Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "忽忽不乐" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 忽忽不乐 DALAM CINA

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 忽忽不乐 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «忽忽不乐» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 忽忽不乐 dalam kamus Cina

Tiba-tiba tidak berpuas hati: perasaan berkhayal kosong. Diterangkan seolah-olah hilang dan tidak berpuas hati. 忽忽不乐 忽忽:心中空虚恍惚的情态。形容若有所失而不高兴的样子。

Klik untuk melihat definisi asal «忽忽不乐» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 忽忽不乐

忽忽
忽忽悠悠
拉拉
喇叭
喇喇
辣辣

CINA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 忽忽不乐

安身为
怅怅不乐
怏怏不乐
悒悒不乐
惨然不乐
愀然不乐
暗中作
百事可
郁郁不乐
闷闷不乐
鞅鞅不乐

Sinonim dan antonim 忽忽不乐 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «忽忽不乐» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 忽忽不乐

Cari terjemahan 忽忽不乐 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 忽忽不乐 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «忽忽不乐» dalam Cina.

Cina

忽忽不乐
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

Huhu no la música
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

Huhu not music
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

Huhu नहीं संगीत
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

Huhu لا موسيقى
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

Хуху не музыка
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

Huhu não música
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

Huhu সঙ্গীত নয়
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

Huhu pas la musique
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

Huhu bukan muzik
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

Huhu keine Musik
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

たHuhuない音楽
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

Huhu 하지 음악
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

Huhu ora music
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

Huhu không nhạc
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

Huhu இசை அல்ல
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

Huhu संगीत नाही
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

Huhu müzik değil
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

Huhu non la musica
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

Huhu nie muzyka
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

Хуху не музика
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

Huhu nu muzica
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

Huhu Δεν μουσική
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

Huhu nie musiek
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

Huhu inte musik
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

Huhu ikke musikk
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 忽忽不乐

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «忽忽不乐»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «忽忽不乐» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 忽忽不乐

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «忽忽不乐»

Ketahui penggunaan 忽忽不乐 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 忽忽不乐 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 75 页
四巾^巾^厶厶誠丄'厚;、忽然忽忽不樂埶一。^^忽然,一下子。大部分同時^^用在意思相對的動詞、形容詞前面。 11 !他不知為了什麼事,忽而哭,忽而笑。^^粗心,沒有注意到。略:不注意。囫他的父母只顧賺錢,忽略了兒女的教育。突然;表示來得迅速又 ...
小學生辭書編寫組, 2004
2
吶喊:
說是算被兒子拿去了罷,總還是忽忽不樂;說自己是蟲豸罷,也還是忽忽不樂:他這回才有些感到失敗的苦痛了。但他立刻轉敗為勝了。他擎起右手,用力的在自己臉上連打了兩個嘴巴,熱剌剌的有些痛;打完之後,便心平氣和起來,似乎打的是自己,被打的是別 ...
魯迅, ‎朔雪寒, ‎周樹人, 2014
3
東坡詩選析 - 第 315 页
上都說得通,意思說:我的一生當中,在匆匆忙忙處在憂患不得意當中度過,像今天晚上這種清幽的「乃益東徒屯,意忽忽不樂。」《南史,劉孝綽傳》:「晚年忽忽不得志。」這兩種意思用到此句詩暮。」王安石〈驊騮〉詩:「怒行追疾風,忽忽跨九州。」一副失意的樣子。
陳新雄, 2003
4
里乘: 蘭苕館外史
倘蒙垂憫未可知,然不敢必也。可慰郎君勿自苦,老婦自有以報命。」妗稱謝,堅托而別。姮兒知奚生因己辭去,心殊不忍,又知夫人已將己許某甲為繼室,稔知甲固紈惡少,自念終身失所托,意忽忽不樂。某甲喜聘姮兒,早涎其美,以中饋需人為詞,親迎之期甚迫, ...
許奉恩, 2014
5
故事與劇本寫作: 文創、電影、電視、動漫、遊戲 - 第 195 页
說是算被兒子拿去了罷,總還是忽忽不樂;說自己是蟲多罷,也還是忽忽不樂:他這回才有些感到失敗的苦痛了。但他立刻轉敗為勝了。他擎起右手,用力的在自己臉上連打了兩個嘴巴,熱刺刺的有些痛;打完之後,便心平氣和起來,似乎打的是自己,被打的是別 ...
施百俊, 2015
6
学生万有文库:阿Q正传 - 第 8 页
很白很亮的一堆洋钱!而且是他的—现在不见了!说是算被儿子拿去了罢,总还是忽忽不乐;说自己是虫家罢,也还是忽忽不乐:他这回才有些感到失败的苦痛了。但他立刻转败为胜了。他擎起右手,用力的在自己脸上连打了两个嘴巴,热刺刺的有些痛;打完之后, ...
鲁迅, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
莎菲女士日记·20世纪中国文学争议作品书系 - 第 44 页
说是算被儿子拿去了罢,总还是忽忽不乐;说自己是虫象罢,也还是忽忽不乐:他这回才有些感到失败的苦痛了。但他立刻转败为胜了。他擎起右手,用力的在自己脸上连打了两个嘴巴,热刺刺的有些痛;打完之后,便心平气和起来,似乎打的是自己,被打的是别 ...
丁玲, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
池北偶談:
時尚書與弟通政元氣皆失學,翁每流涕,忽忽不樂。尚書兄弟跪請其故,曰:「而兄弟皆廢學,吾無後矣。」因述受撲直指事,復流涕不已。尚書兄弟曰:「兒輩不類,自今願力學以慰大人心,願勿悲也。」乃發憤下帷,兄弟相繼登第。尚書謁選得某府推官,即直指之家也, ...
王士禎, ‎朔雪寒, 2014
9
新編晏子春秋 - 第 621 页
盆戍适於父母合葬時,不敢哭,完全按照禮儀進行,安葬事畢,出了路寢臺門,然後才敢放聲痛哭。景公築長康臺 ... 觴三行,晏子起舞曰:「歲已暮矣,而禾不穫,忽忽 0 矣若之何!歲已寒矣,而役 ... 惙惙」同,《史記,梁孝王世家》:「意忽忽不樂」,與此義同。囝慑惙『注 3 , ...
王更生, 2001
10
Tongsu bian
_l ‵ˊ 嗚善最樂′稷漢菁柬一斗'曄郔王蕊日者峋玨處喙瀕嘿最壼言篇羌口踱鑾拽孔胺擱磡皙傳民之鰓扭識用.彗艦 _ 啡唰屾嶸擽泄庾怦 ... _ ' _ 豔鮮苦中作崛、′夫{」喊耀心如霖鉤苦中作樂想故忽忽不樂-便'記〝韓長蠕嘎醯.夷胱咁幟忽忽不嘿 _ 饌啡 l ...
Hao Zhai, ‎翟灝, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1760

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «忽忽不乐»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 忽忽不乐 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
陈布雷之女加入中共建国后被迫离婚1967年自杀
不过他在日记中写下了这样的话:“每当与家人游荡湖山,方觉心境略为怡旷,但接侍从室公函,辄又忽忽不乐也。”“余今日之言论思想,不能自作主张,躯壳和灵魂,已渐 ... «凤凰网, Dis 12»
2
晚年毛泽东为何反复吟读《枯树赋》?
因为此前国家领导层和人民群众,可能出于对毛主席的崇敬,不敢承认和宣布主席的病情。 ... 常忽忽不乐,顾庭槐而叹曰:此树婆娑,生意尽矣。 至如白鹿贞松,青 ... «腾讯网, Mac 12»
3
北齐荒淫皇帝高洋:喜裸奔乱交将大臣爆菊而死
无论隆冬炎暑,星夜白昼,高洋雨雪不避,又爱光着屁股在街上跑步,“从者不堪,帝(高洋)居之自若”。 对于文臣 ... 这样一来,高洋还真犹豫,半路回返晋阳,忽忽不乐«中华网, Jan 11»
4
揭秘顺治最爱的女人董鄂妃的神秘身份
据《清朝野史大观》的记载是:“世祖(顺治)之于董贵妃,所谓君非姬氏,居不安,食不饱者也。乃红颜短命,世祖对之,忽忽不乐,未数月,遂弃天下,遁入五台山,削发披 ... «金融界, Dis 10»
5
学术与政治之间:今古文之争
先是元始四年,即公元4年,王莽、刘歆以不动声色的办法提高古文经学的地位,以使古文经学的实际发展减轻已立于学官的今文经学的 ... 《诗》、《书》不讲,礼乐不修,再立《左氏》等古文经典,似非当务之急。 ..... 后出为六安郡承,意忽忽不乐,中途病卒。 «凤凰网, Jan 10»
6
南昌昙花一现的南唐国都
古代的长春殿早已不存,只有上了岁数的老人才知道,南昌市保育院应该就是原来 .... 李璟非常郁闷,“元宗每北顾,忽忽不乐,有诗曰:灵槎思浩荡,老鹤忆崆峒”,呆坐宫 ... «大江网, Dis 07»
7
中国的母亲花——萱草
百忧感其心,万事劳其形,忧愁太过,忽忽不乐……萱草忘忧汤主之。"1993年王楚翘、范斌等报导《萱草花治疗失眠症的临床与实验报告》,认为此药有镇静安眠作用,且 ... «红网, Mei 07»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 忽忽不乐 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/hu-hu-bu-le> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di