Maksud "拒塞" dalam kamus Cina

SEBUTAN 拒塞 DALAM CINA

拒	塞
jù	sāi

APAKAH MAKSUD 拒塞 dalam CINA?

Definisi 拒塞 dalam kamus Cina

Tidak mahu mempertahankan sempadan. Ditolak; dihalang.

拒塞 扼守边关。拒绝;阻遏。

TERJEMAHAN 拒塞

Cari terjemahan 拒塞 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 拒塞 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «拒塞» dalam Cina.

• Cina: 拒塞
• Penterjemah Cina - Czech: Rechazar enchufe
• Penterjemah Cina - Corsica: Refuse plug
• Penterjemah Cina - Hindi: प्लग से इनकार
• Penterjemah Cina - Amhara: رفض المكونات
• Penterjemah Cina - Rusia: Отказаться вилку
• Penterjemah Cina - Punjabi: recusar plugue
• Penterjemah Cina - Basque: প্লাগ একট
• Penterjemah Cina - Frisia: refuser fiche
• Penterjemah Cina - Melayu: menolak plug
• Penterjemah Cina - Chichewa: Refuse Stecker
• Penterjemah Cina - Jepun: プラグを拒否
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 플러그를 거부
• Penterjemah Cina - Jerman: nolak plug
• Penterjemah Cina - Vietnam: Từ chối cắm
• Penterjemah Cina - Tagalog: பிளக் மறுப்பு
• Penterjemah Cina - Marathi: नाकारले
• Penterjemah Cina - Turki: fişi Çöp
• Penterjemah Cina - Itali: rifiutare la spina
• Penterjemah Cina - Poland: odmówić wtyczkę
• Penterjemah Cina - Ukraine: відмовитися вилку
• Penterjemah Cina - Romania: refuza dop
• Penterjemah Cina - Cina: Αρνηθείτε βύσμα
• Penterjemah Cina - Afrikaans: weier plug
• Penterjemah Cina - Swahili: Refuse plugg
• Penterjemah Cina - Parsi: nekter plug

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «拒塞»

Ketahui penggunaan 拒塞 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 拒塞 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

古今圖書集成医部全彔 - 第 1 卷 - 第 821 页

塞扁治以基热病治以热·是为逆取。若塞凄格惕,治热以热,热盛拒按,治塞以塞之类,臂茄之逆。外虽用逆,中乃幅也。故日,此逆乃正膜也。若塞格热而治以塞,热拒塞而治以熟,外削虽顺,中气乃逆,故力若慷是逆也。嘻咯言心意枯忱,以为知遭糙尽也·六气之用·碑 ...

陈夢雷, 1959

後漢書紀傳今註 - 第 4 卷

今猥用愚薄,塞功臣之望,誠非其宜 1 。競而忘死,乘城拒塞之吏,不辭其勞,則烽火精明,守戰堅固&。聖王之政,必因誠宜虛鞅數郡,以俟振旅之臣,重復厚賞,加於久役之士 1 。如此,緣邊屯戍之師,下已安,各重性命,大臣以下,咸懷樂土,不雠其功而厲其用,無以勸 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

後漢書:

如此,緣邊屯戍之師,競而忘死,乘城拒塞之吏,不辭其勞,則烽火精明,守戰堅固。聖王之政,必因人心。今猥用愚薄,塞功臣之望,誠非其宜。〔一〕反旅謂班師也。〔二〕譬猶曉也。威,虐也。侮,慢也。二垂謂西與北也。〔三〕櫜,韜也。音高。詩曰「載櫜弓矢」也。〔四〕休 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

齊主敕且止,召馮淑妃觀之。淑妃粧點,不時至,周人以木拒塞之,城遂不下。舊俗相傳,晉州城西石上有聖人跡,淑妃欲往觀之。齊主恐弩矢及橋,乃抽攻城木造遠橋。齊主與淑妃度橋,橋壞,至夜乃還。癸巳,周主還長安。甲午,復下詔,以齊人圍晉州,更帥諸軍擊之。

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

北史:

周人以木拒塞,城遂不下。舊俗相傳,晉州城西石上有聖人跡,淑妃欲往觀之。帝恐弩矢及橋,故抽攻城木造遠橋,監作舍人以不速成受罰。帝與淑妃度橋,橋壞,至夜乃還。稱妃有功勳,將立為左皇后,即令使馳取褘翟等皇后服御。仍與之並騎觀戰,東偏少卻,淑妃 ...

李延壽, 2015

北史演義:

齊永橋大都督傅伏聞西寇近,自永橋夜入中城,為拒守計。周師既克南城,進圍中。伏閉城堅守,二旬 ... 九月,齊高阿那肱自晉陽將兵拒周,至河陽。會周主有疾,引兵還所,拔城皆不守。 ... 城中以木拒塞之,兵不得入,城遂不下。又淑妃聞晉州城西石上有聖人跡, ...

甘朝士, ‎玉山杜綱草亭氏, 2014

战国策注释 - 第 1 卷 - 第 356 页

齐策,则是国塞天下士,而不利说途也, ,璧王鼓这摄,主将垂留, ,婆茧途直赁,以臣强敌, ,今本,臣,字并误作·田,。·守由、即'守 ... 围'、'过'字遭, "节子牧民·其功逆天者,天边之"匡全坠逮走菱垂"塞本'违'作'围'古字假借 ... 则田拿:即违塞,拒塞,措塞。不改字亦通。

何建章, 1990

後漢書: 續 : 九四卷 - 第 11-21 卷

... 心不悅可韶卜皆徙自賢肘碌,以.益眾,叫也俯從此仰徙有英略叨。鬥. .上客蠟之九州松之日亮表戈先而不以卑挪艘向之巾諮肚□協拙之華則非葆吭諸裔缸攸此挑吼恃亞果亦良篤可惟博亦淡邪, " "表受後妻 + J 言愛少予倣"一。兀誅自批之敝兜輒拒塞禾興 ...

郝經, ‎郁松年, 1841

Sichuan tong zhi - 第 3 卷

Ll 蟬一 l ' ˉJl | [鬥、〝'〝〝 J ‵邯' l 蕁( "枷′〝蟬囑{~ ( ^屾鼬 l " ll 〈| L ' _I - ,卜| l ! ~ ′ ‵′」_^Mˋ ( ′~ ~」- [ [ —折以瀕桐武都坦夷而肥美雖非拒塞險要之區 r||||'||||||||||_^||||l |_ III V 〝】' ~〝〝"】'.」, "′~ _ w X } " ' l 外' , — "儿" '晌」緬屾 l _ 啡屾 l .

Fangcan Yang (Qing), 1815

Xin ke shi gang zong hui lie guo zhi zhuan: Xin zeng xi ... - 第 1 卷

勘君風潮^〈〝〝〝」′涮}洲}〝毓】}叭)幻楓週...扣一謙黜琥 w 泗扣 mˊ 涸趴〝〝〝有過人臣" "嚨不附則其義可夫〈『南王殺親戮戚拒塞諫~}不早去廁成湯之祀絕〈宋逸樺投由哪【唐山"袍祭器出奔孚翬一喘扑囝稜扎手晡六日徵子去之箕予為之妖此干諫而死 ...

Shaoyu Yu (fl. 1566), 1796