Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "缡" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN DALAM CINA

  [lí] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «缡» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi dalam kamus Cina

佩 佩 佩 佩 佩 佩 佩 佩 佩 佩 佩 佩 佩 佩 佩 佩 佩 佩 佩 佩 佩 佩 佩 佩 佩 佩 佩 佩 佩 佩 佩 佩 佩佩 de Dinghua 佩佩 佩塔 佩佩 古代妇女出嫁时所系的佩巾:结缡。

Klik untuk melihat definisi asal «缡» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Sinonim dan antonim 缡 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «缡» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN

Cari terjemahan kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 缡 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «缡» dalam Cina.

Cina

1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

velo nupcial
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

Bridal veil
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

दुल्हन घूंघट
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

الحجاب زفافي
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

фата
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

véu de noiva
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

পাত্রীর ঘোমটা
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

voile de mariée
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

tudung pengantin
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

Brautschleier
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

ブライダルベール
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

신부의 베일
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

kudung Pengantin
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

mạng che mặt cô dâu
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

பிரைடல் முக்காடு
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

वधूची पडदा
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

Gelin duvak
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

velo da sposa
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

welon
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

фата
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

sovon
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

νυφικό πέπλο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

bruid sluier
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

BRUDSLÖJA
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

brudeslør
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 缡

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «缡»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «缡» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 缡

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «缡»

Ketahui penggunaan dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 81 页
案^言結蜕,此言結,則當是蛻,笄者,總角衿纓皆佩容臭。」郭以爲香纓,云「義見^亦以爲蜕巾,其意異於郭也。云:「男女未冠訖,故結之而已。傳引結蜕證此結,則如孫炎之説,然則衿謂纓也。衿先不在身,故言施。蜕則先以佩屨。」注云:「衿猶結也。
孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001
2
爾雅注疏(下): - 第 75 页
大夫方止息以絚繋而維持之也。天子造舟,比般爲橋。紼訓爲鋅,鋅是姮 0 。訓爲矮,矮又爲繋。正謂舟之繋。」孫炎云:「舟止繋之於樹木,戾竹爲大索。」然則李巡云:「鋅,竹爲索,所以維持舟者。」郭云:「矮,文也。云「紼,鋅也。,矮也」,此釋詩紼、之義也。
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
3
痛失 - 第 2 卷 - 第 75 页
掐了几下,子眼皮一动,跟着人也醒了过来。孔太平这时也顾不了别的,一弯腰将子抱到床上。这样一闹,子就不能走了。孔太平问子家在哪里要不要帮忙联系。子没有回答,反过来问孔太平和谁住在一起。孔太平告诉她,司机小袁送人^省城去了, ...
刘醒龙, 2001
4
红楼梦鉴赏词典:
〔例〕贾母又道:“我所剩的东西也有限,等我死了,做结果我的使用。”(第一百七回)结(lí离)典出《诗经∙豳风∙东山》:“亲结其,九、十其仪。”意谓女儿出嫁时,由母亲将(佩巾)结在其身上。后即以“结”代指成婚或结婚。〔例〕可怜一位如花似月之女(迎春),结 ...
裴效维, 2015
5
中古汉字流变 - 第 2 卷 - 第 2172 页
一曰大索也。从糸晶聲。力追切。' ,《原本》援按:引《說文》"綴得理也" ,今本《說文》同,《宋本》脫"綴"字。繫紫異體關聯,猶垒^關聯。《原本》反切用"力雔"字,為"力隹"之誤,《名義》照抄,表明二者根據為同一系統。總"力支切。綞也,介也,帶也。《名義》: ",力支反。
臧克和, 2008
6
从崩溃到中兴: 兩汉的历史转折 - 第 195 页
刘玄客气地把刘请到自己案前,说: "听说你的宝剑很好,可否给我看看? "大意的刘竟把宝剑解下,递给刘玄观看。按规矩,臣下可以佩剑但不得在皇帝前解下宝剑,否则就有谋杀之嫌。刘玄君臣预谋的计划,就是想借这个借口杀掉刘。可是,事到紧急关头, ...
刘修明, 1989
7
十三经注疏: 周易正义 - 第 142 页
削杀其幅,深衣之裳。〇梳, 1 。視, ^ ^攝真缘,馀绢切。纯,之闰切。狖,穴。榮,营。貲,才细切。极, ^裕, ^ "褸,院:枉,稔。褚,结。扱,插。檐,昌占切。祎,韦。,离。缕,汝谁切。缑,卜。【 11 "衣梳"至"谓之缑"。〇释曰:此别衣服之异名也。云衣者目之也。梳一名接.刺绣黼 ...
李学勤, 1999
8
文選箋證 - 第 2 卷 - 第 81 页
此誤,蓋後人以今本,改之。訓並與上同也。』按:章懷注『如虎如熊,如豺如離』。徐廣曰:『此離音訓並與螭同也。』本注! 2 曰:『: ^曰:武王乃作^ ,曰「勗哉,夫子尚桓桓,如虎如貔,如熊如熊」。徐廣曰:此音螭虎之士封燕然山銘班固馬融傳:施矜結,申父母之戒。皆用.
胡紹煐, ‎蔣立甫, 2007
9
十三經注疏(整理本): 毛詩正義 - 第 87 页
案^言結蜕,此言結,則當是税,笄者,總角衿澳皆佩容臭。」郭以爲香缨,云「義見^亦以爲蜕巾,其意異於郭也。^云:「男女未冠訖,故結之而已。傳引結蜕證此結,則如孫炎之説,然則衿謂纓也。衿先不在身,故言施。蜕則先以佩履。」注云:「衿猶結也。
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
10
毛诗传笺通释 - 第 115 页
郭璞爾雅^以用。説文:「鈐,衣系也。」漢書楊雄^「衿芰茄之綠衣兮」,注引應劭曰:「衿音衿系之衿;泠,所以繋,故又曰:「,繋也。」「,缕也。」缕亦繋也。 6 ^「施衿結蛻」,衿、钤古通不知亦得名蜕,故皆以爲佩巾耳。結謂結其蔽却之帶,故! 55 ^云:「,帶也。
马瑞辰, ‎陈金生, 1989

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «缡»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
台湾失明老嬷披婚纱圆梦:迟到45年的甜蜜(图)
台湾花莲双眼失明的游杨梅奶奶深情款款对着半身不遂的丈夫陈富宗阿公,诉说着2人结近45寒暑,却在牵手走过16000多个日子后,才将举行正式婚礼。奶奶昨日试 ... «中国新闻网, Ogo 15»
2
75年生死不离美夫妇彼此怀中辞世
【大纪元7月4日报导】(中央社圣地牙哥3日综合外电报导)生死都要相守,美国加州一对结长达75年的深情老夫妇,完成告别人世前的最后心愿,他们躺在床上,在彼此 ... «大纪元, Jul 15»
3
74载恩爱夫妇同日驾鹤西归
74载恩爱夫妇同日驾鹤西归. 2015-04-26 20:38 ... 他的结74载的太太玛德琳·延森(Madelyn Yensen)在当天的5个小时前因为癫痫发作而离世。 25578001. «The ChinaPress, Apr 15»
4
阿基师被爆与熟女上摩铁背叛结35年结发妻
阿基师与老婆结35年,他曾在节目上公开感念妻子在他背负债务时不离不弃,也曾说过:“老婆是只笨鸟,不管发生再大的风波,这只笨鸟永远守的着我,从来没飞走过 ... «东北网, Dis 14»
5
台湾新北一对老夫妻结婚71年儿孙达111人
中新网10月20日电据台湾“中央社”报道,新北市政府为结50年以上夫妻举办金钻婚楷模表扬,林清圳及卢梅携手走过71载,儿孙多达111人。 新北市政府近日举办金 ... «国际在线, Okt 14»
6
一甲子佳偶及模范爷奶获表扬
一甲子佳偶及模范爷奶获表扬. 吴志扬县长(中)表扬结一甲子佳偶及模范爷奶。(徐乃义/大纪元). 【字號】大 中 小. 更新: 2014-09-27 02:27:01 AM 標籤:tags: ... «大纪元, Sep 14»
7
传汤姆-汉克斯与妻分居26年婚姻亮红灯
导读: 据台湾媒体报道,奥斯卡影帝汤姆-汉克斯(Tom Hanks)惊传和结26年的妻子丽塔威尔森分居!美国《In Touch》周刊独家报导,他们8月初到希腊小岛的别墅 ... «中国娱乐网, Ogo 14»
8
65年不离不弃82岁失智症老人唯独忘不了他
中新网8月2日电据台湾《联合报》报道,82岁的李陈玉缎患有失智症,5年前开始遗忘身边每一个人;不到一年,连自己是谁都不记得,唯独记得结满65年的老公李火木 ... «中国新闻网, Ogo 14»
9
“结”数小时后离婚IS募圣战新娘当性奴(图)
报道指“伊斯兰国”呼吁欧洲女性成为“性爱圣战士”,前往叙利亚加入圣战。而圣战士则获准与“性爱圣战士”短暂结数小时并发生性关系,完事后再和妻子离婚,该组织 ... «加拿大家园网, Jul 14»
10
53载不离不弃香港老夫妻传授婚姻秘诀(图)
53载不离不弃香港老夫妻传授婚姻秘诀(图). 2013年11月11日11:28 来源:中国新闻网 · 参与互动(0). 结53载不离不弃香港老夫妻传授婚姻秘诀(图). 结婚逾半 ... «中国新闻网, Nov 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/li-52> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di