Maksud "酹" dalam kamus Cina

SEBUTAN 酹 DALAM CINA

酹  [lèi]

APAKAH MAKSUD 酹 dalam CINA?

Tawaran minuman

奠祭

Yesaya menggunakan minuman itu sebagai metafora untuk menggambarkan berakhirnya "hamba penderitaan": "kehidupan akan dibuang sehingga kematian." Orang Kristian melihat Yesus Kristus sebagai pemenuhan nubuatan ini. Terdapat pelbagai cecair untuk menawarkan minuman, yang paling biasa adalah wain atau minyak zaitun, dan penggunaan mentega di India. Instrumen yang digunakan dalam upacara, termasuk patera. Minuman biasanya dicurahkan di atas tanah. Di Yunani kuno, persembahan minuman adalah sejenis pengorbanan, dibuang di atas mezbah, dengan cairan berkhasiat atau berharga seperti minyak wangi, wain, madu, susu, minyak dan jus buah. Pengorbanan kemudian termasuk dewa Muse, Iraq, Venus dan nenek moyang jiwa. Kesusasteraan Yunani purba sering merujuk kepada penawaran minuman. Oliver Perez menggambarkan akibat buruk kegagalan, dan persembahan itu termasuk tuhan-tuhan tertentu, seperti tema umum banyak tragedi Yunani, The Bacchae. Di Odyssey, gudang yang terdiri daripada jelai, wain, madu dan air digunakan untuk memanggil Hades. ...

以赛亚使用奠祭作为隐喻，描述“受苦的仆人”的结局：“将命倾倒，以致于死” 。基督徒将耶稣基督视为这个预言的应验。 有多种液体用于奠祭，最常见的是酒或橄榄油，在印度使用酥油。仪式中所使用的器皿，包括patera。奠祭通常是浇在地上。 在古希腊，奠祭是一种献祭的类型，倾倒在祭坛上，各种有营养的或珍贵的液体，例如香水、酒、蜂蜜、牛奶、油和果汁。 后来献祭的对象包括天神缪斯、伊俄、维纳斯以及祖先的灵魂。 古希腊文献经常提到奠祭。欧里庇得斯描述失败的可怕后果，奠祭中包括某些神祇，如许多希腊悲剧的共同主题，酒神的女伴（The Bacchae）。在奥德赛中提到，由大麦、酒、蜂蜜和水组成的奠祭用于召唤哈底斯。...

Definisi 酹 dalam kamus Cina

酹 Taburkan wain di tanah untuk memberi penghormatan atau bersumpah: "Sebulan masih di sungai".

酹 把酒洒在地上表示祭奠或起誓：“一樽还酹江月”。

TERJEMAHAN 酹

Cari terjemahan 酹 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 酹 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «酹» dalam Cina.

• Cina: 酹
• Penterjemah Cina - Czech: Espolvorear
• Penterjemah Cina - Corsica: Sprinkle
• Penterjemah Cina - Hindi: छिड़कना
• Penterjemah Cina - Amhara: رش
• Penterjemah Cina - Rusia: посыпать
• Penterjemah Cina - Punjabi: polvilhe
• Penterjemah Cina - Basque: সেচা
• Penterjemah Cina - Frisia: Saupoudrer
• Penterjemah Cina - Melayu: taburkan
• Penterjemah Cina - Chichewa: Sprinkle
• Penterjemah Cina - Jepun: スプリンクル
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 소량
• Penterjemah Cina - Jerman: 酹
• Penterjemah Cina - Vietnam: rải lên
• Penterjemah Cina - Tagalog: தெளி
• Penterjemah Cina - Marathi: 酹
• Penterjemah Cina - Turki: tutam
• Penterjemah Cina - Itali: cospargere
• Penterjemah Cina - Poland: posypać
• Penterjemah Cina - Ukraine: посипати
• Penterjemah Cina - Romania: Se presara
• Penterjemah Cina - Cina: Ψεκάστε
• Penterjemah Cina - Afrikaans: Strooi
• Penterjemah Cina - Swahili: sprinkle
• Penterjemah Cina - Parsi: dryss

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «酹»

Ketahui penggunaan 酹 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 酹 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

岁月如歌：阆中市离退休教育工作者文集

我们也不难从“一樽还酹江月”中,体味到词人对抗挫折,迎战命运的意义。清人刘熙载云:“词之妙莫妙于以不言言之,非不言也,寄言也。”(《艺概∙词曲论》)这三者共同构成了词人独立不倚的光辉峻洁的人格精神和旷达的个性特征。“一樽还酹江月”表达了词人 ...

汤勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

川菜文化研究续编

这一习俗延续下来,就形成了中国酒礼中最重要的一个内容“未饮先酹酒”。酹,指洒酒于地。在饮酒之前,必须先敬神、祭祖先和山川,即必须仪态恭肃,手握酒杯,默念祷词,先将杯中酒分倾三点,再将余酒洒成半圆形,在地上酹成三点一长勾的“心”字,表示心献之 ...

四川省民俗学会, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

北夢瑣言:

孫僕射酹酒(裴迪附。)唐孫會宗僕射,即偓相大王父也,宅中集內外親表開宴。有一甥姪為朝官,後至,及中門,見緋衣官人衣襟前皆是酒污,咄咄而出,不相識。洎即席,說與主人,咸訝無此官。沉思之,乃是行酒時,於階上酹酒,草草傾潑也。自此每酹酒,側身恭跪, ...

朔雪寒, 2015

東坡詞選析 - 第 123 页

姚述堯詞有『太平無事,歡娛時節」句,名〈太平歡〉。韓琥詞有『年年眉名〈酹江月〉,又名〈赤壁詞〉,又名〈酹月〉。曾覿詞名〈壺中天慢〉。戴復古詞有「大江西上」《詞譜》:「蘇軾赤壁懷古詞,有「大江東去』、『一尊還酹江月』句,因名〈大江東去〉,又梅曲〉、〈白雪調〉、〈杏 ...

陳新雄, 2000

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 448 页

正逢著,祥瑞頻酹月即【念奴嬌】。[宋]蘇軾詞有「一樽還酹江月」句,故名;見《欽定詞譜》卷二十八。大江東去,浪淘盡、千古風流人物。故壘西邊,人道是、三國周郎赤壁。亂石穿空,驚濤拍岸,捲起千堆雪。江山如畫,一時多少豪傑。遙想公瑾當年,小喬初嫁了,雄姿 ...

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

帝國如風 : 元朝的另類歷史: - 第 242 页

由於飄流各地遊宦多年,翩翩濁世佳公子,自然有納蘭性德的感覺,其中又融入李賀、李商隱的那種綺麗和冷峭,其中,《酹江月‧過淮陰》、《酹江月‧登鳳凰台》最知名:短衣瘦馬,望楚天空闊,碧雲林杪。野水孤城斜日裡,猶憶那回曾到。古木鴉啼,紙灰風起,飛入淮陰 ...

赫連勃勃大王（梅毅）, 2009

元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

予曰:“昔东坡作《念奴》曲,后人爱之,易其名曰'酹江月',其谁曰不然?”仲先因请余效颦,遂追赋《游金山寺》一阌,倚其声而歌之。昔汉儒家畜声妓,唐人例有音学,而今之乐府,用力多而难为工,纵使有成,未免笔墨劝淫为侠耳,渠辈年少气锐,渊源正学,不致费日力于 ...

盛庆斌, 2013

蓮麻坑村志 - 第 353 页

舉瓶酌酒,酹酒。俯伏,興,平身。復位。行初獻禮主祭者詣於歷代考妣之神位前,拜。執事者舉瓶酌酒。祭酒。初進爵。獻果品。獻齊(畢)。讀祝者詣讀祝位前。宣祝。叩首,叩首,三叩首。俯伏,興。平身。行中獻禮主祭者詣於歷代考妣之神位前,拜。執事者舉瓶酌酒 ...

劉蜀永, ‎蘇萬興, 2015

中华诗词名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

长记平山堂上,欹枕江南烟雨,杳杳没孤鸿。认得醉翁语:“山色有无中”。一千顷,都镜净,倒碧峰。忽然浪起,掀舞一叶白头翁。堪笑兰台公子,未解庄生天籁,刚道有雌雄。一点浩然气,千里快哉风。(“山色有无中”见王维诗,欧阳修曾在词中用过)人生如梦,一尊还酹 ...

盛庆斌, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

人间如梦,一樽还酹江月。《念奴娇》是词调名。“赤壁怀古”是题目。这首词共分两片。上片“大江东去,......一时多少豪杰!”这一片,作者写的是古战场的景色。通过这种描写,读者就可以想像出当时打仗的情况。为什么要写“乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪”呢?

盛庆斌, 2015

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «酹»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 酹 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

乙未年湖南省公祭舜帝大典24日举行杜家毫主祭

本次公祭大典将分为欢迎仪式、开道仪式表演、鸣炮奏乐(鸣炮9响，鸣金9响，击鼓34通)、敬献供品(首献三牲、再献五谷、三献百果)、上香酹酒(主祭人盥手、敬香、酹 ... «华声在线, Sep 15»

水鬼和渔夫

为了报答许渔夫酹酒之恩，六郎每晚为他赶鱼。所以，许渔夫总比别人网的鱼多。一天，渔夫独饮，六郎上岸，徘徊其侧（有搭讪之意）。渔夫“让之饮”，两人同酌，甚是开怀 ... «搜狐, Sep 15»

林岫作词《金缕曲》酹祭抗战先烈

酹祭卢沟月。忆当年，国悬危卵，金瓯残缺。敌忾同仇驱恶寇，肝胆全凭气节。赴死难，铮铮豪杰。血荐轩辕成砥柱，保家山，勋业铭碑碣。民族志，岂摧折？ 万年不倒中华 ... «大公网, Sep 15»

震惊生物学家美国捕获巨型濑尿虾

... 是一种濑尿虾。他们表示，还将继续研究这组照片，以确认这个东西到底是什么。 濑尿虾也称虾蛄、虾耙子、琵琶虾、酹尿虾（粤语）等，是中国人喜爱食用的一种水产。 «NTDTV, Sep 14»

左營高中赴法演出《酹江月》 世界舞蹈高峰會第2名

〔駐歐洲特派記者胡蕙寧報導〕左營高中舞蹈班應2014世界舞蹈高峰會邀請，於七月上旬在法國昂熱（Anger）演出以太極動作為主體的《酹江月》舞碼，並在全球100多之 ... «自由時報電子報, Jul 14»

哪位元帅之子四五事件中在天安门广场张贴自作哀诗

泣血酹忠魂，济济后来人。” 叶剑英资料图. 本文来源：中国共产党新闻网，作者：袁小伦，原题为：《“我看旧瓶子不能丢”——叶剑英谈旧诗以及相关故事》. 很多人都知道 ... «凤凰网, Jun 14»

炉石传说：天梯实战失误与经验总结

大家好，我是酹月逍遥。今天要给大家分享的是在对战中一定要避免的失误和一些小经验，这些常见失误和经验的总结可不是随随便便的侃侃而谈，绝对是实战中经常 ... «网易, Jun 14»

阿里102对新人举行汉服集体婚礼马云酹

阿里102对新人举行汉服集体婚礼马云酹酒证婚（组图）. 来源：浙商频道—浙江都市网发布日期：2014-05-09. 打印 字号： T|T. 马云到现场为新人证婚并与新人共饮. «浙江都市网, Mei 14»

阿里102对新人举行汉服集体婚礼马云酹酒证婚（组图）

浙江在线·浙商网5月9日消息(记者黄云灵) “今天是个非常好的日子，我很荣幸给102对新人证婚。在这里首先要恭喜大家在13亿人中找到自己唯一的用户。”9日下午， ... «浙江在线, Mei 14»

苏州那些曾经的过年习俗

男儿酌献女儿避，酹酒烧钱灶君喜。婢子争斗君莫闻，猫犬触秽君莫嗔。送君醉饱登天门，勺长勺短勿复云，乞取利市归来分。” 民间祭灶，源于古人拜火习俗，古代祀 ... «搜狐, Jan 14»