Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "来朝" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 来朝 DALAM CINA

láizhāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 来朝 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «来朝» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 来朝 dalam kamus Cina

Datang ke pagi 1. Pagi awal. "Puisi. Daya. "Mian": "Seorang bapa tua, datang ke DPRK." Zheng Xuang: "Adalah baik untuk mengelakkan kejahatan dan penyakit awal." Kong Ying Da Shu: "Dinasti Qing bukanlah perkara yang baik, kata penyair itu, Elakkan kejahatan seawal sakit. " Lihat Poetics Da Zhai Qing Yuyu. 2. pagi esok. 来朝 1.早,清早。《诗.大雅.绵》:"古公父,来朝走马。"郑玄笺:"言其避恶早且疾也。"孔颖达疏:"清朝走马,未是善事,诗人言之,必有其意,故知美其避恶早且疾也。"一说一朝。参阅清俞樾《达斋诗说》。 2.明早。

Klik untuk melihat definisi asal «来朝» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN 来朝


不崇朝
bu chong chao
不终朝
bu zhong chao
不讳之朝
bu hui zhi chao
北朝
bei chao
参朝
can chao
常朝
chang chao
昌朝
chang chao
chao
朝朝
chao chao
本朝
ben chao
柄朝
bing chao
波旁王朝
bo pang wang chao
班师回朝
ban shi hui chao
班朝
ban chao
百日王朝
bai ri wang chao
百花朝
bai hua chao
罢朝
ba chao
跋朝
ba chao
霸朝
ba chao
霸闰之朝
ba run zhi chao

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 来朝

不得
不及
处不易
得个
得及
得早

CINA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 来朝

得胜回
都铎王

Sinonim dan antonim 来朝 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «来朝» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 来朝

Cari terjemahan 来朝 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 来朝 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «来朝» dalam Cina.

Cina

来朝
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

para Corea del Norte
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

To North Korea
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

उत्तर कोरिया के लिए
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

إلى كوريا الشمالية
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

Для Северной Кореи
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

à Coreia do Norte
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

উত্তর কোরিয়া
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

pour la Corée du Nord
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

Ke Korea Utara
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

nach Nordkorea
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

北朝鮮に
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

북한
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

Kanggo Korea Utara
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

để Bắc Triều Tiên
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

வடகொரியாவிற்கு
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

उत्तर कोरिया
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

Kuzey Kore için
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

per la Corea del Nord
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

do Korei Północnej
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

для Північної Кореї
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

Coreea de Nord
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

στη Βόρεια Κορέα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

Noord-Korea
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

till Nordkorea
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

til Nord-Korea
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 来朝

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «来朝»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «来朝» dalam negara berbeza.

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «来朝» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «来朝» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «来朝» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Cina antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 来朝

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «来朝»

Ketahui penggunaan 来朝 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 来朝 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
夏商野史:
其大臣元長戎便教孔賓先修臣禮來朝,以觀王國虛實動靜。孔賓從其言。車馬至境上,先遣人來報。夏朝太師趙良教桀王曰:「今天下諸侯不朝,將欲滅之。一人之力,恐不能遍,必借於人。若我先施,則失王朝之統。今幸東侯來,君王厚待之。後來者,必多矣!來者既 ...
鍾惺伯, 2015
2
Tongzhi tang jingjie - 第 23 卷
來朝{二十有比哖矓伯來潮 _ '〝〝'僖五年祀伯姬來朝〈`予七年小邾予來朝 _l||||!【珣四守之啡脈及廊序遇屾. I 【| |訃「訛年邰予來訓 _ ,二十潮地"午祀子來朝厂 ll 口汗 _ 有九年喃介闖瞳來川咚人孔屾荀盧來】'文十有一)布丁曹伯來朝〝十有二年祀伯來朝 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
3
Wuli tongkao: Duli tongkao fu
扣廬叭 H 七唧屾淵矗鎌懺‵柵孔仰八 I 二 lll ‵'伊刨一問晉故公洲晉菇=之杞伯于是驟朝于緬官唰′薪掛. _ ^ )月'郝予來朝差氏傅邪、么來朝即位而來見也 _ 公元年九月以加予來朝}霆氏錦程也) _′六年秋滕子來廟差氏覷滕成八以來朝始朝公也坵年春娜 ...
秦蕙田, 1753
4
历史的底气: 中国制造的万国来朝
本书以中国为核心,以儒家文明为纽带的朝贡体系对这种雄浑底气作了最好的诠释。我们曾经慷慨地向外输出自己独特的文化和人才,推动人类文明的进步,也曾兼容并蓄地接纳异域文明 ...
澹台卓尔, 2008
5
禮記正義(王制、月令):
又祭親廟四。其四時之祭,惟后稜文武及親四廟也。 0 「諸侯」至「不枸」。 0 「枸則不啼」者,虞夏之制,歲朝皆闕一時之祭也。此從南方始也。南方諸侯春 0 枸祭竟,夏來朝,故闕夏啼,故云「枸則不啼」也。 0 「啼則不嘗」,此西方諸侯秋來朝也,行夏祭竟,而秋來朝, ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
6
春秋公羊傳注疏(僖公~成公):
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥 二五三誤。」據改。「士」原作「上」,按阮校:「鄂本『上』作『士』,此「卿」,閩本同,監、毛本作「鄉」,誤。誤。疏亦云『經書來朝,明其非實』。」據改。「明」原作「服」,按阮校:「鄂本『服』作「明』,此「又何故」三字,無。〇解云:何氏引者,欲言 ...
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
7
左傳: 一部傳誦兩千年的生動故事集
秋,滕成公來朝,始朝公也。莒人滅曾、曾附特賂也。冬,穆叔如朱邪,聘,且修平。晉人以曾故來討,日:「何故亡曾' ?」季武子如晉見,且聽命。士士月.齋侯滅萊。泰特謀些。於鄭查國客來聘些,四見,晏弱城惠陽 _ 面達圍萊。甲寅,埋之環城,傅於裝。及杞桓公卒之月, ...
左丘明, 2015
8
Qingyang Liu’s Historical Essays - 第 160 页
明朝與鄰國政府間的往還,政治上規定臣屬關系,經濟上寓有貿易關系。朱元璋曾坦率地諭 ... 洪武十九年( 1386 )九月,「占成國王阿達阿者遣其子寶部領詩那日忽等來朝,賀天壽聖節,貢象五十四只,及象牙、犀角,胡椒、烏木、降香、花絲布。並貢皇太子象牙等 ...
Qingyang Liu, 2014
9
春秋穀梁傳注疏(隱公~文公):
雖闕」,「闕」原作「關」,「雖」上原有「朝」字,據漱「君」下,有「之禮」二字。意作「放」爲宜,據改。 ... 而引其説者,以徐乾之説得通一家,故引子行朝,故於卒示譏,則傳云正者,謂正治其罪」,則與〇釋曰:案 ... 5 ^魯,未是急事,而使世子攝位來朝,故云非正也。^此謂會同 ...
范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001
10
Bannong xiansheng Chunqiu shuo
一 _ 一/「一 44 ′ l 一: rr ′一 _ 4 」/ / lll ( | | |【' l 鬢 l l 一一/月小邾穆公來朝咖始朝公也二十一年冬曹、友 T4J )八一口【l‵ _ _ ′ ˊ)武公來.封「戎見也嚇來肥雄二)八年夏剔悼公來'【 IJ 七寸了聾' + 驊秒圩堇「昭公 ˊ|J /又'、 Klj ‵一二' `..`′′ ) ′ ˊ~三 ...
惠士奇, ‎吳泰來, 1810

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «来朝»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 来朝 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
前所未见万户来朝280
谁将成为新江湾平层大宅的新品焦点?谁又将成为中环平层大宅的执牛耳者?如若没有去过嘉誉湾,品鉴天际新品280样板房,谁又敢轻易妄言答案? 9月19日(周 ... «焦点房地产, Sep 15»
2
朝韩关系由“危机”变“转机”
根据协议,朝鲜就地雷挑衅表示遗憾,解除“准战时状态”,韩方则将停止对朝扩音喊话。由此, ... 所以,当媒体传来朝韩达成和解协议的消息时,笔者并不感到意外。从朝 ... «新华网, Ogo 15»
3
朝韩共庆光复70周年活动告吹双方互推责任
据韩国纽西斯通讯社8月14日报道,朝韩共同举办活动纪念朝鲜半岛光复70周年 ... 《6·15朝韩共同宣言》朝方实践委员会人士郑光松(音)说,“韩国政府阻止韩国各界来朝 ... «新华网江苏频道, Ogo 15»
4
金正恩邀请金大中夫人访朝却不会面韩国斥其失礼
金委员长将可以做自己奶奶的李女士邀请来朝却连面都不见,这真是非常大的失礼。而且让副部长级人士迎接李女士也非常不妥。李女士既是首次韩朝首脑会谈的主角 ... «大公网, Ogo 15»
5
朝鲜10名士兵越过韩朝军事分界线韩军鸣枪示警
报道称,近年来朝韩双方在边界地带已发生多次冲突,其中伴有交火发生。但韩国国防部一名官员表示,这次朝鲜士兵越境事件是2015年以来,韩国士兵首次向越境朝鲜 ... «腾讯网, Jul 15»
6
朝韩迎共同宣言15周年朝鲜泛民联强调实现统一
据此前报道,在即将迎来朝韩发表“6•15共同宣言”15周年纪念日之际,朝鲜和 ... 该宣言的核心内容是,进一步扩大和发展朝韩关系,缓和朝鲜半岛紧张局势,协调发展 ... «中国新闻网, Jun 15»
7
中国驻朝鲜大使希望推动中朝经贸合作
中国驻朝鲜大使希望推动中朝经贸合作 ... 李龙男欢迎李进军来朝履新,期待李进军在任期内为推动朝中友好关系特别是经贸关系健康稳定发展作出积极贡献。双方还 ... «新华网, Apr 15»
8
朝韩关系改善取决于美国日期:2015-01-21 作者:郝群欢来源:文汇报
然而恰逢此时,美国却对朝追加制裁,称是“适当回应”朝鲜政府利用黑客攻击 .... 侵略演习”,并直接导致去年年初的“离散家属见面会”没有带来朝韩关系的进一步改善。 «文汇报, Jan 15»
9
清帝国被评是“万国来朝”的最后一个牺牲品
为了“万国来朝”这个显而易见的神话,帝国甘愿付出任何巨大的代价,用难以计数的时间、精力、财富和生命来充实这个“神话”,使它变得“真实”。这是一个庞大的面子 ... «中国新闻网, Nov 14»
10
人民日报:APEC设宴水立方让人有“万邦来朝”感觉
东道主之便,让中国牢牢掌控议程设置;设宴水立方,更让人有“万邦来朝”感觉。在亚太自贸区上的博弈,在互联互通上的拍板,其实展现的是中国的领导力和主导权。 «中华网, Nov 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 来朝 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/lai-chao> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di