Maksud "酒入舌出" dalam kamus Cina

SEBUTAN 酒入舌出 DALAM CINA

酒	入	舌	出
jiǔ	rù	shé	chū

APAKAH MAKSUD 酒入舌出 dalam CINA?

Definisi 酒入舌出 dalam kamus Cina

Selepas wain diterangkan, orang suka minum.

酒入舌出 形容人喝酒以后喜欢唠叨。

TERJEMAHAN 酒入舌出

Cari terjemahan 酒入舌出 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 酒入舌出 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «酒入舌出» dalam Cina.

• Cina: 酒入舌出
• Penterjemah Cina - Czech: Vino a la lengua
• Penterjemah Cina - Corsica: Wine into the tongue out
• Penterjemah Cina - Hindi: बाहर जीभ में शराब
• Penterjemah Cina - Amhara: النبيذ في اللسان
• Penterjemah Cina - Rusia: Вино в язык из
• Penterjemah Cina - Punjabi: Vinho para a língua para fora
• Penterjemah Cina - Basque: জিহ্বা বের মধ্যে মদ
• Penterjemah Cina - Frisia: Vin dans la langue dehors
• Penterjemah Cina - Melayu: Wain ke dalam lidah keluar
• Penterjemah Cina - Chichewa: Wein in die Zunge heraus
• Penterjemah Cina - Jepun: アウト舌へのワイン
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 밖으로 혀 에 와인
• Penterjemah Cina - Jerman: Wine menyang basa metu
• Penterjemah Cina - Vietnam: Rượu vào lưỡi ra
• Penterjemah Cina - Tagalog: நாக்கில் மது
• Penterjemah Cina - Marathi: बाहेर जीभ मध्ये वाईन
• Penterjemah Cina - Turki: Dili dışarıda içine Şarap
• Penterjemah Cina - Itali: Vino in lingua fuori
• Penterjemah Cina - Poland: Wino do języka
• Penterjemah Cina - Ukraine: Вино в мову з
• Penterjemah Cina - Romania: Vin în limba afară
• Penterjemah Cina - Cina: Κρασί στη γλώσσα έξω
• Penterjemah Cina - Afrikaans: Wyn in die tong uit
• Penterjemah Cina - Swahili: Vin i tungan
• Penterjemah Cina - Parsi: Vin i tungen ut

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «酒入舌出»

Ketahui penggunaan 酒入舌出 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 酒入舌出 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

劉文典全集: 說苑斠補 ; 三餘札記 ; 大唐西域記簡端記 ; 羣書校補 ; 宣南雜誌 ; 詩文輯存 ; 書信輯存 ...

劉文典 祕苑斟補一工卜 L z 夕濟桓公為大臣具酒,期以日中。借忡後至,桓公畢舫以飲之。借仲半棄酒。桓公日:「期而後至,飲而棄酒,於袒可乎?」管仲對日:「臣聞酒入舌出,凍案「酒入」下|,戾脫「者」 W 。「酒入者舌出」與下文「舌出重曰失. 4 ,。失者身 W 」句法 ...

劉文典, 1999

心醫集:

夫惟物冥於外,神鑒於中,不求靜而愈靜,毀譽善惡不入於心,心靜則虛,虛則道來屬矣。靜功必慎言。酒戒多入口,酒入舌出;言戒多退場門,言出禍入。人自囂然議論,而吾靜中觀看人物,即不得已有言,亦天地間不可少之至理也。故惟靜功,在寂能惺,在境不亂, ...

祝登元, ‎朔雪寒, 2015

五雜俎:

凡花之奇香者皆可點湯。《尊生八箋》云:「芙蓉可為湯。」然今牡丹、薔薇、玫瑰、桂菊之屬,采以為湯,亦覺清遠不俗,但不若茗之易致耳。酒者扶衰養疾之具,破愁佐藥之物,非可以常用也。酒入則舌出,舌出則身棄,可不戒哉?人不飲酒,便有數分地位。誌識不昏, ...

謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014

经史百家: 思辨小品感悟 - 第 69 页

而弃酒,可乎〜? "管仲对曰: "臣闻'酒入舌出' ^ ,舌出者失言,言失者身弃,臣计弃身不如弃酒^ 1 。"桓公笑曰: "仲父起就坐^ 1 。" ―《说苑'敬慎》〔!〕齐桓公为群臣设^会,约定中午开宴。〔 2 〕桓公举杯请管仲喝酒,管仲倒弃半杯。〔 3 〕约定时间你晚来,请你喝酒又 ...

汪启明, ‎邱小波, 2005

說苑:

孫叔敖為楚令尹,一國吏民皆來賀,有一老父衣麤衣,冠白冠,後來弔,孫叔敖正衣冠而出見之,謂老父曰:「楚王不知臣不肖,使臣受吏民之垢,人盡來賀,子獨後來弔,豈有說乎?」父曰:「有說, ... 管仲對曰:「臣聞酒入舌出,舌出者言失,言失者身棄,臣計棄身不如棄酒。

劉向, ‎朔雪寒, 2014

类说校注 - 第 2 卷 - 第 909 页

酒入舌出 1 ^齐桓公^具酒^ ,管仲后至气饮半弃酒,公曰: "期而后至,饮而弃酒,于礼可乎? "对曰: "臣闻酒入舌出。酒入^舌出者,言失.言失者,身弃。臣计,弃身不如弃洒. " 1 本文见《说苑,敏慎八 2 《龙溪》本下有"为大臣"三宇. 3 《龙溪》本下有"期以日中"四宇.

曾慥, ‎王汝涛, 1996

汉语典故词典 - 第 494 页

酒囊饭袋 0009 ^00 0)01 【典出】晋,葛洪《抱朴子》卷四十七载:东汉的祢衡是著名的抒情小賦作家。他性情清高孤傲, ... 的囊,装饭的袋。比喻无能庸俗之人。原作"酒瓮饭囊"。【伊』句】他从小就好吃懒做,不好好学习,长大后准是个酒囊饭袋。酒入舌出|10 「。

黄斌虹, ‎曹江红, 2008

韩诗外传集释 - 第 61 页

许维〓, 韩婴 卷十第十五章第十六章 111 五五棄身」,亦有「首失者」 1 - 1 芋。輿其棄身,不辜粲酒乎?」匿曰:「善 1 」辭曰"「荒馑于肚^字舊本#脫。篇作「舌出者言失,言失者棄身」,今據補。宋蟹革酒譜上引作「臣聞酒入舌出,則言失者^曰:「臣閗之,酒入口者舌出, ...

许维〓, ‎韩婴, 1980

成語源 - 第 51 页

【酒人之利】 4 ^ 6 ^ 3 力一開酒店的利益。淮南子說林訓:「爲酒人之利,而不酤則竭;爲車人之利,而不僦則不逹。」【酒入舌出】 4 ; 8 力严 4 々 X 引伸爲酒 1 入口,話就多起來了。說苑敬愼:「臣聞,酒入舌出。」【酒不及^】 1 酒能喝 I 點,不會飮到大醉亂來。

陳國弘, 1981

古今圖書集成 - 第 38 卷 - 第 152 页

出口, ^首無掉晴舌 81 爾咎#易爾言亦孔之醜^之謹之可大叮人欽之伊剩一 I 一侖而走謹之伊钶三弒甘:口袅哉失子行矣 36 ? ... 3 伐搜宮之奇沫舌口失者身藥臣計 1 * 5 不如棄洒而棄酒於鳢可乎對日臣閏酒入舌出舌 2 者 1 失桓公皋詹 3 教之管仲牛棄酒 ...

陳夢雷, 1976

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «酒入舌出»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 酒入舌出 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

齐桓公宴群臣管仲耍脾气：迟到、把半杯酒当众倒掉

齐桓公为大臣具酒，期以日中。管仲后至，桓公举觞以饮之，管仲半弃酒。桓公曰：“期而后至，饮而弃酒，于礼可乎？”管仲对曰：“臣闻酒入舌出，舌出者言失，言失者身 ... «中国网, Ogo 14»

古井贡引爆白酒勾兑事件酒企一月蒸发千亿

同日，贵州茅台、五粮液等白酒股也纷纷大跌，创出调整以来新低。 ... 近期爆出酒精勾兑事件的古井贡酒，更是从7月12日的50.68元一路下挫，并在上周 ... 酒入舌出。 «人民网, Ogo 12»