Maksud "辽左" dalam kamus Cina

SEBUTAN 辽左 DALAM CINA

辽	左
liáo	zuǒ

APAKAH MAKSUD 辽左 dalam CINA?

Definisi 辽左 dalam kamus Cina

Liao kiri 1. Nama lain untuk Liaodong. 2. Jauh dan dekat. Kiri, dekat, berhampiran.

辽左 1.辽东的别称。 2.远近。左，左近，附近。

TERJEMAHAN 辽左

Cari terjemahan 辽左 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 辽左 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «辽左» dalam Cina.

• Cina: 辽左
• Penterjemah Cina - Czech: Liao dejó
• Penterjemah Cina - Corsica: Liao left
• Penterjemah Cina - Hindi: लियाओ छोड़ा
• Penterjemah Cina - Amhara: ياو اليسار
• Penterjemah Cina - Rusia: Ляо оставил
• Penterjemah Cina - Punjabi: Liao esquerda
• Penterjemah Cina - Basque: লিয়াও বাম
• Penterjemah Cina - Frisia: Liao a quitté
• Penterjemah Cina - Melayu: Liao meninggalkan
• Penterjemah Cina - Chichewa: Liao links
• Penterjemah Cina - Jepun: 遼左
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 리아 왼쪽
• Penterjemah Cina - Jerman: Liao kiwa
• Penterjemah Cina - Vietnam: Liao rời
• Penterjemah Cina - Tagalog: Liao விட்டு
• Penterjemah Cina - Marathi: Liao बाकी
• Penterjemah Cina - Turki: Liao sol
• Penterjemah Cina - Itali: Liao ha lasciato
• Penterjemah Cina - Poland: Liao w lewo
• Penterjemah Cina - Ukraine: Ляо залишив
• Penterjemah Cina - Romania: Liao stânga
• Penterjemah Cina - Cina: Liao αριστερά
• Penterjemah Cina - Afrikaans: Liao gelaat
• Penterjemah Cina - Swahili: Liao vänster
• Penterjemah Cina - Parsi: Liao igjen

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «辽左»

Ketahui penggunaan 辽左 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 辽左 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

水滸後傳:

道:「金兵已破遼左,直抵城下,勢甚浩大。雖是親征,兩頭來攻,首尾難救,如之奈何?」丞相左企弓奏道:「宋朝向與本國約為兄弟,不若遣人到童貫處,原修舊好。緩了宋師,方好拒敵金兵。」遼主依議,就差官到童貫帥府,把書投下。童貫看道:金之叛本朝,亦南朝之所 ...

陳忱, ‎朔雪寒, 2014

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

上以遼左早寒,草枯水凍,士馬難久留,且糧食將盡,癸未,敕班師。先拔遼、蓋二州戶口渡遼,乃耀兵於安市城下而旋,城中皆屏跡不出。城主登城拜辭,上嘉其固守,賜縑百匹,以勵事君。命李世勣、江夏王道宗將步騎四萬為殿。乙酉,至遼東。丙戌,渡遼水。遼澤泥 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

遼海丹忠錄:

第六回振南出奇毒虜芝岡力固全遼將星炯炯明吳地,中有奇才崛然起。學書不成恥作儒,短衣挾劍三韓市。千金結客豈 ... 當日遼左有事,人見將星照在杭州,所以要募浙兵,取浙將,不知這應將星的,早已在遼東了。自古道山西出將,這將官原也係籍山西。他祖姓 ...

朔雪寒, 2014

辽宁古代史 - 第 138 页

《明太祖实录》卷 86 载:洪武六年十一月癸酉"置定辽右卫于辽阳城之北,立所属千户所五。命定辽都卫指挥佥事王才等领原将山东诸卫军马屯守"。《明史,地理志》载: "定辽左、右卫,俱洪武六年十一月置。^《国榷》卷 5 载:洪武六年闰十一月"癸酉,置定辽右卫"。

朱诚如, ‎邸富生, 1989

明史 - 第 24 卷，第 3 部分 - 第 1765 页

千户所皿千户所桃渚千户所 11 千户所邀^千户所楚鬥千户所,千户所^千户所娃千户所皿千户所壯士千户所 II 千户所 11 千户所亊村千户所逝^千户所舊有,後革遼東都司定遼左衛定遼右衛定遼中術定遼前術定遼後衛鐡贿 X 事術瀋陽中衛海州術蓋州衛金 ...

張廷玉, ‎章培恒, ‎喻遂生, 2004

辽史 - 第 401 页

托克托. 近侍小将军。北护卫府。掌北院护卫之事。皇太后宫有左右护北护卫太师。北护卫太保。北护卫司徒。总领左右护卫司总领左右护卫。左护卫司。左护卫太保。左护卫。右护卫司。石护卫太保。右护卫。南护卫府。掌南院护卫支南护卫太师。南护卫 ...

托克托, 1999

巴林左旗志 - 第 200 页

600 余里,地名"岳落" ,即今东西辽河汇流处的双辽一带。所部共 4 支,拥兵 6 200 余骑。次子苏巴海(号达尔罕,明人称 ... 海所领的巴林鄂托克(部)实力最强,是五部的中坚力量。^自达赉逊库登汗于明嘉靖二十六年〈 1547 年)即位以后,巴林部一直左右着辽左 ...

巴林左旗志编纂委员会, 1996

新编资治通鉴简体版 第七部: 隋炀帝大业四年，迄于唐睿宗开元元年。

联诸将皆老,思得新进骁勇者将之,无如卿者;联不之鳗蔡青吕贷喜得辽嗣散器栽让露 O 将至,从飞骑三千人驰入临渝关,道逢太子。上之发定州 ... 及秋,穿败,左右请易之,上日: “军士衣多露需找旨蒜印汗\ M 几入儿公太入从辽左, ,吾独御新衣,可乎?在左虽儿 ...

司马光, 2015

遼史長箋: Zhi shang

楊家駱, 趙振績 遼事其不於人海國寧 ... 國於一構渤候 6 遼左左立事之誠阿單,海、之相平即章左事小實建如保位也人太—1 業東部上國島機作師四務京大,族僅,山之雖了渤、相相,之舊遂喜旗曰足海太是與,中割王謂幟東以老保除原右臺據國渤渤下丹控相 ...

楊家駱, ‎趙振績, 2006

中國考古集成: 辽 - 第 2069 页

这两件器物的胎质、釉色、制作风格及花卉图案均相同·其中划牡丹花绿釉盘托过去曾在(辽瓷选集)里见及 e 。 ... 卷一百五十三志第一百六具服五· 0 (辽左金吾卫上扦军斋柱且幕志肤)几国立中央搏钧馆时报) 11 号, 1941 午· 0 (义县讨河门辽其发扫报告 h ...

孙进己, ‎冯永谦, ‎苏天钧, 1997

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «辽左»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 辽左 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

人民日报刊文谈元朝：疆域远超汉唐坚持开放海贸

核心提示：忽必烈时代，元朝统治的疆土“北逾阴山，西极流沙，东尽辽左，南越海表”，远远超过了 ... 宋辽、宋金相继南北对峙，周围还有西夏、大理、畏兀儿等地方政权。 «凤凰网, Jun 15»

“高丽棒子”的由来：原本指朝鲜来华使团的男仆

王一元写作《辽左见闻录》大约也在康熙五十年前后，因此利用《老稼斋燕行日记》所记载的朝鲜使团情况来与《辽左见闻录》对照，应当是很合适的。《老稼斋燕行日记》 ... «中华网, Ogo 13»