Maksud "兼衣" dalam kamus Cina

SEBUTAN 兼衣 DALAM CINA

兼	衣
jiān	yī

APAKAH MAKSUD 兼衣 dalam CINA?

Definisi 兼衣 dalam kamus Cina

Berpakaian 1. Pakaian tebal. 2. Merujuk kepada pelbagai pakaian.

兼衣 1.比较厚的衣服。 2.指多重衣服。

TERJEMAHAN 兼衣

Cari terjemahan 兼衣 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 兼衣 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «兼衣» dalam Cina.

• Cina: 兼衣
• Penterjemah Cina - Czech: y la ropa
• Penterjemah Cina - Corsica: And clothing
• Penterjemah Cina - Hindi: और कपड़े
• Penterjemah Cina - Amhara: و الملابس
• Penterjemah Cina - Rusia: И одежда
• Penterjemah Cina - Punjabi: e vestuário
• Penterjemah Cina - Basque: আর পোশাক
• Penterjemah Cina - Frisia: et de l´habillement
• Penterjemah Cina - Melayu: dan pakaian
• Penterjemah Cina - Chichewa: und Kleidung
• Penterjemah Cina - Jepun: そして、服
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 그리고 의류
• Penterjemah Cina - Jerman: lan sandhangan
• Penterjemah Cina - Vietnam: và quần áo
• Penterjemah Cina - Tagalog: மற்றும் ஆடை
• Penterjemah Cina - Marathi: आणि कपडे
• Penterjemah Cina - Turki: ve giyim
• Penterjemah Cina - Itali: e abbigliamento
• Penterjemah Cina - Poland: i odzież
• Penterjemah Cina - Ukraine: І одяг
• Penterjemah Cina - Romania: și îmbrăcăminte
• Penterjemah Cina - Cina: και τα είδη ένδυσης
• Penterjemah Cina - Afrikaans: en klere
• Penterjemah Cina - Swahili: och kläder
• Penterjemah Cina - Parsi: og klær

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «兼衣»

Ketahui penggunaan 兼衣 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 兼衣 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 17 页

附考異 Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善 八四衍。當依楚辭注去「言」字。各本皆注「兼衣言靑黄五采之色」案: ^11^1 卷三十二 1 ^ :蹇然難行,誰留待於水中之洲乎?以爲哓一一女妻不服, ^往征之,一 I 女從而不反,道死於^、^之中,因爲^旣設祭祀,使巫請呼之, ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

南史:

無兼衣餘食,嘗為上所召,遇澣衣,稱疾經日,衣成然後起。牛餓,御人求草,湛良久曰:「可與飲。」在選職頗有刻覈之譏,而公平無私,不受請謁,論者以此稱焉。初,上大舉北侵,舉朝謂為不可,唯湛贊成之。及魏太武至瓜步,以湛兼領軍,軍事處分,一以委焉。魏遣使求 ...

李延壽, 2015

管子(下) - 第 98 页

無錢的農家都能借貸到各種農用器械物品,農事結束後歸還公家,並銷毁掉的夹衣,夏天穿的單衣,各種農用器械物品,要使用 ... 寵:古本作「籠/喿:指繩索。箕:畚箕。勝:王念孫云:勝當爲「勝/《說文》:「縑,兼也。兼衣,謂表裡具者。」即今謂夾衣。^捍:王引之云:捍蓋「 ...

Haofan Xie, Zhong Guan, Yingping Zhu, 2000

詩經講讀（上）: - 第 61 页

關於「深則厲,淺則揭」《毛傳》把這個「厲」解作是連衣渡水'後來的學者多感到不可理解'如明儒季本《詩說解頤》說:「厲'危也'若今之浮水'其事危也。舊說謂以衣涉水曰厲'則水深之巾'亦豈能兼衣而涉哉?揭以攝衣涉水為義'則在淺處庶幾可通耳。」何楷《詩經世 ...

劉毓慶, ‎楊文娟, 2014

管子校注 - 第 3 卷 - 第 88 页

嗶^ :「禪衣,言無襄也。」改^ ^ ^池^「至彭祖衣皁(本作「帛」,從^嗜^十一一一^囀改)布單衣」, ^ ! ; ^衣」,亦是。 1 ^ ! ^四:「袷,重也。」胜:「衣裳施裏曰袷。」「單衣」即禪衣。^ : :「禪,衣不重。」賴凍者假國(從補)衣於春」, 81 : ^ 8 ?同。春用兼衣,故云「假兼衣於春」也。

黎翔鳳, ‎梁運華, ‎管仲, 2004

梁書:

可贈侍中、護軍將軍,鼓吹一部,給東園祕器,朝服一具,衣一襲,喪事隨由資給。諡曰簡子。」明年,又詔曰:「故侍中、護軍將軍簡子捨,義該玄儒,博窮文史,奉親能孝,事君盡忠,歷掌機密,清貞自居。食不重味,身靡兼衣。終亡之日,內無妻妾,外無田宅,兩兒單貧,有過 ...

姚思廉, 2015

Peiwen yunfu

... 期仲惟食耐羲宴又婉眺攘北 l 華之諧蕾同量 i 幹巒荇妃量歲延都忤和厭劉禁寄一〝圭上其士也侯睿徒瞳冽苯性統僵呈長彗官|科克居苤|分 I 葽兼衣緇峒以瞄王唧咸厥聖莊秘諧嘉上庭嫩白水|汞為芺辜壺瞎防喜絕 l l 王謝此室二二禺異待彗幟|敝監鄭宗赧 I ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

Nanshi: XIV I

小職以太尉江夏庄豔哦恭領國予祭酒{湛貲傅士輒吏部尚菩俐水甚— — { ' ′不触口財利餉饋『胸屾門一無麻沁乂嘸〕兼衣飴食〝屾田篇止所召迵嘟屾衣稱】叛經日衣成然後起叩俄御人來草湛良久日可與佽狂選職頗有刻攤之譏而公平鈿屾私不交` " ' ` ') .

李廷壽, ‎Endl. no. XL.14 ZALT, 1640

花甲閒談 - 第 1-4 卷

7 ·岁京清相莲衣简素不须浦水耀元耀男冠宵充上圃箕艾茸禾老霞毛新千揪自裁煞第事,叩横南葫老可霄死高下川陵大可因霞南山同年专集赋膊锨嚼程恩浑春海尊一丁食圳缓蕴蒜意不卒如君瑰雅夏 ... 亢放蒜黄具憨生苇首蝶兼衣殉撇堑 4 日靛蜕骨牌雌··。

張維屏, 1839

續資治通鑑:

... 論列,帝不聽。癸酉,廣南西路轉運司言儂智高奉表獻馴象及生熟金銀,詔卻之。丙之,魏國大長公主薨。主,太宗第八女。太宗嘗發寶藏,令諸女擇取之,主獨無所取,太宗尤所鍾愛。下嫁李遵勖,時遵勖父繼昌亡恙,主因繼昌生日,以舅禮謁之。帝聞,密以兼衣、寶 ...

畢沅, ‎朔雪寒, 2014