Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "老羞变怒" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 老羞变怒 DALAM CINA

lǎoxiūbiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 老羞变怒 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «老羞变怒» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 老羞变怒 dalam kamus Cina

Malu lama itu marah. Lihat "rasa malu tua menjadi marah." 老羞变怒 见"老羞成怒"。

Klik untuk melihat definisi asal «老羞变怒» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN 老羞变怒


恼羞变怒
nao xiu bian nu

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 老羞变怒

相识
相与
行家
行尊
熊当道
老羞成怒
朽无能
秀才
学究
学庵
学庵笔记

CINA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 老羞变怒

东怨西
冲冠发
勃然大
发威动

Sinonim dan antonim 老羞变怒 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «老羞变怒» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 老羞变怒

Cari terjemahan 老羞变怒 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 老羞变怒 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «老羞变怒» dalam Cina.

Cina

老羞变怒
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

Laoxiubiannu
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

Laoxiubiannu
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

Laoxiubiannu
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

Laoxiubiannu
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

Laoxiubiannu
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

Laoxiubiannu
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

Laoxiubiannu
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

Laoxiubiannu
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

Laoxiubiannu
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

Laoxiubiannu
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

Laoxiubiannu
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

Laoxiubiannu
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

Laoxiubiannu
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

Laoxiubiannu
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

Laoxiubiannu
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

Laoxiubiannu
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

Laoxiubiannu
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

Laoxiubiannu
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

Laoxiubiannu
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

Laoxiubiannu
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

Laoxiubiannu
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

Laoxiubiannu
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

Laoxiubiannu
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

Laoxiubiannu
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

Laoxiubiannu
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 老羞变怒

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «老羞变怒»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «老羞变怒» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 老羞变怒

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «老羞变怒»

Ketahui penggunaan 老羞变怒 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 老羞变怒 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
中华成语大词典 - 第 598 页
怒:发怒、生气。羞愧至极,以致发怒。(淸)李宝嘉《官场现形记》第五回: "及至听到后一半, &他哥哥埋怨了这一大篇,不觉老羞成怒。" (淸)文康《儿女英雄传》第十六回: "寒一个老羞成怒,就假公济私,把他参革,拿问在监,因此一口暗气而亡。"也作"老羞变怒"、" ...
程志强, 2003
2
龍鳳再生緣:
羞得小姐滿面通紅,低頭不語,見大王如此,只道是少年慕色,自己不好意思,遂退下兩步,向外而立。韋勇達見桌上有茶,即取一大杯, ... 小姐已退到壁間,無處退步,老羞變怒,伸出玉手,做個駕勢曰:「奴家心如鐵石,難以動搖。爾若再上來,不是爾死,便是我亡!」說罷 ...
不詳, ‎朔雪寒, 2014
3
成语辨正 - 第 275 页
老羞成怒恼爱成怒羞恼成怒"老"是极的意思。因羞惭到了极点而发怒。有些方言"老"旧 0 、"恼" ndo 同音,因此也有写成"恼羞成怒"的,更有颠倒为"羞恼成怒"的。其实"恼"就是怒,写作" ... 弊病,便羞恼成怒了。" (第七十一····回)还有"老羞变怒"和"羞恼变成怒"的 ...
张拱贵, 1983
4
金鍾傳:
來人聞言羞臊而去。見了胡升,備言其詳。胡升大怒。可謂老羞變怒。次日天明,便入朝奏明此事。備言李金華舉止不端。聖上覽奏,命禮部詳察上奏。杜清接旨,便將李金華之為人,賀淑媛之貞節,一一奏上。聖上閱過,龍心不悅。便批雲:「胡升妄稱虛實,任意傾軋, ...
朔雪寒, 2015
5
成语例示 - 第 302 页
4 "老^成怒"的"老" 2 "老奸巨猾"的"老" (很^ # "扶老携幼"的"老" (老人) , ^ "老当益壮"的"老" (年纪大) , ^ "老调^弹"的"老" (陈旧)。"老羞成怒"的"羞" 2 "羞与为伍"的"羞^羞耻)。 5 参见, 4 淸,孔尚任《桃花扇传奇,辞院》, "想因却奁一事太淤烈了,故此老羞变怒耳 I ...
倪宝元, 1984
6
儒林外史 - 第 4 页
王冕道:“老爹请坐,我告诉你。时知县倚著危素的势,要在这里酷虐小民,无所不为;这样的人,我为甚么要结交他?但他这一番回去必定向危素说;危素老羞变怒,恐要和我计较起来。我如今辞别老爹,收拾行李,到别处去躲避几时。──只是母亲在家,放心不下。
吴敬梓, 1997
7
儒林外史:
但他这一番回去,必定向危素说;危素老羞变怒,恐要和我计较起来。我如今辞别老爹,收拾行李,到别处去躲避几时。只是母亲在家,放心不下。”母亲道:“我儿,你历年卖诗卖画,我也积聚下三五十两银子,柴米不愁没有。我虽年老,又无疾病,你自放心出去躲避些 ...
东西文坊, 2015
8
用語三書: 我不再用錯成語 - 第 14 页
1 老羞 18 怒,今作「老羞成怒」,羞極而發怒的意思。有誤作「惱羞成怒」者,是因【辨正】 1 !老,作動詞,過於恒常限度,甚的意思。惱,作動詞,煩悶的意思。【語原】老是甚、過火的意思。【句義】萤槿而發怒。【字音】老羞變怒 0^丁一义 4 '一 V 3^老爹,收拾行李, ...
洪嘉惠, 1979
9
姑妄言(簡明版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿
這幾個學霸老羞變怒 _ 遂士唱百和超來。說某人是基宦鬼章,慕人是財主覽郎鄰是買的影人。為頭的雖不多戀個,有好生裏的秀才就跟上數百。同差文廟史哭廟 _ 又蜂擁著打到主考公館門首。那主考知道了,不勝大怒,傳地方官擒拿。江南人稱為呆鵝頭,那鵝 ...
曹去晶, ‎胡三元, 2015
10
官场现形记 - 第 4 页
王冕道:“老爹请坐,我告诉你。时知县倚著危素的势,要在这里酷虐小民,无所不为;这样的人,我为甚么要结交他?但他这一番回去必定向危素说;危素老羞变怒,恐要和我计较起来。我如今辞别老爹,收拾行李,到别处去躲避几时。──只是母亲在家,放心不下。
李伯元, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «老羞变怒»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 老羞变怒 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
语文漫谈:“老羞成怒”与“故步自封”•张奕衡
其二:“老羞变怒”,今作老羞成怒,羞极而发怒的意思。有误作恼羞成怒者,是因为老、恼音近,又不明白老字之意,以致误用。 又:《吴敬梓王冕》内文提及王冕怠慢一县之 ... «南洋商报, Mac 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 老羞变怒 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/lao-xiu-bian-nu> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di