Maksud "沥血披肝" dalam kamus Cina

SEBUTAN 沥血披肝 DALAM CINA

沥	血	披	肝
lì		pī	gān

APAKAH MAKSUD 沥血披肝 dalam CINA?

Definisi 沥血披肝 dalam kamus Cina

Pek darah Lek melihat "Memimpin darah dan hati".

沥血披肝 见“沥血叩心”。

TERJEMAHAN 沥血披肝

Cari terjemahan 沥血披肝 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 沥血披肝 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «沥血披肝» dalam Cina.

• Cina: 沥血披肝
• Penterjemah Cina - Czech: Sanguíneo hepático Phi Lek
• Penterjemah Cina - Corsica: Phi Lek liver blood
• Penterjemah Cina - Hindi: फी Lek जिगर रक्त
• Penterjemah Cina - Amhara: فاي ليك الدم في الكبد
• Penterjemah Cina - Rusia: Пхи Лек печени в крови
• Penterjemah Cina - Punjabi: Phi Lek sangue do fígado
• Penterjemah Cina - Basque: Phi লেক রক্ত ​​লিভার
• Penterjemah Cina - Frisia: Phi Lek sanguin hépatique
• Penterjemah Cina - Melayu: Phi Lek hati darah
• Penterjemah Cina - Chichewa: Phi Lek Leber-Blut-
• Penterjemah Cina - Jepun: ファイレク肝血
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 피 렉 간 혈액
• Penterjemah Cina - Jerman: ati getih Phi Lek
• Penterjemah Cina - Vietnam: Máu gan Phi Lek
• Penterjemah Cina - Tagalog: ஃபை லெக் இரத்த கல்லீரல்
• Penterjemah Cina - Marathi: फाइ लेक रक्त यकृत
• Penterjemah Cina - Turki: Phi Lek kan, karaciğer
• Penterjemah Cina - Itali: Sangue fegato Phi Lek
• Penterjemah Cina - Poland: Phi Lek wątroby krwi
• Penterjemah Cina - Ukraine: Пхі Лек печінки в крові
• Penterjemah Cina - Romania: Phi Lek sanguin hepatic
• Penterjemah Cina - Cina: Phi Lek αίμα του ήπατος
• Penterjemah Cina - Afrikaans: Phi Lek lewer bloed
• Penterjemah Cina - Swahili: Phi Lek lever blod
• Penterjemah Cina - Parsi: Phi Lek leveren blod

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «沥血披肝»

Ketahui penggunaan 沥血披肝 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 沥血披肝 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

封神演义（中国古典文学名著）:

元铣乃三世老臣,素秉忠良,真心为国,沥血披肝,无非朝怀报主之恩,暮思酬君之德,一片苦心:不得已而言之。况且职受司天,验照吉凶,若按而不奏,恐有司参论。今以直谏,陛下反赐其死,元铣虽死不辞,以命报君,就归冥下,自分得其死所。只恐四百文武之中,各有 ...

陈仲琳, 2013

封神榜:

元銑乃三世老巨,素秉忠良,真心為國,瀝血披肝,無非朝懷報主之恩,暮思酬君之德,一片苦心,不得已而言之。況且職受司天,驗照吉凶,若按而不奏,恐有司參論。今以直諫,陛下反賜其死,元銑雖死不辭,以命報君,就歸冥下,自分得其死所。只恐四百文武之中,各有 ...

許仲琳, ‎陳仲琳, 2014

封神演義（封神榜）: 媲美哈利波特的超凡想像力，更勝哈利波的曲折鬥法

元銑乃三世老巨,素秉忠良,真心為國,瀝血披肝,無非朝懷報主之恩,暮思酬君之德,一片苦心,不得已而言之。況且職受司天,驗照吉凶,若按而不奏,恐有司參論。今以直諫,陛下反賜其死,元銑雖死不辭,以命報君,就歸冥下,自分得其死所。只恐四百文武之中,各有 ...

陳仲琳, 2015

轟天雷:

地靈自應人傑。近五十年來,卻出了三大人物。一個是位極人臣、尊為師傅的老中堂,一是傾城傾國、第一無雙的都老爺,一個是忠肝義膽、不顧生死的太史公。這三人,都與覺羅朝很有關係。一個立朝無疵,是個純臣;一個扭轉乾坤,是個能臣;一個披肝瀝血, ...

朔雪寒, 2014

雙和歡: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

身他二人如此恩愛 _ 偏要裝威作勢。翠翹那時上天無路,入地無門,算來不能救她,研墨揮毫,一筆供就云:供狀婢花奴,供為猿聞斷腸事:婢生北京,父遭冤難,墮落娟家,從良遠嫁臨淄。值夫主他顯聲勝,凡意整,蠻縣多臺星。體目自辭益編亦姐壽以多男。披肝瀝血, ...

天花藏主人, 2015

震撼日本 - 第 16 页

工廠成立時,豐田佐吉集合了全體從業員,本是沉默寡言的發明家,卻在他們面前作出了「世紀大演講」 o 豐田佐吉的演講'這樣說:「余致力紡織開發凡四十餘年,刻苦耐勞,披肝瀝血,可是業績皆無,痛心疾首,搥胸可恨。今日始知吸血之資本家,難以侍候。

陳再明, 1996

金雲翹傳:

奴顏婢膝,榆楊易長幾春秋;垢面蓬頭,鏡匣塵埋多歲月。曾憐薄命,欲將金剪斷青絲;淚滴紅顏,幾折玉釵銀燭冷。思鄉路遠,更更點點碎愁腸;思夫莫覿,日日時時彈血淚。法外施仁,使妾身皈經皈法而皈佛;五中戴德,祝小姐多福多壽以多男。披肝瀝血,所供是實。

朔雪寒, 2015

好查好用成語熟語辭典 - 第 128 页

披心瀝血比喻費盡心血。披沙揀金比喻從大量事物中挑出精華。披肝瀝膽比喻竭誠忠誠。也說瀝膽披肝。披星戴月形容早出晚歸,旅途辛勞。也說披星帶月、帶月披星。披荊斬棘比喻在創業過程中克服重重困難。披堅執銳形容武器、鎧甲配備精良的樣子。

五南辭書編輯小組, 2012

封神演義:

元銑乃三世老巨,素秉忠良,真心為國,瀝血披肝,無非朝懷報主之恩,暮思酬君之德,一片苦心,不得已而言之。況且職受司天,驗照吉凶,若按而不奏,恐有司參論。今以直諫,陛下反賜其死,元銑雖死不辭,以命報君,就歸冥下,自分得其死所。只恐四百文武之中,各有 ...

許仲琳, 2015

成語典 - 第 111 页

誰肯披肝瀝齓觸 1 口威&」司馬光應詔論 115 「雖訪問所不 I 猶將披肝瀝亂區之 51 」二謂竭誠相^ ! 181 第七十八^「大家暢 ... 七「故瀝血抽齔披胸見 I II 辦物^」行五百軍士,俱披紅挂 I 入 11 買往拜見說^爲 I 娶夫人之仏隨 1 第五十^「^ !牽羊擔 1 先以表榮 1 ...

繆天華, ‎劉中和, 1989