Maksud "举步如飞" dalam kamus Cina

SEBUTAN 举步如飞 DALAM CINA

举	步	如	飞
jǔ	bù	rú	fēi

APAKAH MAKSUD 举步如飞 dalam CINA?

Definisi 举步如飞 dalam kamus Cina

Berjalan seperti terbang, terangkan dengan cepat.

举步如飞 形容走的很快。

TERJEMAHAN 举步如飞

Cari terjemahan 举步如飞 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 举步如飞 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «举步如飞» dalam Cina.

• Cina: 举步如飞
• Penterjemah Cina - Czech: orgullosamente volar
• Penterjemah Cina - Corsica: Proudly flying
• Penterjemah Cina - Hindi: गर्व से उड़ान
• Penterjemah Cina - Amhara: تحلق بفخر
• Penterjemah Cina - Rusia: Сайт летать
• Penterjemah Cina - Punjabi: que voa orgulhosa
• Penterjemah Cina - Basque: মোস্তফা উড়ন্ত
• Penterjemah Cina - Frisia: fièrement voler
• Penterjemah Cina - Melayu: Bergerak dengan terbang
• Penterjemah Cina - Chichewa: stolz Fliegen
• Penterjemah Cina - Jepun: 誇らしげに飛んで
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 자랑스럽게 비행
• Penterjemah Cina - Jerman: Bangga mabur
• Penterjemah Cina - Vietnam: Tự hào bay
• Penterjemah Cina - Tagalog: பெருமையுடன் பறக்கும்
• Penterjemah Cina - Marathi: अभिमानाने उड्डाण करणारे हवाई परिवहन
• Penterjemah Cina - Turki: Gururla uçan
• Penterjemah Cina - Itali: orgogliosamente di volo
• Penterjemah Cina - Poland: dumnie latania
• Penterjemah Cina - Ukraine: сайт літати
• Penterjemah Cina - Romania: cu mândrie de zbor
• Penterjemah Cina - Cina: περήφανα που φέρουν
• Penterjemah Cina - Afrikaans: trots vlieg
• Penterjemah Cina - Swahili: stolt flygande
• Penterjemah Cina - Parsi: stolt flyr

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «举步如飞»

Ketahui penggunaan 举步如飞 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 举步如飞 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

苗宮夜合花:

遂舉步如飛,曳生以行,萬涂歸雲。四山合瞑,蕭蕭黃葉,歷歷青鬆,此世外窮荒之暮景也。叟曳生以奔,剎那間,迎面有圓廬,黑石榮然,似半為天然生成半為人工鑿出,生已喘息不堪,叟大笑,揶揄之曰:「少年人,乃不及老漢,君乎,吾輩出生天矣。」生瞠目視之,彼順手 ...

朔雪寒, 2014

薛仁貴征遼事略:

棹上有兵五百,戳着絳州義軍旗號,飛上岸去,執方天㦸,見白衣年少舉步如飛,走至岸上,搖白旗一面,厲聲高叫:「請車駕速登海岸。」驚煞太宗!急問殺遼將奪海岸者虎將是誰?張士貴奏曰:「此乃臣過海之計,乃絳州義軍建功。」帝問持㦸白袍年少,近臣奏曰:「絳州 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

我的老師啟功 - 第 187 页

(四)啟先生云:每筆起止,軌道準確,如走熟路。雖舉步如飛,不憂蹉跌。路不熟而急奔,能免石盂才重者幸矣 o 此藝可通書法 o 執道準確,行筆時理直氣壯 0 觀者常覺其有力'此非真用替力也。執筆運筆,全部過程中'有′看意用力處,即有一僵死處。此僕自家之 ...

柴劍虹, 2006

蕩寇志:

張觷酒興微酣,問蔡攸道:「賢契可曾學跑路否?」蔡攸道:「姪兒卻不曾學。」張觷道:「此事最要緊,為何不學?我有學跑的妙廖:兩腿上各縛鉛條兩枝,各重四兩,帶著鉛條飛奔,一日三次。鉛條日通加重來,路也日逐加遠來,熬煉得一年半載,解放鉛條,便舉步如飛, ...

俞萬春, 2014

蠻荒俠隱:

後面跟著三四百鐵洞人,個個手持刀矛,腰佩弓箭,舉步如飛,轉瞬到了面前。為首山民手中拿著王三所贈三角小旗,一下山即往男女二酋面前跑去,余獨卻往林、毛二人面前跑來。三人相見,一問,原來余獨自二人去後,見東方雖有亮光,近處更黑,心甚懸念,不時去 ...

還珠樓主, 2014

时文选萃：快乐其实很简单:

不要抱怨孩子天生无爱,爱与被爱是铁杵成针百年树人的本领,就像走路一样,需反复练习,才会举步如飞。如果把孩子在无边无际的爱里泡得口眼翻白,早早剥夺了他感知爱的能力,育出一个爱的低能儿,即使不算弥天大错,也是成人权力的滥施,或许会遭天谴 ...

古保祥, 2015

兩漢開國中興傳志:

忽一大將,生得面紅須黑,舉步如飛,手執降魔杵直至階下,望著蕭王便就施禮。蕭王驚問其故,答曰:「小將姓紀名敞,手下有五百壯士,聞知主公興兵破莽,特來拜投。」蕭王大喜,即日與劉隆、紀敞等引大軍出離江夏,前赴昆陽。劉嘉拜送十里之外,自回江夏守城。

朔雪寒, 2014

天山飛俠:

五人見打不過來人,各自微笑,把手一招,如飛退去。王獅叟雖然看准身後左右列隊排立的一干健兒全是埋伏,各有 ... 出不遠,忽往斜刺裏一閃不見,不禁性起,也往斜刺裏人叢中追去。剛一舉步,便聽前後左右四面吶喊之聲震耳,同時前面閃出一隊手持刀矛弓箭 ...

還珠樓主, ‎ 朔雪寒, 2014

楊家府世代忠勇通俗演義:

武士須臾取到,宗保俯伏請了罪,拿下朝冠,脫了朝服,帶盔穿甲,取過硬弓,連拽折了數張。又拈槍在手,喚武士打馬放韁前走。宗保舉步如飛,向馬後趕上。踴身一躍,跳上了馬。綽槍左揮右刺,於殿前往來一巡。遂跳下馬來,跪於帝前言曰:「陛下說還可用否?

朔雪寒, 2014

天堂遊記:

隨師步上階梯,身如輕羽,不像在凡間爬樓梯,腳步會覺沉重,這是為什麼?濟佛曰:這是「真空」地境,無業障者才可以進來,所以你來到這裡會覺得身子輕飄,仙真們能夠來去自如,無非心清身淨,身子一躍,便至千里之外,而且騰雲如飛,舉步輕飄。世人平時也要煉 ...

仙佛聖真, 2015

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «举步如飞»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 举步如飞 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

偶得启功书法《春晓》：成了镇家之宝

诚如启功所说，写书时“每笔起止，轨道准确，如走熟路。虽举步如飞，不忧磋跌。运笔要看墨迹，结字要看碑志，不见运笔之结字，无从知其来去呼应之致。”在李女士 ... «中华网, Ogo 15»

毕淑敏：爱的回音壁

不要抱怨孩子天生无爱，爱与被爱是铁杵成针百年树人的本领，就像走路一样，需反复练习，才会举步如飞。 如果把孩子在无边无际的爱里泡得口眼翻白，早早剥夺了他 ... «搜狐, Mei 15»

为什么你的孩子感受不到你的爱！

不要抱怨孩子天生无爱，爱与被爱是铁杵成针百年树人的本领，就像走路一样，需反复练习，才会举步如飞。 如果把孩子在无边无际的爱里泡得口眼翻白，早早剥夺了他 ... «搜狐, Dis 14»