Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "离情别恨" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 离情别恨 DALAM CINA

qíngbiéhèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 离情别恨 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «离情别恨» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 离情别恨 dalam kamus Cina

Jangan benci perasaan sedih dan tidak peduli sebelum dan selepas pemisahan. 离情别恨 分离前后惜别、相思的愁苦情绪。

Klik untuk melihat definisi asal «离情别恨» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 离情别恨

奇古怪
离情
离情别
离情别
群索处
群索居

CINA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 离情别恨

别恨
报仇雪
报雠雪

Sinonim dan antonim 离情别恨 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «离情别恨» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 离情别恨

Cari terjemahan 离情别恨 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 离情别恨 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «离情别恨» dalam Cina.

Cina

离情别恨
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

De la situación no odio
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

From the situation do not hate
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

स्थिति से नफरत नहीं करते
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

من الوضع لا أكره
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

От ситуации не ненавижу
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

A partir da situação não odeio
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

এ অবস্থা থেকে পার ঘৃণা করি না
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

De la situation ne déteste pas
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

Jauh dari keadaan tidak membenci
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

Aus der Situation nicht hassen
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

状況から嫌いではありません
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

상황 에서 미워하지 않는다
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

Adoh saka kahanan ora sengit
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

Từ tình hình không ghét
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

அவே நிலைமை இருந்து வெறுக்க வேண்டாம்
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

द्वेष करू नका
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

Uzakta durumdan nefret etmiyorum
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

Dalla situazione di non odiare
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

Od sytuacji nie nienawidzę
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

Від ситуації не ненавиджу
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

Din situația nu urăsc
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

Από την κατάσταση δεν μισώ
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

Van die situasie nie haat
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

Från situationen inte hatar
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

Fra situasjonen hater ikke
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 离情别恨

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «离情别恨»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «离情别恨» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 离情别恨

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «离情别恨»

Ketahui penggunaan 离情别恨 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 离情别恨 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
唐宋词研究 - 第 9 页
《更漏子》(柳丝长) '离情别恨春夜《更漏子》(星斗稀)离情别恨春晓《更漏子》(金雀钗)离情别恨春晓《更漏子》(玉炉香)离情别恨秋夜《更漏子》(相见稀)离情别恨不明晓《酒泉子》(花映柳条)离情别恨春昼一夜《酒泉子》(楚女不归)离情别恨春夜《酒泉子》(罗带惹 ...
青山宏, 1995
2
李清照 - 第 93 页
引起离情之苦。词人这里也是寄情于景,通过梧桐表现自己的离愁。唯其如此,下句写"人间天上愁浓"。也就显得很自然,毫不感到 ... 星桥鹊驾,经年才见,想离情别恨难苏"星桥鹊驾" ,相传每年七月七日夜间,喜鹊在天河上搭桥,让织女与牛郎相会,这桥俗称" ...
赵晓辉, 2005
3
黃文吉詞學論集 - 第 243 页
... 詞全宋詞離情別恨 17 謁金門深院寂卷三未標不花草粹編卷三離情別恨 18 謁金門帆十幅卷三未標不芏木 3 口 1 離情別恨 19 謁金門山無數卷三未標示花草粹編卷三,注引天機餘錦離情別恨 20 謁金門簾半揭卷三未標示全宋詞,作無名氏詞離情別恨 21 ...
黃文吉, 2003
4
说出你的精彩
星桥鹊驾,经年才见,想离情别恨难穷。牵牛织女,莫是离中。甚霎儿晴,霎儿雨,霎儿风。赏析: “草际鸣蛩,惊落梧桐”,词首从人间的七夕着笔,写周围环境的沉寂,抒发主人公孤独痛苦的心情。词人巧妙地运用了以动写静的手法,大兴夸张之笔,说那几片飘然 ...
钟利, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
星桥鹊驾,经年才见想离情别恨难^。牵牛织女,莫是离中。是更儿睛更儿雨,更儿风。这首双调小合,以托事看情的手法,通过对牛郎织女悲剧故事的描述,形象地表达了词人郁积于内的离愁别恨。“草际鸣噩,惊落梧桐二词看从人间的七夕看笔。词人巧妙地运用 ...
盛庆斌, 2013
6
李煜: - 第 58 页
自古以来,春草的形象便被众多的文人骚客们用来寄予离情别恨。早在汉末《古诗十九首》中就有"青青河畔草,绵绵思远道" ;又如《楚辞》中淮南小山的《招隐士》: "王孙游合不归,春草生合姜萎。"王维的《山中送别》又化用和发展了《招隐士》: "春草明年绿,王孙 ...
檀作文, ‎万希, 2006
7
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
人生愁恨何能免,销魂独我情何限【出处】五代∙李煜《子夜歌∙人生愁恨何能免》【鉴赏】人生的愁恨,要怎样才能避免呢?为何离情别恨,对我来说,是如此的深长无限呢?销魂:是指别恨。作者描写自己身在异乡,怀念故国,感叹人生愁恨虽然无可避免,可是自己的 ...
盛庆斌, 2013
8
银河相会——七夕节:
欢尽夜,别经年,别多欢少奈何天。情知此会无长计,咫尺凉蟾亦未圆。李清照《行香子∙七夕》词写道:星桥鹊驾,经年才见,想离情别恨难穷。牵牛织女,莫是离中。甚霎儿晴,霎儿雨,霎儿风。宋人更多有关七夕的诗歌,都是认为织女的爱情是哀怨的,“别多欢少”“别 ...
陈秀伶 董胜, 2015
9
诗美的永恒: 同题古诗佳作比较谈 - 第 252 页
诗的最后两句,将诗人的离情别恨与"悲怨"的筝声有机地结合起来,互相映衬,并著上"更人几重"四字,突出了其离情别恨,写足了诗人听筝的艺术感受。此诗写筝声,未用一个象声词,但借助于比喻、联想等法,具体描绘筝之"悲怨声"带给听筝者的种种形象,并层 ...
王美春, ‎郭志明, 2001
10
汉魏六朝诗鉴赏(中华古文化经典丛书):
... 已恍若隔世 o 所以此句虽皇写景却紧扣赠别的主题,并引出结二句: “不见别离人,独有相思泣 o ” i 寺人的离恨随着征帆远去而愈加沉重故友已如隔天涯,只留下天际孤帆伴着自己的相思与暗泣 o 最后这两句达到了全诗的高潮,诗人的离情别恨,喷涌而出, ...
盛庆斌, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «离情别恨»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 离情别恨 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
导演田七歌曲《瓣香》 贺丁亚琳书法作品集出炉
做一个安静的奇女子,心灵纯净,犹如诗一般的女子;不怨不恨,不卑不亢,坚持一 ... 看不完的锦山秀水春花秋月,回味不尽的乡愁旅思离情别恨,书不尽的江山社稷家 ... «搜狐, Sep 15»
2
从吉光片羽到长篇论著
宋词虽然是宋代文学成就的代表,但是因其兴起于酒筵歌席之间,内容多写男女之间的离情别恨,地位不高,称为“诗余”。与此相应的是传统词话的词学批评也大都是零 ... «金羊网, Sep 15»
3
徐伟平:用墨色舞一曲随性的华章
唐诗宋词元曲十六令,看不透的锦山秀水春花秋月,尝不完的乡愁旅思离情别恨,书不尽的江山社稷家国情怀。山因书法增秀,石因书法生情,水因书法含韵。天地之间 ... «凤凰网, Ogo 15»
4
爱上重庆的四个阶段你在哪个阶段?
离情别恨本是人们与生俱来的情感,不需要任何理由,没有任何原因,更无关风月,仅仅只是因为爱了。 了解一座城市就跟了解一个人一样,把它看作是一个富有生命的 ... «华龙网, Ogo 15»
5
愁心付明月千里寄相思(诗词赏鉴)
这首传颂千古的赠别诗,是李白写给其好友王昌龄的。王昌龄是盛 ... 此诗首句点出“杨花”与“子规”,用极有象喻性的景物烘托离情。 ... 都是借柳絮鹃声来刻画离情别恨«光明网, Jul 15»
6
英雄进化史之近代篇:个体的觉醒与叛逆
勾引了1003个女人的唐璜每一次都爱得饱含激情,他拒绝离情别恨和忧伤。但拒绝忧伤就是拒绝永恒,在不断的直接性感受中呈现出来的是充满差异的世界,这必然会 ... «中华网, Jun 15»
7
学会识别这些高考古诗词类型拿高分就这么任性
如《兼葭》、《迢迢牵牛星》、《无题》(“相见时难别亦难”李商隐)、《鹊桥仙》(“纤云弄巧” ... 这也是最早出现、最为常见的题材之一,主要抒写离情别恨,或用以激励劝勉,或用 ... «搜狐, Mei 15»
8
“睇佢吓倒大将军”
1828年,招子庸出版《粤讴》共121首,内容多是诉说男女爱情离情别恨,及沦落青楼女子之不幸遭遇,文笔真挚怨叹凄婉动人,感情缠绵往复深情婉转。光绪年间译成 ... «金羊网, Jan 15»
9
寻找元亨利的那些七夕珠宝(图)
牛郎织女一年一次的相聚自是缠绵悱恻,即使离情别恨难穷,相信纤纤素手的织女,每年相会之日必定经过一番精心打扮,方与牛郎相见。现代女郎同样为约会前的打扮 ... «搜狐, Jul 14»
10
解读《诗经》:礼乐文化的审美展示
离情别恨的千古名句,在中华子孙心中,永远珍藏。 《诗经》缘情绮丽,对人性人情的拳拳关爱,还表现在大胆的爱情倾诉之中。《郑风·野有蔓草》诗云:“野有蔓草,零露溥 ... «中国新闻网, Okt 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 离情别恨 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/li-qing-bie-hen> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di