Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "寒心" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 寒心 DALAM CINA

hánxīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 寒心 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «寒心» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 寒心 dalam kamus Cina

Chilling ① sedih kerana kekecewaan: kanak-kanak tidak memenuhi jangkaan, supaya orang ~. ② takut. 寒心 ①因失望而痛心:孩子这样不争气,真叫人~。 ②害怕。

Klik untuk melihat definisi asal «寒心» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN 寒心


哀心
ai xin
安安心心
an an xin xin
安心
an xin
懊心
ao xin
暗室亏心
an shi kui xin
暗室欺心
an shi qi xin
暗室私心
an shi si xin
暗心
an xin
熬心
ao xin
爱心
ai xin
白发丹心
bai fa dan xin
白心
bai xin
白水盟心
bai shui meng xin
白水鉴心
bai shui jian xin
白首之心
bai shou zhi xin
百心
bai xin
百虑攒心
bai lu zan xin
百计千心
bai ji qian xin
霸心
ba xin
靶心
ba xin

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 寒心

寒心酸鼻
寒心销志
寒心消志

CINA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 寒心

包藏奸
包藏祸
毕力同
百爪挠
碧血丹
苞藏祸
避迹违

Sinonim dan antonim 寒心 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «寒心» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 寒心

Cari terjemahan 寒心 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 寒心 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «寒心» dalam Cina.

Cina

寒心
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

chilling
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

Chilling
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

द्रुतशीतन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

تقشعر لها الأبدان
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

охлаждение
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

chilling
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

চিলিং
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

Chilling
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

Chilling
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

Chilling
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

なごみます
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

괜찮죠
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

chilling
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

Chilling
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

சில்லிங்
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

शीतकरण
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

soğuk
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

Chilling
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

schładzanie
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

охолодження
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

răcire
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

ψύξη
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

koue
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

nedkylning
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

Chilling
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 寒心

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «寒心»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «寒心» dalam negara berbeza.

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «寒心» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «寒心» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «寒心» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Cina antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 寒心

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «寒心»

Ketahui penggunaan 寒心 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 寒心 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
九界独尊(上):
听到仰慕仙王如此一说,南海仁气得心中气血一阵翻滚,就在气血翻滚的同时,南麒的声音在南海仁的心底传了出来:“主人,我用焚天神火将这玄冰烧化,你用暗黑业火困住那寒心剑,你再想办法将之从身体上取下,然后再向仰慕仙王反击如何?”听到南麒的话 ...
兵心一片, 2015
2
读书杂志:词法观念研究 - 第 103 页
体则今之四维不张,岂不可为寒心哉” ! “可为寒心”者,危之之词,非谓“当寒心而忧之”也。《史记·田单传》日: “吾惧燕人掘吾城外冢墓,傻先人,可为寒心。”《汉书·杜钦传》日: “《小卡》之作,可为寒心。” ( 4 )然( P89 《史记·历书》) “然盖尚矣。”念孙案: “然”犹“是”也, ...
张先坦, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
教你学组词造句(上):
冯志远 主编. 寒 hán 【释义】 1冷;2畏惧;灰心。3穷困。4旧时谦词。5中医学指来自体外的一种致病因素。【组词】 1.寒心寒山守流寒衣寒江寒色寒秋寒冷寒风寒舍寒天寒冬寒颤寒碜寒假寒苦寒心 2.心寒贫寒御寒严寒胆寒 3.天寒地冻天寒岁暮寒来暑往【 ...
冯志远 主编, 2014
4
彼岸花开:
谢主龙恩。”说话间她已起身立在一旁,仍低首道:“淑妃娘娘请皇上过去,说有要事相商。”“哦?可知什么事?”楚沫寒心中疑惑,这么晚了能有什么事非得现在商量呢?“奴婢不知。”小荷平静的道。楚沫寒本也不指望在下人口中问出什么,只是觉得奇怪才随口一问 ...
玉如嫣, 2014
5
國文(作文/測驗): 地方政府特考.稅務特考.高普考.升等升資.社福人員
側皇甫誰認篇無萹求能「道全」個鍛鍊身體(D)是一切的根本側作事要如履薄冰'是道全的要素之一(D)「居不溥之真」,其中「真」是指「本性」。韁鳳遇張九齡份江南有丹橘,經冬猶綠林。豈伊地氣暖?自有歲寒心 0 可以薦嘉客,奈何阻重深。運命唯所遇'循環不可 ...
鍾莉, ‎高點出版, ‎ [高普特考], 2013
6
穿越之做個精靈美女:
雨煙又在琉璃的耳邊留下四個字:雪寒心法。然後和穆淩楓揚長離去。琉璃看著那封沒有寫收信人的信,喃喃道:「雪寒心法?」然後意味深長地笑了笑。 第四十七章將軍府:琉璃把信交給了冉靖玄之後,便拿著自己那一封回到了雲茉閣。拆開了信,上面是雨煙 ...
我愛羅, 2006
7
超异能医生:
第六十六章超级跟踪此时的林晓雨,穿着一身黑色的皮革,既时尚又不缺经典,走起路来,格外有气势,张永寒心想,唯有这样的衣服,才能完全体现她的美。于是张永寒隐蔽了自己的气息,所以跟踪起来,十分容易,这个年代,隐藏了气息,几乎就跟隐身差不多,只要 ...
高手之手, 2015
8
本草乘雅半偈:
【主治】主咳逆上氣,雷鳴,喉痹,下氣,產乳,金瘡,寒心,奔豚。【核】曰:諸杏葉皆圓而端有尖,二三月開淡紅色花,妖嬈艷麗,比桃花伯仲間,亦可愛也。故騷人詠物,與梅並言,則曰梅杏,蓋取其葉之似也。與桃並言,則曰桃杏,蓋取其花之近也。有葉多者,黃花者,千瓣者。
朔雪寒, 2015
9
Hey! Look at These Teachers - 第 125 页
你们这样无法无天,叫我们当领导的寒心哪!” “你们寒心,我们也寒心哪,西门局长!招聘时你们答应的所有的条件都没有达到,我们同样勤勤恳恳地工作。可我们住在廉租房,时不时停我们水停我们电,生活上很不方便,我们就再也无法安心工作了。请领导们想 ...
Xi Yuchen, 2012
10
超異能醫生(上):
第六十六章超級跟蹤此時的林曉雨,穿著一身黑色的皮革,既時尚又不缺經典,走起路來,格外有氣勢,張永寒心想,唯有這樣的衣服,才能完全體現她的美。於是張永寒隱蔽了自己的氣息,所以跟蹤起來,十分容易,這個年代,隱藏了氣息,幾乎就跟隱身差不多,只要 ...
高手之手, 2015

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «寒心»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 寒心 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
侵占叔叔土地拒不归还这样的侄子让人寒心
侄子占了自己的地一直不还,这让临泉县的大虎很烦恼。多次协调未果后,他一纸诉状将侄子小虎和合伙人大山推上了临泉县法院。出乎大虎意料的是,法院判决归还 ... «中安在线, Sep 15»
2
百色助学淫魔举报人:寒心捐助人不揭发检举
秋楚的亲人和朋友至今都不知道那个广西百色的举报人就在他们身边。他一直是孤军作战。王杰的事情在圈里并非秘密,但与王杰熟悉的义工、大额捐赠人都拒绝了他。 «新浪网, Sep 15»
3
中海紫御公馆业主挨冻更“寒心” 口头承诺无法兑现
水母网9月15日讯(YMG记者) 14日,本报刊发《中海紫御公馆入住三年不供暖?》受到社会广泛关注,引发读者、网友热议。15日,记者对中海紫御公馆部分业主再次 ... «水母网, Sep 15»
4
老夫妇收养养子39年后遭弃寒心告儿解除关系
大约40年前,平和县老黄夫妇在生了3个女儿后,抱养了一名男孩。40年倏忽而过,昔日的男童已成家立业,却对他们漠不关心。 都说养儿防老,寒了心的老夫妻,两次 ... «搜狐, Sep 15»
5
货车侧翻6万鸡苗遭哄抢车主直言"太寒心"(图)
眼看车上6万多只鸡苗死的死、没的没,车主直言“太寒心”。 “车翻了,他们不但不帮我们,还来抢我们的鸡苗,想想就寒心啊!”26日上午,在东营高速交警支队一中队, ... «半岛网, Ogo 15»
6
冼星海女儿斥乱改编"黄河大合唱"行为:很寒心
冼妮娜已不止一次觉得寒心了,今年5月她就因为《黄河大合唱》被白白折腾了一趟。当时有一位自称在哈尔滨一所高校出任乐团指挥的陈先生联系她,说要举办一个“ ... «人民网, Ogo 15»
7
婚姻解码:男人做这5件事最让女人寒心
因此,对于任何一个还没有失去良知的男人来说,要让自己心爱的女人永远幸福快乐,就不能太任性,最好时刻检点自己的行为。毕竟,让一个女人寒心很容易,但你要 ... «凤凰网, Ogo 15»
8
国家兜底,让寒门学子不寒心(新语)
这样的假象,会荒掷许多人的爱心,更会让一些贫寒子弟“寒心”。 真实的情况是,自2007年以来,我国已逐步搭建起比较健全的国家资助政策体系,高等教育阶段的扶助 ... «人民网, Ogo 15»
9
暖岛网真寒心商家买家两头欠,网站违约涉嫌欺诈
近日多名商家向本报反映称,电商网站暖岛网拖欠近百品牌约半年的货款,商家无奈停止发货,而暖岛网仍在运营。很多不知情的消费者遭遇下单后缺货的尴尬,要求退 ... «新华网, Jul 15»
10
寒心!皮尔洛离队真因曝光功勋担心遭尤文驱逐
从他的表态来看,皮尔洛很可能没有得到尤文高层的某种许诺,这让他寒心,最终做出离队决定。 皮尔洛在今年夏天加盟纽约城,他将同兰帕德和比利亚并肩作战,在 ... «搜狐, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 寒心 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/han-xin-2> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di