Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "红颜薄命" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 红颜薄命 DALAM CINA

hóngyánbáomìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 红颜薄命 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «红颜薄命» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 红颜薄命 dalam kamus Cina

Coklat akar kecantikan: keindahan wajah; kehidupan nipis: nasib tidak baik. Wanita tua merujuk kepada penampilan cantik tetapi tidak baik (kebanyakannya merujuk kepada kematian awal, balu atau suaminya tidak baik). 红颜薄命 红颜:美女的容颜;薄命:命运不好。旧时指女子容貌美丽但遭遇不好(多指早死、寡居或丈夫不好)。

Klik untuk melihat definisi asal «红颜薄命» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 红颜薄命

血球
红颜
红颜暗老
红颜白发
眼病
艳艳
焰焰
羊劫
羊劫年
药水

CINA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 红颜薄命

佳人薄命
八败
安之若
安分守
安心立
安贫知
安身立
桃花薄命
爱才如
爱财如
爱财舍
爱钱如
百里之
碍难从
碍难遵
罢于奔
薄命

Sinonim dan antonim 红颜薄命 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «红颜薄命» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 红颜薄命

Cari terjemahan 红颜薄命 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 红颜薄命 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «红颜薄命» dalam Cina.

Cina

红颜薄命
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

desafortunado
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

Unlucky
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

बदकिस्मत
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

غير محظوظ
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

несчастливый
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

azarado
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

জীবনের শিকড়
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

malchanceux
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

Akar kehidupan
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

unlucky
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

不運
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

불운 한
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

apes
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

không may
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

துரதிஷ்டமாக
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

अपशकुनी
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

şanssız
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

sfortunato
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

pechowy
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

нещасливий
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

ghinionist
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

άτυχος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

ongelukkig
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

Olyckligt
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

uheldig
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 红颜薄命

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «红颜薄命»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «红颜薄命» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 红颜薄命

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «红颜薄命»

Ketahui penggunaan 红颜薄命 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 红颜薄命 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
红颜薄命?
本书包括六章内容即:自古红颜多薄命,生享幸福有几人、成为男人殉葬品的红颜、事在人为,薄命红颜改写薄命一生等。
任冀湘, 2006
2
红颜薄命: 少女细丽亚
书名原文:Silja
Sillanpaa, ‎西伦佩, 1992
3
玩•镜花
作者用百花仙子在蓬莱山的住处薄命岩、红颜洞,以及泣红亭的对联”红颜莫道人间少,薄命谁言座上无”,明明白白指出”红颜薄命”四个字。泣红亭的玉碑记录着才女们的荣耀,但亭的名字”泣红”二字,分明是为红颜薄命而泣。第七十一回师兰言说:”只望望那个 ...
王勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
4
明清文学散论 - 第 83 页
花,既已如花,遭遇岂能佳" 1 ,断定"红颜命薄偃蹇是天生" 2 。这些作品中的人物所流露的思想感情我们固然不能说全是李渔的,但若进一步联系李渔的诗词杂著,我们便能断定上述作品中有关人物红颜薄命的思想,确乎能代表李渔情爱思想中一个十分重要 ...
钟明奇, 2008
5
红颜挽歌
封建社会,皇帝大概箅得上最大的"英雄"了,但后宫那么多红颜美人,他何以相救呢?而且, "英雄"们似乎也掌握不了自己的命运,或者说,他们的命运掌握在专制制度手中,成了不定之物,所谓三十年河东三十年河西。专制制度亦是造成"红颜薄命"的根本原因。
贾梦玮, 1999
6
李渔小说戏曲研究 - 第 127 页
那三位或有才或有貌或有才有貌,都是标准的红颜佳人,那么用来说明"红颜薄命"则再恰当不过。可周氏似是个例外,按书中交代,其容貌"虽不十分艳丽,却也生得端庄" ,与吴氏同是袁进士的妾,只因吴氏既有貌又有才,吓得阙里侯不敢选,遂选了] !氏,可见周氏 ...
胡元翎, 2004
7
当代散文精品 - 第 97 页
红颜薄命在甄氏这里得到了有力的证明。“红颜”与“薄命”之间是否存在因果关系? “红颜”何以“薄命”呢? - - -红颜薄命直接与所谓的“英雄”相关, “英雄”的命运似乎直接决定了“红颜”的命运。因为,在封建社会, “红颜”自己是无法掌握自己的命运的,她们的命运 ...
李光耀, ‎萧重声, 1999
8
相逢何必曾相恋 (简体版): - 第 126 页
她姊姊自杀了,她去为她办理后事。她姊姊每个月赚几万元,死后却连殓葬费也要妹妹出,真是!” “唉,真是红颜薄命!”因与白美娜有过一段情,他不禁感到伤心起来。“什么红颜薄命!”中年女小贩不同意地说,“她妹妹比她更年轻貌美,又不见得薄命?”曾载《文汇报》 ...
温绍贤, 2013
9
欲望红颜:
中年得女的孙国庆对小女万分宠爱,可那纱厂女工却红颜薄命,当孙国庆被提拔为处长时,她却在一场车祸中匆匆过世。陈、孙联姻后,两个大人倒相处得不错,但陈楚云却在与继女 孙绮的相处中很是别扭,而一旦母女俩闹起不和,孙国庆总是向着孙绮,这不仅 ...
徐向林, 2015
10
三千年来跌宕人心的后宫红颜史:
北齐后主高纬贵妃(冯小怜)——红颜薄命的尤物 4.后蜀后主孟昶贵妃(花蕊夫人)——一箭穿心奔黄泉 5.辽道宗懿德皇后(萧观音)——因诗词铸成的千古肉案 6.清太祖努尔哈赤大妃(阿巴亥)——无可奈何被殉葬 第七章让皇帝魂牵梦绕的石榴裙 1.汉武帝 ...
博文 编著, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «红颜薄命»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 红颜薄命 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
美女主播胃癌逝世盘点娱乐圈红颜薄命的明星
据台媒报道,日本一美女主播因胃癌逝世。美女主播黑木奈奈年仅32岁,她于去年7月因胃溃疡就医时,意外发现罹患胃癌,当时的她被选上成为NHK-BS1频道节目《 ... «东北新闻网, Sep 15»
2
王洁曦白血病去世:细数红颜薄命明星
台湾艺人于佳卉(欢欢)也是红颜薄命,其被发现是在台中市,死因是因为烧炭身亡,而对于警方在接收到报案之后,欢欢已经死亡了,而之后,其遗体是被送到了殡仪馆, ... «领客康健网, Ogo 15»
3
26岁女星王洁曦因病去世那些红颜薄命的女星
26岁女星王洁曦因病去世 那些红颜薄命的女星 ... 自古红颜多薄命,有些女明星在人生最灿烂的时刻突然消逝,真是天妒红颜。虽然时间慢慢的走远,我想作为她们的 ... «人民网广西频道, Ogo 15»
4
26岁女星王洁曦因病去世盘点红颜薄命的女星(图)
女星王洁曦因白血病去世,年仅26岁。王洁曦1989年12月12日出生于湖南长沙,毕业于北京电影学院表演系,中国内地女演员、主持人、平面模特。她于2008年参演 ... «新华网河北频道, Ogo 15»
5
揭秘红颜薄命的女人面相,是天意还是命运?
揭秘红颜薄命的女人面相,是天意还是命运? 朵朵塔罗星座占卜馆 2015-07-25 10:56:46 阅读(724) 评论( ). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写,除搜狐官方 ... «搜狐, Jul 15»
6
陈宝莲白静阮玲玉红颜薄命10大为情自杀的绝色女星
陈宝莲1990年亚姐大赛落选后,因为样貌甜美,身材丰满,故出道不久即得到片商垂青,后凭借三级片《聊斋三集之灯草和尚》中大胆豪放的演出,引来观众极大回响, ... «中国网, Jul 15»
7
韩星郑仁雅跳伞意外坠亡红颜薄命女星大盘点(图)
韩星郑仁雅跳伞意外坠亡红颜薄命女星大盘点(图). 日韩 华商网综合 2015-06-18 09:25:44. [摘要]​韩国模特兼演员郑仁雅本月13日在韩国全罗南道高兴郡跳伞时因 ... «华商网, Jun 15»
8
[青春照相馆]翁美玲逝世30周年纪念
[青春照相馆]翁美玲逝世30周年:红颜薄命为爱狂. 1959年5月7日,翁美玲在香港诞生。她的小名是囡囡,翁美玲出身并不高贵,父亲是一名海军军官,在那个时代有妻有 ... «新浪网, Mei 15»
9
成龙避谈蓝洁瑛被大佬强奸揭红颜薄命绝色女星
近日,成龙被媒体追问蓝洁瑛坦言多年前曾遭影视大佬强奸事件。此前有港媒报道指,在蓝洁瑛近年穷困潦倒时,她相信的人只有刘德华和成龙。成龙表示对此事件说 ... «南海网, Mei 15»
10
嫩模杨又颖自杀盘点娱乐圈红颜薄命的女星(图)
嫩模杨又颖自杀盘点娱乐圈红颜薄命的女星(图). 港台 中国日报网 2015-05-09 13:55:48 ... 盘点红颜薄命女星。 杨又颖,本名彭馨逸,网模。4月21日,杨又颖被家人 ... «华商网, Mei 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 红颜薄命 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/hong-yan-bao-ming> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di