Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "济世之才" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 济世之才 DALAM CINA

shìzhīcái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 济世之才 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «济世之才» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 济世之才 dalam kamus Cina

Bakat di dunia: Dunia: Menyelamatkan dunia. Boleh menjimatkan masa, pentadbiran bakat negara. 济世之才 济世:拯救时世。能够拯救时世,治理国家的人才。

Klik untuk melihat definisi asal «济世之才» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN 济世之才


命世之才
ming shi zhi cai
希世之才
xi shi zhi cai
盖世之才
gai shi zhi cai
经世之才
jing shi zhi cai
超世之才
chao shi zhi cai
高世之才
gao shi zhi cai

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 济世之才

时行道
时拯世
济世
济世爱民
济世安邦
济世安民
济世安人
济世经邦
济世救人
济世匡时

CINA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 济世之才

七步之才
上驷之才
不羁之才
京解之才
八斗之才
夺锦之才
拨乱之才
拨烦之才
斗筲之才
朽木之才
栋梁之才
王佐之才
百里之才
经国之才
经济之才
肆应之才
良史之才
负薪之才
逸群之才
鹰犬之才

Sinonim dan antonim 济世之才 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «济世之才» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 济世之才

Cari terjemahan 济世之才 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 济世之才 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «济世之才» dalam Cina.

Cina

济世之才
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

Sólo tiene que guardar el mundo
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

Just save the world
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

बस दुनिया को बचाने के
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

مجرد إنقاذ العالم
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

Просто сохраните мир
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

Basta salvar o mundo
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

প্রতিভা বিশ্ব
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

Juste sauver le monde
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

Hanya menyelamatkan dunia
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

Nur die Welt retten
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

ただ、世界を救います
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

그냥 세상을 구할
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

Mung nyimpen donya
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

Chỉ cần lưu thế giới
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

திறமை உலகம்
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

फक्त जगाच्या तारणासाठी
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

Sadece dünyayı kurtarmak
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

Basta salvare il mondo
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

Wystarczy uratować świat
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

Просто збережіть світ
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

Doar a salva lumea
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

Απλά να σώσει τον κόσμο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

Net die wêreld te red
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

Bara rädda världen
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

Bare redde verden
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 济世之才

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «济世之才»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «济世之才» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 济世之才

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «济世之才»

Ketahui penggunaan 济世之才 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 济世之才 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
水浒传 - 第 85 页
林冲向前道:“小可林冲,只是个粗卤匹夫,不过只会些枪棒而已,无学无才,无智无术。今日山寨,天幸得众豪杰相聚,大义既明,非比往日苟且。学究先生在此,便请做军师,执掌兵权,调用将校,须坐第二位。”吴用答道:“吴某村中学究,胸次又无经纶济世之才,虽只读 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
2
经营天下的湖南人 - 第 166 页
周恩来侧重肯定熊希龄的内阁总理之才,等于称道他是经世之才 o 毛泽东则只注重于实事,从平民百姓的角度,肯定他做过的 ... 在于他将精力与才华,同时也投到另一条路,这是一条实业之路 o 熊希龄是湖南现代意义上经国济世之才,在于他是理财能手, ...
徐志频, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
3
玩•封神
简而言之,就是有才能、有学问、能做官而不做官,也不做此努力的人,才叫”隐士”。因而,”隐士”不是一般的人。在中国,最早 ... 因为他们大都自觉有”济世之才∣∣”治大国,若烹小鲜”,且以”修身、齐家、治国、平天下”为人生目标。这样,”学而优则仕”就成了他们 ...
王勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
4
大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:
按照这个观点,大荒顽石因为无才补天,被任命为神瑛侍者,下世成了贾宝玉,也就是《红楼梦》的作者了。国家玉玺(大荒顽石与通灵宝玉)变成了自命不凡有补天之才却怀才不遇的作者了。这是两 ... 形道体,定非凡品,必有补天济世之才,利物济人之德。如蒙发 ...
隋邦森 隋海鹰, 2015
5
书法——人类精神的心电图: 清华篇 - 第 92 页
他确信“天生我才必有用” ,只要得遇明主,身居枢要,大柄在手,经邦济世、治国平天下易如反掌。李白一生有过两次从政的经历。第一次是天宝 ... 经邦济世之才,帝王师佐之料,踢持路著满志之人,岂能当个御用文人?我却不这样看。其实,李白一步迈到天子边, ...
唐双宁, 2005
6
三國志演義縱論 - 第 279 页
古代社會的「經綸濟世之士」所見明刊本《三國志通俗演義》寫的諸葛亮形象,是古代作家用自己美學理想塑造出來的藝術典型。歷史人物諸葛亮「 ... 後來,作者又通過徐庶之口,極力推舉諸葛亮「有經綸濟世之才,補完天地之手」,「乃天下一人耳!」(卷 8 《徐庶走 ...
陳翔華, 2006
7
作家与作品 - 第 197 页
那么贾宝玉有没有才呢?第十七回"大观园试才题对额,荣国府归省庆元霄" (从通行本,脂稿本作"会芳园试才题对额,贾宝玉机敏动诸宾" )里写得很清楚。作者在《红楼梦》里曾多处描写贾宝玉之才,但是宝玉的才并不是那种"补天济世之材"或"经帮济世"之材。
北京市社会科学研究所. 文学研究室, 1984
8
宁愿得罪钱
任你才高八斗学富五车,如果没有机会,你就缺少展示的舞台,发挥的空间,很难有人能发现到你的才能,那么你要怎样才能走向 ... 可是时不予李白,除了曾有一次以番文写国书吓退不怀好意的来使外,他在没有展示自己的济世之才的机会,终究只被帝王当作 ...
白冰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
9
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 2273 页
乐敏力战国时燕之名将,曾帅五国联军大硖齐军,后因以"管乐"作为称美经邦济世之才的典故,【例句】 0 诸君推管乐,之子慕巢夷。(陈子昂《同宋参军之问梦赵六赠卢陈二子之作》卯( ) )这里以管仲乐敏比.赵六(贞固)说人们推 1 :他为辅弼之才。#自顾躬耕者,才 ...
范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989
10
成语语源典故词典 - 第 535 页
... 贯生洛旧之才· [清佃抚鼻]同纸鼻洛阳·眷人文章写得好·人们争着抄写传诵·使洛田的纸亦因此漠价·晋书文苑传:左思砍赋三都。 ... [济世志]杖助人世间之志向·后汉书卢植传:性剐杖有大节,常杯济世志· [济世之才]与挤世人才同,能杖世之人才·杜甫待产大夫 ...
陈国弘, 1988

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «济世之才»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 济世之才 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
“太古计划”献爱心云南镇雄30余位教师收到“感恩包”
太古计划”源于杨昌济亲笔书写的一幅对联“强避桃源作太古,欲栽大木柱长天”,以此抒发他决心以教书育人为天职,培养经国济世之才的激越情怀。通过这一计划的 ... «云南网, Sep 15»
2
徐叔衡:诸葛亮舌战群儒与董事会凝聚共识
... 势畏惧论,说客空谈论,天数归曹论,卑贱无能论,经典致胜论,儒者有才论,等等。 ... 随后,说到诸葛亮自比管仲、乐毅这样的济世之才,但从事刘备后,却今不如昔, ... «全景网, Ogo 15»
3
复辟狂人小恭亲王:有我溥伟在,大清不会亡!
老恭亲王奕为洋务派核心,引领潮流,促历史向前;而小恭亲王溥伟则是复辟狂人,逆潮流而行,阻碍历史发展。老恭亲王奕济世之才革新朝政;而小恭亲王溥伟则荒唐 ... «环球网, Jul 15»
4
寄家国情怀于两岸育济世之才以图强
寄家国情怀于两岸育济世之才以图强. 2015-07-08 08:40:35来源:南方网作者:记者柯鸿海唐林珍通讯员涂永平黄麟胜陈晓光我有话说(0人参与). 字号减小 字号增大. «南方网, Jul 15»
5
左伯桃和羊角哀的故事鲁先圣
有一个左伯桃和羊角哀的故事,丝毫不亚于我们所熟知的管仲和鲍叔牙的友谊。春秋时期,楚王招贤纳士。西羌积石山有一贤士左伯桃,有济世之才,听到楚王招贤的 ... «凤凰网, Jun 15»
6
末代匈奴首领赫连勃勃:建立大夏国掌控河西走廊
姚兴不以为然地说:“勃勃有济世之才,我正要依靠他平定天下,有何不可!”后来又任命勃勃为安北将军,封五原公,还把三交(故城在今陕西榆林西)一带的5个鲜卑 ... «中华网, Mac 14»
7
宋蒙四川争夺战:大将余玠修筑堡垒抵御蒙古铁骑
余玠的性格行为很象清末的中兴名臣左宗棠,和左宗棠一样,都以建功立业为平生的抱负,且都有经国济世之才。嘉熙三年(1239 AD),他以小参谋的官职率军与蒙军战 ... «中华网, Jan 14»
8
刘备的发小谋士巧妙纠正禁酒令
刘备回驳说:“备虽不才,文有孙乾、糜竺、简雍之辈,武有关、张、赵云之流,竭忠辅 ... 糜竺和简雍,水镜先生直接秒杀了,说他们不过是白面书生,非经纶济世之才也。 «大洋网, Okt 13»
9
将门之女吴英萍悬壶济世为苍生
举凡这世界上的成功之路大体有两类:一类源于人生早期的发愿与谋划,一类由世事所驱,因势利导地成为济世之才。吴英萍大概偏属于前一类--所有的努力都为着早年 ... «人民网, Ogo 12»
10
张信刚:游走于文明之间
君乃经国济世之才,奈何以砖瓦木石为之?” 可是我有一点,可以说是反叛吧,我觉得我爷爷也是大夫,我爸爸也是大夫,我妈妈也是大夫,我怎么非得要跟着这条路走 ... «腾讯网, Jul 12»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 济世之才 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/ji-shi-zhi-cai> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di