Maksud "横死眼" dalam kamus Cina

SEBUTAN 横死眼 DALAM CINA

横	死	眼
héng	sǐ	yǎn

APAKAH MAKSUD 横死眼 dalam CINA?

Definisi 横死眼 dalam kamus Cina

Kata Zuozheyanzui. Masih mata mati. Bahawa ada mata dan telinga, tidak tahu apa pun hasilnya.

横死眼 詈词。犹言死人眼。谓有眼无珠，不识好歹。

TERJEMAHAN 横死眼

Cari terjemahan 横死眼 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 横死眼 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «横死眼» dalam Cina.

• Cina: 横死眼
• Penterjemah Cina - Czech: ojo muerte violenta
• Penterjemah Cina - Corsica: Eye violent death
• Penterjemah Cina - Hindi: नेत्र हिंसक मौत
• Penterjemah Cina - Amhara: الموت العنيف العين
• Penterjemah Cina - Rusia: глаз насильственной смерти
• Penterjemah Cina - Punjabi: olho morte violenta
• Penterjemah Cina - Basque: আই হিংসাত্মক মৃত্যুর
• Penterjemah Cina - Frisia: Eye mort violente
• Penterjemah Cina - Melayu: Mata kematian ganas
• Penterjemah Cina - Chichewa: Augen gewaltsamen Todes
• Penterjemah Cina - Jepun: アイ暴力的な死
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 눈 폭력적인 죽음
• Penterjemah Cina - Jerman: Mripat pati kasar
• Penterjemah Cina - Vietnam: Eye cái chết bạo lực
• Penterjemah Cina - Tagalog: கண் வன்முறை மரணம்
• Penterjemah Cina - Marathi: नेत्र हिंसक मृत्यू
• Penterjemah Cina - Turki: Yatay göz
• Penterjemah Cina - Itali: Eye morte violenta
• Penterjemah Cina - Poland: oko gwałtowna śmierć
• Penterjemah Cina - Ukraine: око насильницької смерті
• Penterjemah Cina - Romania: ochi moarte violentă
• Penterjemah Cina - Cina: Μάτι βίαιο θάνατο
• Penterjemah Cina - Afrikaans: Kleur gewelddadige dood
• Penterjemah Cina - Swahili: Eye våldsam död
• Penterjemah Cina - Parsi: Eye voldelig død

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «横死眼»

Ketahui penggunaan 横死眼 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 横死眼 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

元曲释词/三: - 第 38 页

《西廂記》五本三折【麻郎兒】: "横死眼不識好人,招锢口不知攀攀攀分寸。"《封玉梳》二【黄鍾煞; 1 : "学平甲如何有個分豁 1 噴蛆口知他怎生發落 1 ^横死,死於非命,不得善終,謂之横死,卽俗云"不得好死"之意。《宋書,柳元景傳》: "世袓崩,義恭、元景等並相謂曰: ...

顾学颉, ‎王学奇, 1983

汉语大词典释义论稿 - 第 215 页

【横 2 死眼】詈词。犹言死人眼。谓有眼无珠,不识好歹。元王实甫《西厢记》第五本第三折: "横死眼不识好歹,招祸口不知分寸。"明贾仲名《对玉梳》第二折: "横死眼如何有个分豁!喷蛆口知他怎生发落! " (第 2672 页)按:以"死人眼"释"横 2 死眼"盖为望文生义。

刘敬林, 2004

汉语詈词研究: 汉语骂詈小史 - 第 105 页

《对玉梳》二折: "横死眼如何有个分豁,喷蛆口知他怎生发落。" "横死贼" ,不得好死的家伙。《水浒传》二一回: "那厮一地里去搪酒吃,只是搬是搬非。这等倒街卧巷的横死贼,也来上门上户欺负人! "横的本义是门前木栅栏,《说文》: "横,阑木也。"由横栏引申为横贯 ...

刘福根, 2008

宋金元明清曲辞通释 - 第 462 页

橫( ^叩)死橫死鬼橫死眼橫亡元,关汊卿《蝴^梦》四[驻马听] : "想着你报怨心怀,和那学,爷相逢在分界牌。(带云: )若相^时呵. (唱: )您'两^施逞手策,把那杀人賊推下望乡台。"元^无名氏《# ^通》二[煞尾] : "再休題駆兵^将元戎职,少不的做个背并离乡& ,冬。

王学奇, ‎王静竹, 2002

看面相辨淫邪 - 第 70 页

三角形之眼相較為少見,此類人是絕對靠不住的。躊目雖是眼神 ... 鷹目高視,奸心驕恣 o 」眼浮而帶四白,非富壽之相,婚姻及事業亦不能盡如人意。眼角下垂 ... 慣工|一-i 眼大有光是好眼,眼大無光則難守家業,若發展至眼光昏沉呆滯'屬橫死之相。至於眼凸揹 ...

李英才, 2011

最爱读国学系列：水浒传

个个圆瞬横死眼,从人辆起夜叉心。那少华山陈达,引了人马,飞奔到山坡下,便将小峻罗摆开。史进看时,见陈达头戴干红凹面巾.身披裹金生铁甲,上穿一领红袖衫,脚穿一对吊墩靴,腰系七尺携线搭膜.坐骑一匹高头白马,手中横着丈八点钢矛。小陵罗两势下内 ...

施耐庵, ‎罗贯中, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

西厢记 - 第 236 页

横死眼一骂人的话,犹言“不得好死的"。横死,指死于非命,如死于飞来横祸、自杀等,因不顺常理为“横坍故名“横死%《礼记-檀弓上) : “死而不吊者三。”孔颖达疏: “此一节论非理横死不合哭吊之事。”口语中讲“横死沱“横亡" ,都是骂人话,意思是“不得好死"。

王实甫, 2000

《西廂记》鉴赏辞典 - 第 264 页

... n )顿足忍气,表示忿漱,怨恨。二本三折: "星眼膜陇,植口哇咨, @不过。'协作"跌曹" , "迭喷"。三本四折: "怒时节把一个书生来迭警。"横死眼即死人眼。骂人有眼无珠,不识好歹。横死,死于非命。五本三折:。

贺新辉, ‎朱捷, 1990

六十种曲评注 - 第 8 卷 - 第 483 页

村沙势一一与村势煞、村沙样势同,犹官傻气、呆头呆脑的样子。横死眼一咒骂人不得好死。《西厢记〉五本三折: "橫死眼不识好人,招祸口不知分寸。" 2 家兄一指钱。见第六出崔氏语。

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 120 页

(丽春堂)四[金字经] : "便道他不断肠,又被这家私上,横枝儿有一万柱。" [袄死]冶四钉死于非命,不得善终叫做"横死" , (金凤铰)四[川拨掉@ : "好险些儿险些儿遭横死,死 儿] : "横死眼不识好人, 环儿重改造·鹤袖儿做新的。" (货在参差。" (西厢记)五本三折[麻邱 ...

李崇兴, ‎Shuxian Huang, ‎邵则遂, 1998