Maksud "狡辩" dalam kamus Cina

SEBUTAN 狡辩 DALAM CINA

狡	辩
jiǎo	biàn

APAKAH MAKSUD 狡辩 dalam CINA?

Definisi 狡辩 dalam kamus Cina

Sophistry berhujah dengan kuat: fakta lebih baik daripada ~.

狡辩 狡猾地强辩：事实胜于～。

TERJEMAHAN 狡辩

Cari terjemahan 狡辩 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 狡辩 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «狡辩» dalam Cina.

• Cina: 狡辩
• Penterjemah Cina - Czech: subterfugio
• Penterjemah Cina - Corsica: Quibble
• Penterjemah Cina - Hindi: वक्रोक्ति
• Penterjemah Cina - Amhara: مواربة
• Penterjemah Cina - Rusia: каламбур
• Penterjemah Cina - Punjabi: trocadilho
• Penterjemah Cina - Basque: টাল
• Penterjemah Cina - Frisia: ergoter
• Penterjemah Cina - Melayu: berdalih
• Penterjemah Cina - Chichewa: Quibble
• Penterjemah Cina - Jepun: 屁理屈
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 애매한 말
• Penterjemah Cina - Jerman: quibble
• Penterjemah Cina - Vietnam: không phân minh
• Penterjemah Cina - Tagalog: சொல் விளையாட்டு
• Penterjemah Cina - Marathi: शब्दावरील कोटी
• Penterjemah Cina - Turki: kelime oyunu
• Penterjemah Cina - Itali: cavillo
• Penterjemah Cina - Poland: wybieg
• Penterjemah Cina - Ukraine: каламбур
• Penterjemah Cina - Romania: echivoc
• Penterjemah Cina - Cina: στρεψοδικώ
• Penterjemah Cina - Afrikaans: spitsvondigheid
• Penterjemah Cina - Swahili: käbbla
• Penterjemah Cina - Parsi: uenighet

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «狡辩»

Ketahui penggunaan 狡辩 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 狡辩 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

傷已逝,愛才開始

這麼想著,金玉也就坦然了,等他回頭時再聽他的狡辯吧,那時候自己是可以這麼拿捏他一回的。男人有口才,狡辯起來一定很出彩,不像姐夫,笨嘴笨舌的,離個婚吧,被姐姐罵了個狗血淋頭不說還連頭都不敢抬一下。過後,金玉在大街上碰見姐夫,金玉說, ...

劉正權, 2011

生死兩論(上)-生命,向傳統提問 - 第 95 页

自由心不是巧辯,不是狡辯,連雄辯都不是。巧辯只是一種說話的技能,同是一事,別人說得出,他能說得好。然而說得好並非就代表了理性,頂多是更善於對這理性的表達。理性不反對雄辯,從本質上說,理性本身就是雄辯的,然而,雄辯不是理性的因,而是理性的 ...

史仲文, 2010

18岁后要懂点人情世故:

如果你犯的是大错,那么此错必尽人皆知,你的狡辩只是“此地无银三百两”,让人对你心生嫌恶罢了。如果所犯之错证据确凿,你虽然狡辩功夫一流,但责任还是逃不掉,那又何苦去狡辩呢?如果你犯的只是小错,用狡辩去换取别人对你的嫌恶,那更划不来。

石秀全 编著, 2014

人生哲理枕边书4:

如果你犯的是大错,那么此错必人人皆知,你的狡辩只是“此地无银三百两”,让人对你心生嫌恶罢了。如果所犯之错证据确凿,你虽然狡辩功夫一流,但责任还是逃不掉,那又何苦去狡辩呢?如果你犯的只是小错,用狡辩去换取别人对你的嫌恶,那更划不来呀。

陈晓丹, 2013

人性的优点

此外,如果躲得过,也可避免别人对你的形象及能力的怀疑。可是,这种死不认错的做法并不是一种上策,因为死不认错的坏处比好处多得多。 如果你犯的是大错,那么此错必定人人皆知,你的狡辩只是“此地无银三百两”,让人对你心生嫌恶罢了。如果所犯之错 ...

田由申, ‎梁军, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

這一朝，興也太后亡也太后（亡．慈禧）

翁同龢日記八月十一日(一八六九年九月十六日)記:狡辯」五個字。一個面臨即將死亡的人,這個人更是皇太后身遑的人,是眾所周知皇太后寵信的人,「不准任其狡辯」,他有什麼可以「狡辯」的?怕他說出什麼令人震驚的「狡辯」之詞?

丁燕石, 2005

e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery

唇枪舌剑[chVn qiAng shQ jiDn]:cross verbal swords [例]在辩论会 上,双方唇枪舌剑,各不相让。分辩[fPn biDn]:disftinguish; differentiate [例]分辩是非|如果有理,可以分辩。狡辩[jiCo biDn]:quibble [例]很会狡辩|狡辩无益|你不要再狡辩了。抗辩[kDng.

姜晓红, 2012

神山

侬快快狡辩呀,人家会原谅侬的,侬顶多是个从犯嘛。天仁一咬牙,狡辩起来:“玲儿,你不是要我下力气挣钱吗?”玲儿一扭身,瞪着天仁,脸蛋儿红起来,忽又双手捂脸,“扑哧”笑出声来,骂:“人家可没要侬那样挣钱,呸。”玲儿心里骂道:好啊,侬倒把罪责一杆子推到 ...

爱卿, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

1分钟如何赢得好印象:

如果你犯的是大错,那么此错必尽人皆知,你的狡辩只是“此地无银三百两”,让人对你心生嫌恶罢了;如果所犯之错证据确凿,你虽然狡辩功夫一流,但责任还是逃不掉,那又何苦去狡辩呢?如果你犯的只是小错,用狡辩去换取别人对你的嫌恶,那更划不来。

郑建斌 编著, 2014

戴季陶辛亥文集, 1909-1913 - 第 2 卷 - 第 1276 页

岑春煊又狡辯岑春煊前電之狡辯,無理取鬧,吾已斥之。今觀彼復福建公會之電,仍係故意推托,特更駁斥之。其電有云:「林、陳案本咨由都督辦理,有案可氇。前電簡略(注意)固未聲明。是城守協雖未受檢査官指揮,而受有都督指揮,毫無疑義(注意卜査刑訴律第 ...

戴季陶, ‎桑兵, ‎黃毅, 1991

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «狡辩»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 狡辩 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

朱耀明狡辩保密护金主黑金已侵香港政坛

大公网9月24日讯（记者龚学鸣）“占祸”对香港社会的遗害深远，幕后黑手众所周知，黑金身影处处可见。惟一年来，几个“占领中环”的始作俑者仍拒不忏悔，至今更未 ... «大公网, Sep 15»

美国替日本狡辩称中国9.3大阅兵让日倍感压力

美国替日本狡辩称中国9.3大阅兵让日倍感压力. 2015年09月19日13:34 环球时报 微博 我有话说(2,968人参与) 收藏本文. 【环球军事报道】韩国朝野齐声谴责日本安倍 ... «新浪网, Sep 15»

泰一高官办公室对女下属袭胸拍臀狡辩：我把她当亲人

泰一高官办公室对女下属袭胸拍臀狡辩：我把她当亲人. 2015年08月29日12:46 来源：凤凰资讯. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 据台媒报道， ... «凤凰网, Ogo 15»

宋忠平对话李继锋：日本对战争一再狡辩是因为被打的不够惨

宋忠平、李继锋针对日本长期精密部署的情报收集工作、强大的战斗精神等方面进行了阐述，并分析了日本一再对战争进行狡辩的原因、日本在称霸世界上的计划和 ... «中华网, Ogo 15»

战后70周年安倍道歉充满狡辩

但是只能评之为忸怩加狡辩的安倍式的认错和道歉。 安倍谈话共四千余字，比村山谈话多出一千多字。这一千多字都用在了第一部分：回顾明治维新以来的历史。 «环球网, Ogo 15»

安徽一男子吸毒被查狡辩称“吃药减肥”

原标题：宿州灵璧一男子吸毒被查竟狡辩“吃药减肥”. 吸毒被查，面对尿检阳性结果，灵璧一男子竟狡辩因减肥喝药所致。在拙劣借口不攻自破后，男子最终承认自己刚吸 ... «凤凰网, Ogo 15»

泰戈尔两次驳斥日本诗人侵华狡辩

泰戈尔两次驳斥日本诗人侵华狡辩大赞中国古诗 ... 抗日战争爆发后，日本诗人野口利用私交写信给泰戈尔，美化日军侵略，为日军“三光”政策作狡辩。但泰戈尔立场 ... «央视国际, Jul 15»

35种狡辩方法：众人叹服你的好口才(双语)

英文联播讯学会这些狡辩法，妙语连语，众人为你的好口才叹服。 35种狡辩方法：众人叹服你的好口才(双语). 1、Anecdotal fallacy. 又称为Misleading vividness。 «新浪网, Jun 15»

口述：男友爱狡辩我易暴躁如何相处

导语：再过几天我们就两年了，可是这几个星期我们每天都在吵架，而且越吵越凶，我发现他现在变成了一个非常喜欢狡辩的人，每次明明他做错了事情去不愿意承认 ... «新浪网, Mei 15»

曹林：“谣言是遥遥领先的预言”纯属狡辩

不必因为某些官方说谎了而情绪化地美化谣言，谣言就是谣言，没啥好涂脂抹粉的，但这对政府是一种提醒，一次谎言的产生对于公信力的破坏是相当强大的，谎言一再 ... «《财经网》, Apr 15»