Maksud "洪涝" dalam kamus Cina

SEBUTAN 洪涝 DALAM CINA

洪	涝
hóng	lào

APAKAH MAKSUD 洪涝 dalam CINA?

Banjir

洪灾

Banjir, juga dikenali sebagai banjir atau banjir, merupakan bencana alam yang disebabkan oleh banjir, yang merujuk kepada sungai, tasik, dan lautan yang mengandungi air, melebihi paras air konvensional. Banjir sering mengancam sepanjang sungai, tepi tasik, kawasan pesisir keselamatan, dan juga menyebabkan bencana banjir. Apabila sebuah tempat dibanjiri oleh air sungai, air laut atau air hujan, tempat ini adalah banjir. Banjir disebabkan oleh hujan atau saliran yang berlebihan tidak tepat pada masanya disebabkan oleh mangsa, kerosakan harta benda, keruntuhan bangunan dan sebagainya. Banjir bukan sahaja akan membanjiri kawasan pantai, banjir akan memusnahkan tanaman, menenggelamkan ternakan, membasuh rumah. Di samping itu, banjir aktiviti komersil berhenti, sekolah ditutup, monumen yang hancur artifak, air, gangguan bekalan gas. Banjir akan mencemarkan air, menyebarkan penyakit. Banjir secara amnya membawa bencana kepada manusia, yang dikenali sebagai banjir, seperti Sungai Kuning, bahagian bawah Sungai Ganges yang banjir, menyebabkan kerugian besar. Di sisi lain, terdapat beberapa banjir yang boleh memberi manfaat kepada manusia, seperti banjir sungai Nil yang biasa, yang membawa banyak sedimen yang subur ke dataran rendah di dataran dan kondusif untuk pengeluaran pertanian. ...

洪灾也称水灾或氾濫，是由洪水引發的一种自然灾害，指河流、湖泊、海洋所含的水体上涨，超过常规水位的水流现象。洪水常威胁沿河、湖滨、近海地区的安全，甚至造成淹没灾害。當一個地方被河水、海水或雨水淹蓋時，這個地方就是遇上了洪災。 洪災是因自然降水过量或排水不及时造成的人员伤亡、财物损坏、建筑倒塌等现象。洪災發生時不單會淹浸沿海地區，洪水更會破壞農作物，淹死牲畜，沖毀房屋。 此外，氾濫使商業活動停頓、學校停課、古蹟文物受破壞，水電、煤氣供應中斷。洪水更會污染食水，傳播疾病。 洪水一般会给人类带来灾难，稱為洪災，如黄河、恒河下游地区泛滥成灾，造成巨大的损失。另一方面，卻也有一些洪水現象會给人类带来益处，如尼罗河定期的泛滥，给下游三角洲平原带来大量肥沃的泥沙，有利农业生产。...

Definisi 洪涝 dalam kamus Cina

Air banjir terkumpul di ladang akibat hujan berlebihan.

洪涝 因雨水过多而大量积在田地里的水。

TERJEMAHAN 洪涝

Cari terjemahan 洪涝 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 洪涝 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «洪涝» dalam Cina.

• Cina: 洪涝
• Penterjemah Cina - Czech: inundaciones
• Penterjemah Cina - Corsica: Floods
• Penterjemah Cina - Hindi: बाढ़
• Penterjemah Cina - Amhara: الفيضانات
• Penterjemah Cina - Rusia: Наводнения
• Penterjemah Cina - Punjabi: inundações
• Penterjemah Cina - Basque: বন্যা
• Penterjemah Cina - Frisia: inondations
• Penterjemah Cina - Melayu: Banjir
• Penterjemah Cina - Chichewa: Überschwemmungen
• Penterjemah Cina - Jepun: 洪水
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 홍수
• Penterjemah Cina - Jerman: banjir
• Penterjemah Cina - Vietnam: lũ lụt
• Penterjemah Cina - Tagalog: வெள்ளம்
• Penterjemah Cina - Marathi: पूर
• Penterjemah Cina - Turki: sel
• Penterjemah Cina - Itali: inondazioni
• Penterjemah Cina - Poland: powodzie
• Penterjemah Cina - Ukraine: повені
• Penterjemah Cina - Romania: Inundații
• Penterjemah Cina - Cina: πλημμύρες
• Penterjemah Cina - Afrikaans: vloede
• Penterjemah Cina - Swahili: översvämningar
• Penterjemah Cina - Parsi: flom

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «洪涝»

Ketahui penggunaan 洪涝 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 洪涝 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

中国大洪灾: 1991年中国特大洪涝灾害纪实

张希昆(1939~ ),河南温县人,高级工程师,曾任温县副县长、市地震局副局长等,现任温县政协副主席

张希昆, ‎严双军, 1993

广西洪涝灾害及减灾对策

本书内容包括:广西洪涝灾害特点、广西洪涝灾害孕灾环境、工程防洪措施、非工程防洪措施、利用高科技防洪减灾和城镇防洪减灾对策等。

曾令锋, 2000

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «洪涝»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 洪涝 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

西南华南洪涝灾情持续

9月19日以来，西南、华南等地出现较强降雨，造成广东、广西、重庆、四川、贵州等省份洪涝灾情持续发展。其中，9月19－21日，广东梅州市12个站点的降雨量超过100 ... «中华人民共和国民政部, Sep 15»

朝鲜罗先地区遭暴雨洪涝灾害中国红十字会捐10万美元

人民网北京9月17日电据中国驻朝鲜大使馆网站消息，朝鲜东北部罗先地区自今年8月下旬以来遭受严重暴雨和洪涝灾害，当地群众生命和财产遭受严重损失。中国红 ... «人民网, Sep 15»

云南强降雨引发洪涝泥石流等灾害23人死亡失踪

中新网9月17日电据民政部网站消息，9月15至16日，云南省丽江、保山等地出现强降雨，其中丽江市华坪县、保山市昌宁县出现特大暴雨，引发洪涝、泥石流等灾害。 «中国新闻网, Sep 15»

8月贵州四川福建浙江洪涝灾害较重经济损失355亿

受局部强降雨及引发的中小河流洪水、山洪和强台风影响，8月份北京等24省（自治区、直辖市）536县（市、区）遭受洪涝灾害，受灾人口1498万人，死亡、失踪122人， ... «中国气象局, Ogo 15»

洪涝致云南135万人受灾

据新华社电云南省防汛抗旱指挥部透露，截至8月24日，入汛以来洪涝灾害已致95个县（市、区）、135万人受灾，因灾死亡15人、失踪9人；倒塌房屋2185间；农作物受灾 ... «京华网, Ogo 15»

云南富宁发生洪涝灾害初步排查有5人失联

新华网昆明8月26日电(记者吉哲鹏) 记者从云南省富宁县委宣传部获悉，8月25日20时至26日8时，富宁县新华等乡镇骤降暴雨。经初步排查，有5人失联。 据通报，富 ... «新浪网, Ogo 15»

今年以来洪涝灾害致死２３２人失踪５５人

新华网北京８月１８日电（记者林晖）国家防汛抗旱总指挥部办公室１８日通报显示，今年以来，全国因洪涝灾害死亡２３２人、失踪５５人。 据国家防办截至８月１７日统计， ... «新华网, Ogo 15»

北方地区再遭风雹洪涝灾害

8月1日以来，北方地区自西向东迎来新一轮降雨过程，西北地区、华北地区东部、黄淮东部和江淮东部等地出现中到大雨，局地大暴雨，并伴有雷暴、大风、冰雹等强 ... «中华人民共和国民政部, Ogo 15»

西南局地强降雨引发洪涝风雹灾害四川云南3死

中新网7月28日电据民政部网站消息，西南部分地区遭洪涝风雹灾害，已导致3人死亡，其中，四川省2人死亡，云南省1人因雷击死亡。 7月26日以来，西南部分地区出现 ... «中国新闻网, Jul 15»

华南局地遭受洪涝灾害2人溺水身亡42万人受灾

强降雨导致福建、广东、广西、海南等省遭受洪涝灾害，2人因溺水死亡，共计42万余人受灾。 7月20日8时至21日8时，福建东部和南部、广东东部和南部、广西南部及 ... «中国新闻网, Jul 15»