Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "腊八粥" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 腊八粥 DALAM CINA

zhōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 腊八粥 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «腊八粥» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Bubur laba

腊八粥

Bubur Laba, juga dikenali sebagai bubur porselin, adalah sejenis daging di Laba dengan pelbagai bahan bubur yang dibakar, sebagai tindak balas kepada bahan-bahan yang berlainan dan "bubur lapan biji", "bubur Qibao", "lima biji rasa" dan nama lain. Legenda rakyat dari Tianzhu. Penulis Dinasti Song Southern China menulis Zhou secara rahsia menulis "perkara-perkara lama seni mempertahankan diri" berkata: "dengan walnut, kacang pinus, susu Qin, persimmon, chestnut untuk bubur, bubur Laba." 腊八粥,又稱佛粥,是一种在腊八节用由多种食材熬制的粥,因應材料不同又有「八寶粥」、「七寶粥」、「五味粥」等名稱。民间传说来自天竺。中国南宋文人周密撰《武林旧事》说:“用胡桃、松子、乳覃、柿、栗之类作粥,谓之腊八粥。”...

Definisi 腊八粥 dalam kamus Cina

Bubur Laba Di Laba pada hari ini, beras, kacang dan biji-bijian dan kurma, buah berangan, biji teratai dan bubur rebus buah-buahan lain. Berasal daripada Buddhisme, dikatakan bahawa Sakyamuni telah tercerahkan pada hari ini. Oleh itu, setiap hari di kuil ini, bubur dipupuk untuk Buddhisme, dan kemudiannya, folk rakyat mengikuti adat. 腊八粥 在腊八这一天,用米、豆等谷物和枣、栗、莲子等干果煮成的粥。起源于佛教,传说释迦牟尼在这一天成道,因此寺院每逢这一天煮粥供佛,以后民间相沿成俗。
Klik untuk melihat definisi asal «腊八粥» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 腊八粥

腊八
腊八
腊八
腊八
腊八
腊八
鸡头

CINA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 腊八粥

断齑块
断齑画
火齐
防风

Sinonim dan antonim 腊八粥 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «腊八粥» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 腊八粥

Cari terjemahan 腊八粥 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 腊八粥 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «腊八粥» dalam Cina.

Cina

腊八粥
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

Laba
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

Laba
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

Laba
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

ابا
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

Лаба
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

Laba
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

Laba
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

Laba
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

Bubur laba
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

Laba
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

LABA
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

라바
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

laba
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

Laba
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

Laba
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

Laba
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

Laba
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

Laba
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

Laba
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

Лаба
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

Laba
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

Laba
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

Laba
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

Laba
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

Laba
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 腊八粥

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «腊八粥»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «腊八粥» dalam negara berbeza.

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «腊八粥» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «腊八粥» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «腊八粥» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Cina antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 腊八粥

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «腊八粥»

Ketahui penggunaan 腊八粥 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 腊八粥 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
腊八粥/华夏之光文库
本书收录了作者的随笔90余篇,包括:“真音”、“为谁感动”、“激励人生的花朵”、“咀嚼硬豆”、“偷读禁书”等。
徐朝夫, 2001
2
中国农民传统文化知识读本:图画本 - 第 22 页
据说杭州名刹天宁寺内有储藏剩饭的“栈饭楼” ,平时寺僧每日把剩饭晒干,积一年的余粮,到腊月初八煮成腊八粥分赠信徒,称为“福寿粥”、“福德粥” ,意思是说吃了以后可以增福增寿。可见当时各寺僧爱惜粮食之美德。腊八粥在古时是用红小豆、糯米煮成, ...
刘涵, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
3
移风易俗(中华美德):
逢腊八,如今最盛行的一个食俗是喝腊八粥。关于腊八粥的由来,说法不一。其中流传较广的一种传说跟佛祖释迦牟尼相关。相传,古印度北部迦毗罗卫国净饭王的一位王子乔达摩∙悉达多29岁时,削发出家,六年里苦于修行,后陷于饥困。幸得一牧羊女的杂粮 ...
刘振鹏, 2013
4
全像如来佛祖 - 第 267 页
腊八粥便具有了浓郁的吉祥色彩和喜庆气氛。腊八粥的习俗在民间盛行后。以其独特的香美味道和丰富营养深受人们欢迎。它的配料很不寻常。据清代富察敦崇《燕京岁时记一腊八粥》记载:腊八粥者。用黄米、白米、江米、小米、菱角米、栗子、红江豆、去 ...
马书田, ‎马书侠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
5
中国节日 - 第 9 页
为了纪念这件事,佛教徒便以米加果物煮粥,届时供佛,称为"腊八粥"。中国人喝腊八粥的历史己有一千多年,最早始于宋代( 960 一 1279 )。当时每逢腊八这一天,朝廷、官府、寺院部要做腊八粥。到了清代( 1644 一 1911 ) ,喝腊八粥的风俗更是盛行。在宫廷 ...
韦黎明, 2005
6
一千个问题(上)(青少年必读书系(小学卷)(中学卷)):
为什么十二月初八要吃“腊八粥” ?农历十二月初八,皇中国民 I `司传统节曰“腊八节”。这天,在我国北京、东北、月交东、西北、江浙、皖中等地区,仍保留着过节吃腊八粥”的习俗。那么,什么叫做“腊八粥”呢?腊八粥,民 I 、司又叫“七宝粥”、“五味粥”。时代不同 ...
杨发兴, 2013
7
民俗实用大全:
中国僧侣唱腊八粥已有一干多年的历史,最早始于宋代。据《天中记》载二宋时东京十二月初八日,都城诸大寺送七宝五味粥,谓之腊八粥。不仅朝廷宫府寺院造大量的腊八粥,而且民间也争相效法,广为流传。到了清朝时期唱腊八粥的风俗更为盛行。在宫廷里 ...
严锴 主编, 2014
8
中国饮食文化概论 - 第 102 页
在南北朝时,我国民间受佛教寺院腊月初八吃“七宝五味粥”的影响,形成了吃“腊八粥风俗。每逢农历十二月八日,古代寺院要取香谷和果实等杂煮成粥摩敬佛,民间也效法在腊月初八煮这样的粥吃,以消灾除病。宋代杭州民间的腊八粥是用“胡桃、松子、乳 ...
徐文苑, 2005
9
中国鄱阳湖 - 第 102 页
... 从农历腊月初八,就是吃腊八粥的日子,相传鄱阳湖畔吃腊/又粥是一个众人喜爱的传统食俗 o 腊八粥是用红枣、莲子、红豆、绿豆、黄豆、白糖、糯米还有其他杂果共同熬制而成 o 吃腊八粥有 3 种寓意,其一今年吃了腊八粥,明年一定五谷丰登、丰衣足食 o ...
吴换宝, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
寻访北京的古迹: 古树 · 雄石 · 宝水 - 第 317 页
过去·腊八粥要用大锅熬·好让邻居也来分享·而且给邻居的粥必须在冬至那天中午以前送到。王家人并不知道腊八粥的起源。一些人说·从前·山西省有个大庙断了炊·当地百姓就把家里能找到的粮食全部拿出来·送给寺里的几百个和尚吃。还有一些人的解释 ...
阿南史代, 2004

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «腊八粥»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 腊八粥 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
【生活美学】林振中:色彩缤纷的腊八粥
翻开尘封的记忆,回味着年幼时妈妈总是在这一天的一大早放在我手上满满的一碗香甜的腊八粥。红枣、栗子、黑豆、紫米……各种食材的混合,各种颜色的搭配,再加 ... «焦点房地产, Apr 15»
2
开门炮变成了开门粥开面馆的老吴开张送300多份腊八粥
卖过鞋卖过花,如今开面馆的老吴,每年都会为过往路人与社区老人们,夏送凉茶冬送腊八粥。今年这开门第一天,老吴干脆选择了用慈善的暖意来代替开门炮。 «浙江在线, Feb 15»
3
“洋节”风行,还会记得多少传统节日?
小姑娘给交警送腊八粥的暖心画面通过微信平台不断在长沙市民中发酵,也让长沙早早地泛起些年味。俗话说:“喝了腊八粥,就把年来拜。”记者调查发现,很多年轻人 ... «中国新闻网, Jan 15»
4
腊八粥不能太“任性”
新华网北京1月26日新媒体专电(记者刘硕姚友明)腊八粥是腊月里不可或缺的一道传统美食。随着人们养生意识的提高,腊八粥也被不断加码,一碗腊八粥里的食材 ... «新华网, Jan 15»
5
腊八粥吃法你知道几种?
今日是腊八节,按照中国人的习俗,都要吃腊八粥为主,寓意风调雨顺、五谷丰登,来年有个好盼头。色彩、食材丰富、且有香甜的腊八粥看着就很诱人,真想趁热吃上两 ... «新华网吉林频道, Jan 15»
6
喝一碗腊八粥感受湟源民俗文化旅游热
当天的主要活动有欢乐祥和庆贺腊八、欢欢喜喜品尝腊八、民俗活动共赏腊八、群众参与欢乐腊八和酒文化擂台助兴腊八等五大类,包括展销地域风味腊八粥、秦腔 ... «人民网, Jan 15»
7
南岳大庙架“千僧锅”熬腊八粥直径2.36米(图)
成千上万前来南岳祈福品腊八粥的游客和南岳市民排起“长龙”,等待高僧赐赠腊八粥。这是昨日举行的南岳腊八节品腊八粥暨公益慈善捐助活动上出现的一个场景。 «中国新闻网, Jan 15»
8
动物们争食“腊八粥” 让人忍俊不禁(组图)
2015年1月27日,山东青岛森林野生动物世界,河马在吃饲养员准备的“腊八粥”。(俞方平摄). 2015年1月27日,中国传统“腊八节”,山东青岛森林野生动物世界的环尾狐 ... «新华网, Jan 15»
9
过了腊八就是年品味名家笔下的腊八粥
沈从文在《腊八粥》一文中这样描写孩子喝腊八粥的场景:“初学喊爸爸的小孩子,会出门叫洋车了的大孩子,嘴巴上长了许多白胡胡的老孩子,提到腊八粥,谁不口上就 ... «人民网, Jan 15»
10
饮食养生:巧喝腊八粥滋补身体
今天是农历十二月初八,即“腊八节”。按照我国民俗,此日民间有吃腊八粥的风俗习惯。腊八粥是用大米或糯米,加各种豆类及干果,如莲子、大枣、栗子、杏仁、花生、 ... «新华网, Jan 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 腊八粥 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/la-ba-zhou> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di