Maksud "街溜子" dalam kamus Cina

SEBUTAN 街溜子 DALAM CINA

街	溜	子
jiē	liū	zǐ

APAKAH MAKSUD 街溜子 dalam CINA?

Definisi 街溜子 dalam kamus Cina

Limping jalan masih berkata sudut jalan.

街溜子 犹言街猾子。

TERJEMAHAN 街溜子

Cari terjemahan 街溜子 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 街溜子 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «街溜子» dalam Cina.

• Cina: 街溜子
• Penterjemah Cina - Czech: bajante calle
• Penterjemah Cina - Corsica: Street downpipe
• Penterjemah Cina - Hindi: स्ट्रीट downpipe
• Penterjemah Cina - Amhara: downpipe الشارع
• Penterjemah Cina - Rusia: Улица водосточная труба
• Penterjemah Cina - Punjabi: rua downpipe
• Penterjemah Cina - Basque: রাস্তার স্লিপ
• Penterjemah Cina - Frisia: rue descente
• Penterjemah Cina - Melayu: Street downpipe
• Penterjemah Cina - Chichewa: Straße Fallrohr
• Penterjemah Cina - Jepun: ストリート縦樋
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 거리 강관
• Penterjemah Cina - Jerman: Street downpipe
• Penterjemah Cina - Vietnam: đường downpipe
• Penterjemah Cina - Tagalog: ஸ்ட்ரீட் சீட்டுகள்
• Penterjemah Cina - Marathi: स्ट्रीट downpipe
• Penterjemah Cina - Turki: Sokak iniş borusu
• Penterjemah Cina - Itali: via downpipe
• Penterjemah Cina - Poland: Ulica rura spustowa
• Penterjemah Cina - Ukraine: Вулиця водостічна труба
• Penterjemah Cina - Romania: stradă burlan
• Penterjemah Cina - Cina: Οδός downpipe
• Penterjemah Cina - Afrikaans: Street afleipyp
• Penterjemah Cina - Swahili: Gatudownpipe
• Penterjemah Cina - Parsi: street downpipe

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «街溜子»

Ketahui penggunaan 街溜子 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 街溜子 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

中国民间方言词典 - 第 279 页

《春花》 14 :巽甫起初不 8 说什么话,及至听到街枏子这些刻薄话,真的怕哪一位吃不住反了脸,争吵起来.街邇子| ; 611021 〔官话,北方北京〕也作"街躍子"。爱在街上浪荡的年轻人。柳青(创业史》第一部,四: "你看他在黄堡兴盛德字号,当过伙计的那身街溜子气 ...

段开琏, 1994

中国当代文学经典必读：2013短篇小说卷 - 第 16 页

... 认识他,整天在街上晃,也不是什么街溜子,也不是流氓夕徒,用现在.

吴义勤, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

中国惯用语

街猾子指街市中油滑狡诈之人。也作"街溜子"。街楦头比喻常在街头往来存身的人。街溜子同"街猾子"。番木瓜即木瓜。喻指愚笨的人。腌笃鲜(方)咸肉和鲜肉共煮的菜肴。腌胺病(方)腌臜:心里别扭,不痛快。指缠绵的相思病。猢狲王以猢狲喻顽童而用以嘲 ...

陈光磊, 1991

我和二人转 - 第 32 页

包头的吕彩霞、曹金霞,唱丑的李魔症、张街溜子等。有的拿鸡蛋,有的带小米儿,还有的抱着母鸡来,并都带着钱来了。这真是"官向官来民向民,艺人向着艺人们"哪!他们一个个问长问短,彩霞说: "这里不行,到我们象去治吧! ' ,张街溜子说: "我们家离这近,我们 ...

蔡兴林, 1982

中国小说提要: 当代部份 - 第 1 卷 - 第 370 页

李四骡子有个儿子,才十二岁,却烟赌全会,见了女孩子就歪嘴、挤眼睛,村虽人管他叫小街溜子。小街溜子想欺负小马,小马可不让,把他绘揍了一顿。就在这年,爹爹得了伤寒病,家里穷得靠松叶充饥,小环裤子破得屁股露在外面也买不起新的,哪有钱买药!

郭启宗, ‎杨聪凤, 1990

少儿不宜:

溜子说,你毕业后想做什么?游离闭着眼,像是睡着了,没有回答他。溜子又说,他有个表兄在深圳那边搞六合彩,当庄家,据说发了大财了。他表兄让他毕业后去深圳玩。游离伸了一个懒腰坐起来,说,那你去不?溜子说,我爸要是知道了,肯定打断我的腿不可。

郑小驴, 2015

曹雪芹: 長篇小說 - 第 1 卷 - 第 128 页

街上人山人海,万头抽动。忙着看灯,更忙着看人。平日不大出门的人,这两天也都倾巢而出。大群街溜子、二流子,也都大显身手。灯市口二郎庙前,台阶稍稍高一点儿,站的人就特多。旁边是同善水会,门口摆着水桶·挠勾、云梯和水抢之类,以防万一"走水" (注 ...

端木蕻良, 1980

《原諒，但不能忘記！》卷二 [在特殊監獄裡]: - 第 84 页

樹溜子不是不怕人,是天生的傻冒兒!牠從來沒想人會傷害自己,總一心一意地尋找樹上的蟲子為大自然除害,為植物治病,根本不睬手舉彈弓偷偷逼近的孩子。夥伴們譏笑我是天底下頭號的大笨蛋,就是貓腰屈膝地摸到樹溜子跟前近在咫尺也射不中目標。

于艾平, 2015

官场现形记 - 第 101 页

此时黄三溜子晓得自己有了内线,署院于他决不苛求;而且较之寻常候补道格外垂青,一差之外,又添一差。黄三溜子也知感激,便借年敬为名,私下又馈送八千银票,也是裕记号二掌柜的替他过付,意思想求署院委他署缺一次,不论司、道,也不论缺分好坏,但求 ...

李伯元, 2007

李劼人说成都

我和一位亲戚到街上去看情形,东大街的铺子全关了,一队队的北洋兵,很凌乱的押着许多挑子轿子塞满街的在走。我很清楚的看见一乘小轿, ... 亲戚之二还慨然的说:“光是拉,也还在理,顶可恶的,是那般坏蛋,那般兵溜子,借此生财。明明子已满了额,他们还遍 ...

曾智中, ‎尤德彦, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «街溜子»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 街溜子 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

宁浩：哥们儿我不是疯子要丢掉旧招牌

接着，这个当代爱情故事摇身一变，成了伪满洲时期街溜子党“小东北”偕同革命党“救国会”，密谋抢劫8吨黄金，阻止日寇采购军火的爱国传奇。 原本，戏班与军阀斗智斗 ... «新浪网, Mei 12»

《黄金大劫案》：匪性与血性只有一墙之隔

表现“匪性”与“血性”是《黄金大劫案》的重点，男一号小东北作为“街溜子党”主席，上到抢劫教堂，下至抢劫乞讨小女孩的项链，大恶不做，小恶不断，口无遮拦，虚荣心强， ... «新浪网, Apr 12»

《黄金大劫案》：更像是宁浩的一段自嘲

开始了，一个教堂，冷冷清清，范伟神父正凑钱准备买米，一张小纸条上书“欠上帝五元”瞬间令人忍俊不禁，接着，主角登场，街溜子党主席“小东北”捏着低沉的嗓音假扮 ... «凤凰网, Apr 12»