Maksud "遛腿" dalam kamus Cina

SEBUTAN 遛腿 DALAM CINA

遛	腿
liù	tuǐ

APAKAH MAKSUD 遛腿 dalam CINA?

Definisi 遛腿 dalam kamus Cina

Dialog lumpuh. Jalankan, berjalan-jalan.

遛腿 方言。跑，走动。

TERJEMAHAN 遛腿

Cari terjemahan 遛腿 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 遛腿 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «遛腿» dalam Cina.

• Cina: 遛腿
• Penterjemah Cina - Czech: Paseo de la pierna
• Penterjemah Cina - Corsica: Stroll leg
• Penterjemah Cina - Hindi: टहलने पैर
• Penterjemah Cina - Amhara: نزهة الساق
• Penterjemah Cina - Rusia: Прогулка ногу
• Penterjemah Cina - Punjabi: stroll perna
• Penterjemah Cina - Basque: হাঁটতে পা
• Penterjemah Cina - Frisia: jambe Stroll
• Penterjemah Cina - Melayu: kaki berjalan-jalan
• Penterjemah Cina - Chichewa: Stroll Bein
• Penterjemah Cina - Jepun: 足を散策
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 산책 다리
• Penterjemah Cina - Jerman: wentis Camp Saw
• Penterjemah Cina - Vietnam: chân đi dạo
• Penterjemah Cina - Tagalog: உலா கால்
• Penterjemah Cina - Marathi: रपेट पाय
• Penterjemah Cina - Turki: gezintiye bacak
• Penterjemah Cina - Itali: Stroll gamba
• Penterjemah Cina - Poland: spacer noga
• Penterjemah Cina - Ukraine: прогулянка ногу
• Penterjemah Cina - Romania: picior plimbare
• Penterjemah Cina - Cina: Κάντε μια βόλτα πόδι
• Penterjemah Cina - Afrikaans: wandeling been
• Penterjemah Cina - Swahili: promenad ben
• Penterjemah Cina - Parsi: Stroll etappe

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «遛腿»

Ketahui penggunaan 遛腿 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 遛腿 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

雍正劍俠之一: 古典俠義小說大賞15

早晨起來,弟子們全到啦,遛腰遛腿,穀道爺出來啦:「徒弟們都過來。」大家圍上了老仙長:「師父,您有什麼吩咐?」「你們都練了好幾年啦,今天叫你們動動手,驗證驗證自己的功夫,咱們按擂臺的性質,由一個人出場,另外的師兄弟可以攻他,誰敗了誰下去,不要用力 ...

常傑淼, 2015

汉语方言大词典 - 第 5 卷 - 第 6654 页

0 〈动散步 1 闲逛,您到哪儿〜去啦 I 晚饭后到公园遛了'穹儿。相卢《侯宝林相声选》, "那天我在马路上〜^老舍《赵子口》, "吃完晚饭...出去找个淸静的地方遛'弯儿。"条〈动〉旧时僙主外出讨债,【遛^子】〈名〉折扇。冀&官话,山东利津【 1101 ^匈。【遛腿儿】 0 ...

许宝华, ‎宮田一郎, 1999

智慧背囊(16本)——最让你顿悟一生的感动故事:

爸爸不耐烦了, “老师又不是神经病,外面风大、雨大怎么去,她就不怕白遛腿啊?要不你打个电话问一问! ” “我不知道她家的电话号码。”乐笛说。乐笛没理会爸爸妈妈。没法骑车子,他就徒步朝少年宫走去。风太猛了像鬼哭狼嚎粗大的雨线是横着扫来的,雨衣 ...

李继勇 主编, 2013

北京话儿化词典 - 第 596 页

... 儿〈 167 〉六趾儿〈 167 〉六转儿〈 125 〉遛缝儿〈 485 〉遛遛腿儿^ 240 〉遛食儿〈 174 〉遛腿儿〈 240 、遛弯儿〈 131 〉通早儿〈 370 〉笼儿〈 521 〉垄儿〈 521 〉〈341 〉楼库人儿〈 179 》楼儿〈 411 、镂儿铺〈 411 〉篓儿〈 411 〉漏天儿〈 71 〉露脖颈儿〈 489 》露头 ...

贾采珠, 1990

鐵瓦琉璃:

外面的局勢已經可見一斑。馬寶華眼望夏六爺,沉聲道:「六爺,外面情形如何?」六爺愣了愣,回道:「太平無事啊,哪兒哪的都好著呢。」馬寶華苦笑道:「哪都好還能勞動您親自進來?可別跟我說你這是為了飯後遛腿,以您這身分和面子,連個跟班隨從都帶不進來?

慕容無言, 2014

雍正剑侠图（前部上、下）:

常言有句话:上山擒虎易,开口告艰难。论起来江湖卖艺,得有一套生意口。应当站在场子当中,先得作个罗圈揖,别名叫扬揖。众位才来,道得两句生意话,什么人穷当街卖艺咧,虎瘦拦路伤人,在下姓什么叫什么,必要道得一遍,老师傅捧场的话,这才遛遛腿,然后 ...

常杰淼, 2015

芙蓉国 - 第 2 卷 - 第 514 页

赵康说: "京剧演员要动嘴,还要动腿,相声演员单动嘴,还是单动嘴省劲呀!我要当相声演员,您半夜来个电话,我就过来陪您单遛嘴,不用遛腿了。"江青扑哧一声笑得弯下腰来,赵康一本正经地说道: "您甭跟我这小人一般见识,犯不着笑岔了气。"江青更是笑得止 ...

柯云路, 2008

雍正劍俠圖:

... 不是為了打架鬥毆,誰要學會了武藝去仗藝欺人,為師可不許。從這以後給大家盤腰腿站架子,萬丈高樓從地起,樹從根處水從源。 ... 早晨起來,弟子們全到啦,遛腰遛腿,谷道爺出來啦:「徒弟們都過來。」大家圍上了老仙長:「師父,您有什麼吩咐?」「你們都練了 ...

常傑淼, ‎朔雪寒, 2014

茵梦湖

他想让妻子看看,他做了一笔合算的交易,至少不能出现任何差错是吧。——没过几个星期,那马的架势确实也威武起来,身上的乱毛渐渐褪去,换出了一身光滑洁白的毛皮。有一天,豪克牵它到场院里遛腿儿,跑起来已经嘚嘚嘚的。豪克想起了卖马的那个流浪 ...

（德）施笃姆, ‎杨武能, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

成都人

晨兴出来遛腿儿的老者,赶早去过茶瘾的茶客,以及那出门买早点的,买菜的,一过这阅报栏,便如被磁铁吸附住了一般。说来报纸早晚得见,并不在乎一时,但成都人心里总觉着愈早读到愈新鲜。且清早最闲空,空气又清新,神清目爽,最是读报好时机。兼之成都 ...

林文询, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2005

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «遛腿»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 遛腿 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

【大觉寺溜腿】结伴遛腿享受生活

周六，又是一个雾霾天，出游吧。结伴自由行俱乐部版主跟着玩1、新的名字带领着16人驱车来到大觉寺遛腿。在山上有几只狗狗给大家带来了不少的欢乐，通过这些 ... «搜狐, Mac 15»

假期遛腿

假期遛腿. 两个月前不小心把脚脖子扭了一下，有日子没活动了。按一位朋友的话：你有足疾，要静养。 这一静养，错过了山里的杏花和桃花，又错过了公园里的牡丹、 ... «搜狐, Mei 14»