Maksud "惊俗" dalam kamus Cina

SEBUTAN 惊俗 DALAM CINA

惊	俗
jīng	sú

APAKAH MAKSUD 惊俗 dalam CINA?

Definisi 惊俗 dalam kamus Cina

Menakutkan mengejutkan dunia.

惊俗 使世俗震惊。

TERJEMAHAN 惊俗

Cari terjemahan 惊俗 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 惊俗 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «惊俗» dalam Cina.

• Cina: 惊俗
• Penterjemah Cina - Czech: choque vulgar
• Penterjemah Cina - Corsica: Vulgar shock
• Penterjemah Cina - Hindi: अभद्र सदमे
• Penterjemah Cina - Amhara: المبتذلة صدمة
• Penterjemah Cina - Rusia: Вульгарный шок
• Penterjemah Cina - Punjabi: choque vulgar
• Penterjemah Cina - Basque: অভদ্র শক
• Penterjemah Cina - Frisia: choc vulgaire
• Penterjemah Cina - Melayu: kejutan kesat
• Penterjemah Cina - Chichewa: vulgar Schock
• Penterjemah Cina - Jepun: 俗ショック
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 저속한 충격
• Penterjemah Cina - Jerman: vulgar kejut
• Penterjemah Cina - Vietnam: Vulgar sốc
• Penterjemah Cina - Tagalog: ஆபாசமான அதிர்ச்சி
• Penterjemah Cina - Marathi: अश्लील धक्का
• Penterjemah Cina - Turki: Kaba şok
• Penterjemah Cina - Itali: volgare scossa
• Penterjemah Cina - Poland: wulgarnych szok
• Penterjemah Cina - Ukraine: вульгарний шок
• Penterjemah Cina - Romania: vulgar șoc
• Penterjemah Cina - Cina: χυδαία σοκ
• Penterjemah Cina - Afrikaans: vulgêre skok
• Penterjemah Cina - Swahili: vulgärt chock
• Penterjemah Cina - Parsi: Vulgar sjokk

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «惊俗»

Ketahui penggunaan 惊俗 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 惊俗 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

情爱丁玲: 惊世女子骇俗恋

本书所讲的基本是刚刚逝去的那个世纪的故事,从20世纪20年代到80年代中期,超过了一个花甲。讲述了丁玲婚恋的故事。

杨桂欣, 2006

间岛铁骑（卷二）:

惊俗骇世北京外务部接待了日使伊集院彦吉,他傲然递交国书,站得笔直,却一句话都不说。外务部右侍郎署理尚书梁敦彦打开一看,竟然是《东三省六项悬案节略》,很是意外,因为两国并不接壤,还有什么悬案?见他看完也不作声,伊集院这才说:“六项中,间岛 ...

李幼谦, 2015

台灣俗諺語典 - 第 7 卷 - 第 94 页

哈人呼驚食合掠?用來敘述台北人和下港人的不同民性,彼此有不同的「驚」情:驚吃和驚掠。同時,暗示著彼此有不同程度的「喝驚」:台北人「呼驚掠」,下港人「呼驚食」。這句但諺用的修辭式是對偶同對格,「台北人」和「下港人」成對相隨;彼此都有顧慮,那個「驚 ...

陳主顯, 2003

李幼谦散文集：独步天下:

您亲眼目睹了底层人民的苦难,更感戚自己壮志未酬的悲伤:“霜惊壮士发,泪满逐臣衣”,向往着“谢家池上安贤寺,面面松窗对水开”的胜景。 ... 诗人放荡不羁、嫉俗傲世的模样栩栩如生啊。 ... 您是千古大诗仙,潇洒浪漫,一世狂放:生,与众不同;死,骇世惊俗。

李幼谦, 2015

俗文學叢刊: Xi xue zhi nan (1) - 第 356 页

俗文學叢刋編輯小組. 京類新戯 151 麟鎮& ^ ^ 10 000 ... 壯鹿戯份的優 0 0 0 00 0 0.0 0 06000 0 0 0 3 0 0 0 00000.000 渥奥爲任何地方所不及所以北平伶人通之若驚俗葸躭得好|在京的和尙&京的 分 0 -1 裂 3 海對。派^0. 總類 I 006-298 期一一一第.

黄寬重, ‎李孝悌, ‎吳政上, 2001

现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 249 页

部分,对称,像耳朵,用来拴提手。拴提手的耳子打碎了,瓦罐自然提不起来。比喻事情很糟糕,说起来很让人困窘。 0 唉,你看我现在的样子,像过好日子的人吗?真是打了耳子的瓦罐,不能提哟!【打了孩子娘出来】〈俗〉指小辈受欺凌,长辈会出面保护或施以报复。

白维国, 2001

雅風美俗之兩宋雅韻 - 第 97 页

張海鷗. 1 風流人物屬蘇仙 I 蘇軾的美意識及其審美意義黃庭堅〈次韻宋楙宗三月十四日到西池都人盛觀翰林公出遨〉:金狨系馬曉鶯邊,不比春江上水船。人語車聲喧法曲,花光樓影倒映天。人間化鶴三千歲,海上看羊十九年。還做遨頭驚俗眼,風流文物屬蘇 ...

張海鷗, 1996

Zhongguo gu dian wen xue li lun pi ping shi - 第 252 页

尤其明显的,如〈〈跌宕格:越俗品》說. . "其道如黄鶴临风,貌逸神王,杳不可羈。 0 又《駭俗品》跺: "其道如楚有接輿,魯有原壤,外示惊俗之貌,內藏达人之度。"《堀沒格:淡俗品》說: "此道如夏姬当墟,似蕩而貞,采吳楚之风,虽俗而正, "可見他又是很喜欢用这种比拟 ...

Shaoyu Guo, 1950

長眉真人:

第三回銀漢駛孤舟人在鏡中船直天上暗雲藏大厲驚逢血影喜遇真仙時已半夜,月明星稀,碧空澄弄,銀河渺渺,玉宇無聲。雖然天際高寒,因 ... 凌兄一時高興,水遁催舟,沒想到船乃常木所製,防驚俗眼,飛得又高,真要遇見一陣乾天吹墮的罡風,這船禁受得住麼?

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

现代与后现代艺术的反思 - 第 142 页

... 淡博、肤浅、苍白与祖俗~他们行为的“勇气”和“真诚”与创造没关系,与艺术没关系,与文化没关系,与公共批判意识没关系,与话语权没关系 n 这种“人的形而下的本能模式”的野蛮自残自虐的骇世惊俗的极端“艺术行为” ,到底是否具有真正反思的深刻意义?

李培蕾, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «惊俗»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 惊俗 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

慎点！揭秘《行尸走肉》恐怖僵尸化妆全过程

僵尸”的骇世景惊俗的创意和以假乱真的化妆术令人佩服。想知道这些僵尸是怎么由平常的演员化妆而成的吗？ 西方的很多城市都会有“僵尸”游街活动，形形色色的“ ... «大公网, Okt 12»