御木本真珠島+鳥羽水族館共通券:¥3,300 大須要付費的喔!休息區除了可以坐著聊天看風景以外,最重要的是,順便欣賞到 ...

太平洋旅行社, 2011

濟州島玩全指南: - 第 109 页

B2 海女博物館 0H 臼蚪呈噩完整呈現濟州海女的歷史與堅毅〝濟州島的女性很早以前就開始下海捕撈魚 ˉˉ,′貨'負擔家庭生計'在濟州島的海岸道路旅行'常常能看到海女在海上工作,橘色的浮板點點飄在海上,偶爾從海上傳來海女們聊天嘻笑聲, ...

Nicole/文字、攝影, 2013

Koreana - Summer 2012 (Chinese):

祖母女口此这般地指导我 o 随波摇曳的海草成群游弋的鱼儿其间还晃动着太阳光线,犹如照明效果一般,大海深处皇一个合人无比惊奇的世界 o 渔夫们满载而归的皇峒鱼、鲈鱼、蛳鱼、鱼曼鱼和章鱼等,海女们捕捞到的皇诲螺、海参和鲍鱼前去海礁滩涂的 ...

The Korea Foundation, 2013

遼寧民間故事集(一) - 第 24 页

民間故事 '遼寧民間故事集/ 24 ' 把你拽上岸 o ]打聽你在這兒住,就把你背回來做了點米湯給你喝。天不早了,我得回家去。你孤身一人,無依無靠,怪可憐的。等明天我再來照看你。」說完就走了 o 第二天一早,海女虜的又來了。—進門就給漁哥刷鍋做飯。

民間故事, 1989

제주 해녀 와 일본 의 海女

[제주해녀와 일본의 아마 해녀 목차] 해양문명사 속의 제주 해녀 2 - 한림화 1.들어가며 2.제주사회와 제주여성 3.제주해녀와 제주바다 4.역사로 보는 제주해녀 5.구전기록 속에 ...

좌혜경, 2006

海女の島舳倉島:

日本の文化に深い関心を寄せたイタリアの人類学者フォスコ・マライーニ。1950年代に記録映画撮影のため日本各地を訪れた著者にとって、舳倉島の人びとの生活は「詩的」であ ...

フォスコ・マライーニ, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «海女»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 海女 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

濒临消逝的济州岛“海女”

濒临消逝的济州岛“海女”. “海女”是一项古老的职业，指不带辅助呼吸装置、只身潜入海底捕捞海产品的女性。需要经过长期训练，经由年长者辅导。由于是徒手潜水、不 ... «FT中文网, Sep 15»

代言人太性感日本海女怒批很丟臉

中央社記者楊明珠東京30日專電）日本AV女優波多野結衣代言悠遊卡引發風波，無獨有偶，在日本，明年7大工業國高峰會舉辦地、三重縣志摩市市府公認的海女妹萌 ... «中央通訊社, Ogo 15»

日志摩市主办G7峰会海女吉祥物引争议

这个卡通图案灵感来自「海女」潜水员，是个身材丰腴的17岁少女，然而却受到真正的海女批评。传统上，海女潜到海底捕捞海菜、蚌类，有些地方还包括采珍珠。 «swissinfo.ch, Ogo 15»

韩济州岛拟开设海女文化课程加大宣传助力申遗

【环球网综合报道】据韩联社6月1日报道，韩国济州岛将于6月13日-7月25日举行“济州海女文化学院”活动。活动期间将举办13场讲座，培养海女文化专家，助力“济州海女 ... «环球网, Jun 15»

“海女”能年玲奈疑遭恩师洗脑拐骗闹独立

新浪娱乐讯据台湾媒体报道，日本女星能年玲奈因主演NHK晨间剧《海女》爆红，天真自然的演出受封为天然呆女星。就在外界期待下一个新作时，2015年1月竟然宣布 ... «新浪网, Apr 15»

跑男曝剧照李晨终结“海女”如中彩票

新浪娱乐讯上周五播送的真人秀节目《奔跑吧兄弟》结束了“韩囧”之旅，众人经历了重重磨难终于找到了失踪的“油霸”。期间，在海面上猜拳挑战“海女”的任务让观众印象 ... «新浪网, Nov 14»

“海女”能年玲奈被曝与菅田将晖热恋

新浪娱乐讯据日本媒体报道，女星能年玲奈因出演NHK连续剧小说《海女》备受关注，之后出演了不少广告和影视作品，日前最新发行的《周刊实话》杂志曝光了能年玲奈 ... «新浪网, Okt 14»

旅遊- 海女素潛堅忍

從前，久慈就是偏遠地區，地勢多岩礁，直到1972年開始有北三陸鐵道，把人由宮古送來買海產及看海女如何徒手潛水，才漸有起色。偏偏，一場海嘯，沖爛了北三陸 ... «香港蘋果日報, Okt 14»

"海女"能年玲奈或遭黑道密谋偷拍性爱片

新浪娱乐讯据台湾媒体报道，日本新生代女星能年玲奈因演出日剧《海女小天》一夕爆红，清纯天真的模样让她人气爆涨，先前曾被踢爆她私下喜欢和男艺人联谊，天然 ... «新浪网, Sep 14»

日本票房：《哆啦A梦》连庄海女新片第二

上周末，仅有一部新片上榜——“海女”能年玲奈主演少女漫画改编电影《热血之路》，影片取得了第二名的成绩，榜单第一名仍由《哆啦A梦：伴我同行》霸占，让我们先来 ... «新浪网, Ogo 14»